Brother International ES-2000T User Manual - French - Page 65

2000IX.fm Page 63 Monday, October 25, 2004 4:09 PM i INDEX A L accessoires 8 accessoires en option 8 aiguille 20 aiguille à oreilles 51 aiguille jumelée 22 aiguilles de la machine à coudre 20 appliqués 42 assemblage 43 largeur du point 27 LCD 7 levier boutonnières 6, 37, 47 levier de réglage des griffes d'entraînement 45 levier du pied-de-biche 6, 16 longueur du point 27 M B bip de fonctionnement 62 bobinage rapide de la canette 12 bobineur de canette 11, 59, 62 boîtier de canette 14, 57 boutonnières des manches 46 messages d'erreur 62 mode bras libre 31 molette 5 O ouvertures 46 C P panneau de commande 7 4 canette 14 canette à réglage rapide 6, 15 capot du compartiment à canette 6, 14 pédale 8, 28 perce-oeillet 37 pièces principales 5 coins de poches 46 pied à double entraînement 44 commande de vitesse de couture 6 pied pour boutonnière 36 coupe-fil 29 pied pour fermeture à glissière 40 couture de boutonnières 35 pied-de-biche 6, 24 couture de boutons 38 pied-de-biche pour quilting 45 couvercle de la plaque d'aiguille 57 piqué fantaisie 43 plaque d'aiguille 6 D plateau 7, 31 découd-vite 37 disque de pré-tension 11 point d'arrêt 46 point d'assemblage 42, 48, 51 point droit 33 E point fagot 49 échantillon 30 enfilage supérieur 16 enfileur d'aiguille 17 exécution de monogrammes 49, 51 point invisible 34 point smock 50 point zigzag 30, 32, 42 point zigzag triple 32 points à l'ancienne 51 F fixation d´une fermeture à glissière 40 points de renfort 46 points feston 49 points patchwork 43 G griffes d'entraînement 6, 45 guide de dépannage 59 guide de quilting 44 guide-fil 16 points simples 33 points surfilage 32 porte-bobine 11, 16 porte-bobine supplémentaire 23 position de l'aiguille 33 guide-fil de la barre de l'aiguille 6 Q I interrupteur d'alimentation principal 9 Quilting 44 quilting en mouvement libre 45 63