Brother International ES-2000T User Manual - French - Page 55

NCBC2000_fr.book Page 53 Tuesday, September 28, 2004 11:30 AM Motif Pied-de-biche Modèle 70 points Modèle 60 points Modèle 50 points Modèle 40 points Aiguille jumelée Pied à double entraînement Points inverse/ renfort Nom du point Motif n° Application Largeur du point [mm (pouces)] Longueur du point [mm (pouces)] Auto Manuel Auto Manuel Point invisible R 09 09 09 09 Points invisibles sur tissus moyens 0 (0) R 10 10 10 10 Points invisibles sur tissus élastiques 0 (0) 3 - -3 2,0 (1/16) 1,0-3,5 (1/16-1/8) Non Non Renf*. 3 - -3 2,0 (1/16) 1,0-3,5 (1/16-1/8) Non Non Renf*. Point d'appliqué J 11 11 11 11 Points d'appliqué 3,5 (1/8) 2,5-5,0 (3/32-3/16) 2,5 (3/32) 1,6-4,0 (1/16-3/16) Ou*i* ( J ) Non Renf*. Point bordure replié J 12 12 12 12 Points bordure replié 4,0 (3/16) 0,0-7,0 (0-1/4) 2,5 (3/32) 0,2-4,0 (1/64-3/16) Ou*i* ( J ) Non Renf.* Point feston satin N 13 13 13 13 Points feston 5,0 (3/16) 2,5-7,0 (3/32-1/4) 0,5 (1/32) 0,1-1,0 (1/64-1/16) Ou*i* ( J ) Non Renf.* J 14 14 14 14 Points patchwork et décoratifs 4,0 (3/16) 0,0-7,0 (0-1/4) 1,2 (1/16) 0,2-4,0 (1/64-3/16) Ou*i* ( J ) Non Renf*. 4 Point d'assemblage J 15 15 15 Points patchwork, 15 décoratifs et surfilage sur deux pièces de tissu, 5,0 (3/16) 2,5-7,0 (3/32-1/4) 2,5 (3/32) 1,0-4,0 (1/16-3/16) Ou*i* ( J ) Non Renf.* comme avec le tricot J 16 16 16 16 Points patchwork et décoratifs 5,0 (3/16) 0,0-7,0 (0-1/4) 1,2 (1/16) 0,2-4,0 (1/64-3/16) Ou*i* ( J ) Non Renf.* Point fagot J 17 17 17 17 Points fagot, de smock et décoratif 5,0 (3/16) 0,0-7,0 (0-1/4) 2,5 (3/32) 1,0-4,0 (1/16-3/16) Ou*i* ( J ) Non Renf.* J 18 18 18 18 Points fagot, de smock et décoratif 5,0 (3/16) 2,5-7,0 (3/32-1/4) 2,5 (3/32) 1,0-4,0 (1/16-3/16) Ou*i* ( J ) Non Renf.* J 19 19 19 19 Point décoratif 4,0 0,0-7,0 (3/16) (0-1/4) 3,0 (1/8) 2,0-4,0 (1/16-3/16) Non Non Renf.* J 20 20 20 20 Point décoratif 4,0 (3/16) 0,0-7,0 (0-1/4) 2,5 (3/32) 1,0-4,0 (1/16-3/16) Ou*i* ( J ) Non Renf.* J 21 21 21 - Point décoratif 5,5 (7/32) 0,0-7,0 (0-1/4) 1,6 (1/16) 1,0-4,0 (1/16-3/16) Ou*i* ( J ) Non Renf*. Point décoratif *Renf.: Renfort N 22 22 22 21 Points décoratifs et fixation d'élastiques 5,0 1,5-7,0 1,0 (3/16) (1/64-1/4) (1/16) Couture de dentelle, ourlets décoratifs, points À l'ancienne, N 23 23 23 22 etc.Couture de points à l'ancienne (si la lettre A est en majuscule, elle est 3,5 (1/8) 1,5-7,0 2,5 (1/16-1/4) (3/32) sans accent, sinon elle apparaît comme "à"), etc. Ourlets décoratifs, points à N 24 24 24 23 l'ancienne, etc.Couture de points à l'ancienne (si la lettre A est en majuscule, elle est sans accent, sinon 6,0 (15/64) 1,5-7,0 (1/16-1/4) 3,0 (1/8) elle apparaît comme "à"), etc. Ourlets décoratifs sur tissus fins, moyens et à armure toile, points à N 25 25 25 - l'ancienne, etc.Couture de points à l'ancienne (si la lettre A est en 5,0 1,5-7,0 (3/16) (1/16-1/4) 3,5 (1/8) majuscule, elle est sans accent, sinon elle apparaît comme "à"), etc. **Sélectionnez une largeur de point de 5,0 mm (3/16") maximum. 0,2-4,0 (1/64-3/16) 1,6-4,0 (1/16-3/16) 1,5-4,0 (1/16-3/16) 1,5-4,0 (1/16-3/16) Ou*i* ( J ) Non Non Non Non Non Non Non Renf.* Renf.* Renf.* Renf.* 53