Brother International ES-2000T User Manual - French - Page 8

2000_01.fm Page 6 Monday, October 25, 2004 4:00 PM APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE MACHINE À COUDRE Section aiguille et pied-de-biche a Levier boutonnières Abaissez le levier de boutonnière lorsque vous cousez des boutonnières et des points d'arrêt. b Levier d'enfilage de l'aiguille (pour les modèles équipés du levier d'enfilage de l'aiguille) (page 17) c Support du pied-de-biche Le pied-de-biche est installé sur le support du pied-de-biche. d Vis du support du pied-de-biche Utilisez la vis du pied-de-biche pour maintenir le support du pied-de-biche. e Pied-de-biche Le pied-de-biche applique une pression constante sur le tissu pendant la couture. Fixez le pied-de-biche approprié au point sélectionné. f Griffes d'entraînement Les griffes d'entraînement font avancer le tissu dans le sens de couture. g Canette à réglage rapide (pour les modèles équipés de la canette à réglage rapide) Vous pouvez commencer à coudre sans sortir le fil de la canette. h Capot du compartiment à canette Ouvrez le capot du compartiment à canette pour placer la canette. i Plaque d'aiguille Des guides pour les coutures droites sont marqués sur la plaque d'aiguille. j Guide-fil de la barre de l'aiguille Faites passer l'enfilage supérieur par le guide-fil de la barre de l'aiguille. k Vis du support de l'aiguille Utilisez la vis du support de l'aiguille pour maintenir en place l'aiguille. Touches de fonctionnement Les touches de fonctionnement vous permettent d'effectuer facilement plusieurs opérations de base avec la machine à coudre. Les touches de fonctionnement diffèrent selon le modèle de machine à coudre. a Levier du pied-de-biche Soulevez et abaissez le levier pour actionner le pied-debiche. b Touche "Point inverse/renfort" Appuyez sur la touche Point inverse/renfort pour coudre des points inverses. Les points inverses sont réalisés en maintenant la touche enfoncée pour coudre dans le sens opposé. Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Couture de points de renfort" (page 29). 6 ■ Touches équipant certains modèles c Touche "Marche/arrêt" (pour les modèles dotés de la touche "Marche/arrêt") Appuyez sur cette touche pour démarrer ou arrêter la couture. La machine coud à vitesse réduite au début de la couture lorsque cette touche est enfoncée. Lorsque vous cessez de coudre, l'aiguille est abaissée dans le tissu. Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Démarrage du travail de couture" (page 28). d Touche "Positionnement aiguille" (pour les modèles équipés de la touche de positionnement de l'aiguille) Appuyez sur cette touche pour relever ou abaisser l'aiguille. Appuyez deux fois sur cette touche pour coudre un point. e Commande de vitesse de couture (pour les modèles équipés de la commande de vitesse de couture) Faites coulisser la commande pour régler la vitesse de couture.