Brother International ES-2000T User Manual - French - Page 53

NCBC2000_fr.book Page 51 Tuesday, September 28, 2004 11:30 AM Dépliez le tissu, puis repassez au fer les e bordures d'un côté. Point d'assemblage Vous pouvez coudre des points d'assemblage décoratifs sur le rabat de tissus assemblés. Ce point est utilisé lorsque vous réalisez un piqué fantaisie. Fixez le pied zigzag "J". a Points à l'ancienne Lorsque vous cousez avec l' aiguille à oreilles, les trous laissés par l'aiguille sont élargis, créant un point décoratif de type dentelle. Ce point permet de décorer des ourlets et des nappes sur des tissus fins ou moyens, ainsi que sur des tissus à armure toile. ATTENTION ● Vous ne pouvez pas utiliser l'enfileur d'aiguille avec l'aiguille à oreilles, sinon, la machine à coudre risque d'être endommagée. Introduisez manuellement le fil dans le chas de l'aiguille de l'avant vers l'arrière. Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Enfilage 3 supérieur" (page 16). Insérez l'aiguille à oreilles. a Cousez ensemble l'endroit des deux pièces de b tissu, puis ouvrez les rabats. 2 1 1 3 a Envers du tissu b Rabat de 6,5 mm (1/4") c Point droit • Utilisez une aiguille à oreilles 130/705H, 100/16. • Pour plus de détails sur l'insertion d'une aiguille, reportez-vous à la section "Remplacement de l'aiguille" (page 21). Fixez le pied pour monogrammes "N". b Sélectionnez le point , , , , ou . c Sélectionnez le point , ou . c Retournez le tissu pour que l'endroit soit d tourné vers le haut, puis cousez sur la jonction, le centre du pied-de-biche aligné sur celle-ci. ATTENTION ● Sélectionnez une largeur de point de 6,0 mm (15/64") maximum, sinon, l'aiguille risque de se tordre ou de casser. ● Une fois la largeur du point réglée, tournez lentement la molette vers vous (dans le sens inverse des aiguilles d'une montre) et vérifiez que l'aiguille ne touche pas le pied-de-biche. Si c'est le cas, vous risquez de casser ou de tordre l'aiguille. Commencez à coudre. d a Endroit du tissu 51