Brother International ES-2000T User Manual - French - Page 6

NCBC2000_fr.book Page 4 Tuesday, September 28, 2004 11:30 AM 3. POINTS DE COUTURE COURANTS 32 POINTS SURFILAGE ...32 POINTS SIMPLES ...33 Points simples ...33 POINT INVISIBLE ...34 COUTURE DE BOUTONNIÈRES 35 Couture bouton ...38 FIXATION D'UNE FERMETURE À GLISSIÈRE 40 COUTURE DE TISSUS ÉLASTIQUES ET RUBAN ÉLASTIQUE 41 Points élastiques ...41 Fixation d'un élastique ...41 POINTS D'APPLIQUÉ, PATCHWORK ET DE QUILTING 42 Appliqués ...42 Points patchwork (piqué fantaisie) ...43 Assemblage ...43 Quilting ...44 Quilting en mouvement libre ...45 POINTS DE RENFORT ...46 Triple point élastique ...46 Points d'arrêt ...46 POINT DÉCORATIF ...48 Point fagot ...49 Points feston ...49 Point smock ...50 Points bordure replié ...50 Point d'assemblage ...51 Points à l'ancienne ...51 4. ANNEXE ...52 RÉGLAGES DE POINTS ...52 Points courants ...52 MAINTENANCE ...57 Nettoyage de la surface de la machine ...57 Nettoyage de la canette ...57 GUIDE DE DÉPANNAGE 59 MESSAGES D'ERREUR ...62 Bip de fonctionnement (pour les modèles équipés 62 INDEX ...63 4