Nokia 6235i Nokia 6235i User Guide in English - Page 176

Comandos de voz, Crear un título, Activación textos de ayuda

Page 176 highlights

Configuraciones Crear un título Si esta función es respaldada por su proveedor de servicio, entonces puede elegir que la pantalla muestre el logo del operador o un texto personalizado cuando el teléfono esté en la modalidad inactiva. En la pantalla inicial, elija Menú > Configuraciones > Configuraciones de teléfono > Título > Predeterminado o Personalizado. Activación textos de ayuda Su dispositivo muestra descripciones breves para la mayoría de los menús. Al acceder a una función o menú, deténgase unos 10 segundos para que aparezca el texto de ayuda. De ser necesario, use la tecla joystick para recorrer todo el texto de ayuda. La configuración original para los textos de ayuda es Activar. Sin embargo, podrá desactivar y activar los textos de ayuda. En la pantalla inicial, elija Menú > Configuraciones > Configuraciones de teléfono > Activación textos de ayuda > Activar o Desactivar. ■ Comandos de voz Puede marcar hasta 25 números guardados usando la marcación a través de los comandos de voz. Ver "Etiquetas de voz," pág. 153. Antes de usar las etiquetas de voz, observe que: • Las etiquetas de voz no dependen del idioma. Dependen de la voz del hablante. • Deberá decir el nombre exactamente como lo grabó. • Las etiquetas de voz absorben fácilmente los ruidos. Grabe y use las etiquetas de voz en un entorno sin ruidos. • No se aceptan los nombres muy cortos. Use nombres largos y evite nombres parecidos para números distintos. Nota: El uso de etiquetas de voz podría resultar difícil, en un lugar ruidoso o durante una emergencia, así que no debería depender sólo de la marcación por voz. Operación manos libres con los comandos de voz Puede programar hasta cinco comandos de voz los cuales le permiten el manejo manos libres de ciertas funciones del dispositivo. 175

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233

Configuraciones
175
Crear un título
Si esta función es respaldada por su proveedor de servicio, entonces puede
elegir que la pantalla muestre el logo del operador o un texto personalizado
cuando el teléfono esté en la modalidad inactiva. En la pantalla inicial, elija
Menú
>
Configuraciones
>
Configuraciones de teléfono
>
Título
>
Predeterminado
o
Personalizado
.
Activación textos de ayuda
Su dispositivo muestra descripciones breves para la mayoría de los menús. Al acceder
a una función o menú, deténgase unos 10 segundos para que aparezca el texto de
ayuda. De ser necesario, use la tecla joystick para recorrer todo el texto de ayuda.
La configuración original para los textos de ayuda es
Activar
. Sin embargo,
podrá desactivar y activar los textos de ayuda. En la pantalla inicial, elija
Menú
>
Configuraciones
>
Configuraciones de teléfono
>
Activación textos de ayuda
>
Activar
o
Desactivar
.
Comandos de voz
Puede marcar hasta 25 números guardados usando la marcación a través de los
comandos de voz. Ver "Etiquetas de voz," pág. 153.
Antes de usar las etiquetas de voz, observe que:
Las etiquetas de voz no dependen del idioma. Dependen de la voz del hablante.
Deberá decir el nombre exactamente como lo grabó.
Las etiquetas de voz absorben fácilmente los ruidos. Grabe y use las etiquetas
de voz en un entorno sin ruidos.
No se aceptan los nombres muy cortos. Use nombres largos y evite nombres
parecidos para números distintos.
Nota:
El uso de etiquetas de voz podría resultar difícil, en un lugar
ruidoso o durante una emergencia, así que no debería depender
sólo de la marcación por voz.
Operación manos libres con los comandos de voz
Puede programar hasta cinco comandos de voz los cuales le permiten el manejo
manos libres de ciertas funciones del dispositivo.