Nokia N97 Nokia N97 User Guide in English and Spanish - Page 209

Realizar llamadas Realizar llamadas Sensor de proximidad El dispositivo tiene un sensor de proximidad. Para evitar selecciones accidentales, la pantalla táctil se desactiva automáticamente durante las llamadas cuando coloca el dispositivo junto a su oído. No cubra el sensor de proximidad, por ejemplo, con cinta protectora. Llamadas de voz 1. En la pantalla de inicio, seleccione para abrir el marcador e ingrese el número de teléfono, incluido el código de área. Para eliminar un número, seleccione C. 2. Para realizar la llamada, pulse la tecla Llamar. 3. Para finalizar la llamada (o cancelar el intento de llamada), pulse la tecla Finalizar. La pulsación de la tecla Finalizar siempre terminará una llamada, incluso si hay otra aplicación activa. Para realizar una llamada desde la lista de contactos, seleccione Menú > Contactos. Desplácese hasta el nombre deseado. O, toque el campo de búsqueda para ingresar las primeras letras o caracteres del nombre y desplácese hasta el nombre. Para llamar al contacto, pulse la tecla Llamar. Si tiene varios números guardados para un contacto, en la lista seleccione el que desea y pulse la tecla Llamar. Durante una llamada Para realizar llamadas internacionales, pulse la Para silenciar o activar el micrófono, seleccione o tecla * dos veces para escribir el carácter + (que reemplaza al código de acceso internacional), e ingrese el código del país, código de área (omita el cero al comienzo si es necesario) y número de . Para poner en espera la llamada o recuperarla, seleccione o . teléfono. Es posible que el carácter + como Cuando use el altavoz, no sostenga el dispositivo cerca reemplazo del código de acceso internacional no del oído, ya que el volumen puede resultar demasiado funcione en todas las regiones. En este caso, ingrese alto. Para activar el altavoz, seleccione . Si tiene el código de acceso internacional directamente. conectado un auricular compatible con conectividad 41