Nokia N97 Nokia N97 User Guide in English and Spanish - Page 287

Grabación de video, Grabar videos, Controles e indicadores en pantalla para la grabación de video

Page 287 highlights

Cámara está corriendo. La cámara captura la imagen después de que finaliza el tiempo de espera seleccionado. Para desactivar el temporizador, seleccione > > . Sugerencia: Seleccione 2 segundos para mantener la mano firme al capturar una imagen. Controles e indicadores en pantalla para la grabación de video El visor de video muestra lo siguiente: Grabación de video Grabar videos 1. Para cambiar del modo de imagen al modo de video, si es necesario, seleccione y el modo de video . 2. Para comenzar a grabar, pulse la tecla Capturar o seleccione . Aparece un icono de grabación rojo. 3. Para hacer una pausa en la grabación en cualquier momento, seleccione Pausa. Para reanudar la grabación, seleccione Continuar. Si hace una pausa en la grabación y no presiona ninguna tecla dentro de un minuto, la grabación se detiene. Para acercar o alejar el sujeto, utilice las teclas de zoom. 4. Para detener la grabación, pulse la tecla Capturar. El videoclip se guarda automáticamente en Fotos. 1 - Indicador de modo de captura 2 - Indicador de silencio activado 3 - Icono de captura. Selecciónelo para grabar videoclips. 4 - Indicador de luz de video 5 - Configuraciones de grabación. Selecciónelo para cambiar las configuraciones. 6 - Indicador del nivel de carga de la batería 7 - Indicador de la calidad del video. Para cambiar esta configuración, seleccione Opciones > Configuraciones > Calidad de video. 8 - Tipo de archivo del videoclip 9 - Tiempo de grabación disponible. Cuando está grabando, el indicador de duración del video actual 119

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357

está corriendo. La cámara captura la imagen después
de que finaliza el tiempo de espera seleccionado.
Para desactivar el temporizador, seleccione
>
>
.
Sugerencia:
Seleccione
2 segundos
para
mantener la mano firme al capturar una imagen.
Grabación de video
Grabar videos
1.
Para cambiar del modo de imagen al modo de
video, si es necesario, seleccione
y el modo de
video
.
2.
Para comenzar a grabar, pulse la tecla Capturar o
seleccione
. Aparece un icono de grabación rojo.
3.
Para hacer una pausa en la grabación en cualquier
momento, seleccione
Pausa
. Para reanudar la
grabación, seleccione
Continuar
. Si hace una pausa
en la grabación y no presiona ninguna tecla dentro
de un minuto, la grabación se detiene.
Para acercar o alejar el sujeto, utilice las teclas de
zoom.
4.
Para detener la grabación, pulse la tecla Capturar.
El videoclip se guarda automáticamente en Fotos.
Controles e indicadores en pantalla
para la grabación de video
El visor de video muestra lo siguiente:
1
— Indicador de modo de captura
2
— Indicador de silencio activado
3
— Icono de captura. Selecciónelo para grabar
videoclips.
4
— Indicador de luz de video
5
— Configuraciones de grabación. Selecciónelo para
cambiar las configuraciones.
6
— Indicador del nivel de carga de la batería
7
— Indicador de la calidad del video. Para cambiar esta
configuración, seleccione
Opciones
>
Configuraciones
>
Calidad de video
.
8
— Tipo de archivo del videoclip
9
— Tiempo de grabación disponible. Cuando está
grabando, el indicador de duración del video actual
119
Cámara