Nokia N97 Nokia N97 User Guide in English and Spanish - Page 274

Nokia Maps Cambiar el tipo de mapa - Seleccione Opciones > Modo de mapa. Navegar al destino Para navegar hasta su destino, debe comprar una licencia para el servicio de navegación. Para comprar una licencia para la navegación peatonal y vehicular, seleccione Opciones > Tienda y licencias > Conducir y A pie. Para comprar una licencia para la navegación peatonal únicamente, seleccione A pie. La licencia es específica de una región y sólo se puede utilizar en el área seleccionada. Puede pagar la licencia con una tarjeta de crédito o incluirla en la factura de su teléfono, si el proveedor de servicios lo admite. Puede transferir la licencia de su dispositivo a otro dispositivo compatible, pero la licencia sólo podrá usarse en un dispositivo cada vez. Cuando utiliza la navegación vehicular por primera vez, se le solicita que seleccione el idioma de la guía de voz y que descargue los archivos relacionados de la guía de voz. Para cambiar el idioma en otro momento, en la vista principal, seleccione Opciones > Herramientas > Config. > Navegación > Guía de voz. La guía de voz no está disponible para la navegación peatonal. Para iniciar la navegación, seleccione una ubicación, 106 toque el área de información sobre el mapa y seleccione Conducir hasta allí o Caminar a. Para detener la navegación, seleccione Detener. Buscar ubicaciones Para buscar ubicaciones, toque el área de información sobre el mapa y seleccione Explorar. Comience por ingresar el nombre de la ubicación en el campo de búsqueda. El dispositivo sugiere ubicaciones próximas coincidentes. Seleccione la ubicación de la lista o ingrese el nombre de la ubicación en el campo de búsqueda y seleccione Buscar. 1. Para buscar una dirección específica, seleccione el icono de búsqueda y Dirección. 2. Comience por ingresar la información necesaria. Los campos marcados con un asterisco (*) son obligatorios. 3. Seleccione la dirección de la lista de coincidencias sugeridas. Para buscar una dirección guardada en la lista de contactos, seleccione el icono de búsqueda y Dirección > Opciones > Selec. de Contactos. Para buscar ubicaciones por sus coordenadas, seleccione el icono de búsqueda y Lugares. Para buscar ubicaciones en categorías específicas, como restaurantes o tiendas, toque el área de información sobre el mapa y seleccione Explorar. Seleccione una categoría e ingrese los términos de búsqueda en el campo de búsqueda.