Nokia N97 Nokia N97 User Guide in English and Spanish - Page 280

Nokia Maps Para planificar rutas que combinen las ventajas tanto de la ruta más corta como de la más segura, seleccione Selección de ruta > Optimizada. También puede optar por permitir o evitar utilizar autopistas, túneles, transbordadores y carreteras de peaje. Configuraciones de mapas Seleccione Menú > Mapas. Seleccione Opciones > Herramientas > Config. > Mapa y entre las siguientes opciones: ● Categorías - Seleccione el tipo de puntos de interés que desea ver en el mapa. ● Colores - Optimice el esquema de colores para uso diurno o nocturno. ● Memoria para usar - Seleccione dónde guardar los archivos de mapas en el dispositivo. ● Uso máximo de memoria - Seleccione la cantidad de memoria que se puede utilizar para almacenar mapas. Cuando se alcanza el límite de memoria, se eliminan los mapas más antiguos. ● Sistema de medición - Seleccione el sistema métrico o imperial. Actualizar mapas Para actualizar los mapas y los archivos de guía de voz en su dispositivo compatible, descargue Nokia Maps Updater en la computadora desde www.nokia.com/ maps (en inglés). Conecte el dispositivo a la computadora, abra Nokia Maps Updater y realice lo siguiente: 1. Seleccione su idioma de la lista. 2. Si hay más de un dispositivo conectado a la computadora, seleccione su dispositivo de la lista. 3. Cuando Nokia Maps Updater encuentre actualizaciones, descárguelas en el dispositivo. 4. Acepte la descarga cuando se le indique en la pantalla del dispositivo. Nokia Map Loader Con la aplicación Nokia Map Loader, puede descargar mapas y archivos de guía de voz desde Internet a la memoria del dispositivo o a una tarjeta de memoria compatible. Debe usar la aplicación Mapas y explorar mapas al menos una vez antes de usar Nokia Map Loader, puesto que esta aplicación usa la información de Mapas para comprobar la versión de los mapas que debe descargar. 112