Adobe 65009333 User Guide - Page 169

Assign a language dictionary to selected text, Using the thesaurus

Page 169 highlights

USING INCOPY CS4 163 Text Assign a language dictionary to selected text If you use more than one language in a stand-alone story (stories not linked to an InDesign layout), you can tell InCopy which language dictionary to use for spell checking and hyphenating words in a particular language. You can assign different language dictionaries to the various parts of your document down to a single character of text. A B C Different hyphenation breaks depending on the language dictionary A. Glockenspiel in English B. Glockenspiel in Traditional German C. Glockenspiel in Reformed German 1 Select the text to which you want to assign a dictionary. 2 Choose Type > Character to open the Character panel. 3 At the bottom of the Character panel, choose a dictionary from the Language menu. (If the Language menu doesn't appear in the Character panel, choose Customize from the Character panel menu, select Language, and click OK.) Note: If the InCopy story is linked to an InDesign layout with an embedded hyphenation list, the embedded list governs spell checking and hyphenation. Using the thesaurus About the thesaurus The thesaurus lets you look up synonyms, related words, and antonyms for words you specify. For example, if you specify "figment," the InCopy thesaurus provides synonyms such as "fiction" and "fable," related words such as "concoction" and "fantasy," and antonyms such as "fact." The search for a word doesn't need to end with the first set of synonyms, related words, and antonyms you find. You can look up any one of the suggested words and display its synonyms, related words, and antonyms. You can quickly go back to any of the last 10 words you looked up. A B C D E G F H I JK Thesaurus panel A .Lookup B .Change To C .Language menu D . Current Lookup Word E . Meanings menu F .Definition G .Category menu H .Result list I .Load Word J .Lookup Word K .Change Word Updated 29 April 2009

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298

163
USING INCOPY CS4
Text
Assign a language dictionary to selected text
If you use more than one language in a stand-alone story (stories not linked to an InDesign layout), you can tell InCopy
which language dictionary to use for spell checking and hyphenating words in a particular language. You can assign
different language dictionaries to the various parts of your document down to a single character of text.
Different hyphenation breaks depending on the language dictionary
A.
Glockenspiel in English
B.
Glockenspiel in Traditional German
C.
Glockenspiel in Reformed German
1
Select the text to which you want to assign a dictionary.
2
Choose Type
> Character to open the Character panel.
3
At the bottom of the Character panel, choose a dictionary from the Language menu. (If the Language menu doesn’t
appear in the Character panel, choose Customize from the Character panel menu, select Language, and click OK.)
Note:
If the InCopy story is linked to an InDesign layout with an embedded hyphenation list, the embedded list governs
spell checking and hyphenation.
Using the thesaurus
About the thesaurus
The thesaurus lets you look up synonyms, related words, and antonyms for words you specify. For example, if you
specify “figment,” the InCopy thesaurus provides synonyms such as “fiction” and “fable,” related words such as
“concoction” and “fantasy,” and antonyms such as “fact.”
The search for a word doesn’t need to end with the first set of synonyms, related words, and antonyms you find. You
can look up any one of the suggested words and display its synonyms, related words, and antonyms. You can quickly
go back to any of the last 10 words you looked up.
Thesaurus panel
A
.Lookup
B
.Change To
C
.Language menu
D
. Current Lookup Word
E
. Meanings menu
F
.Definition
G
.Category menu
H
.Result list
I
.Load Word
J
.Lookup Word
K
.Change Word
A
B
C
I
J
K
A
B
C
D
E
F
H
G
Updated 29 April 2009