Kyocera KM-3035 IB-2x Quick Configuration Guide Rev 2.2 - Page 19

Einleitung, Kyocera Mita Network Library CD-ROM

Page 19 highlights

Deutsch Einleitung Vielen Dank für den Erwerb der hochwertigen Kyocera Mita IB-2x-Produkte für den Druck im Netzwerk. Wir sind überzeugt, daß Sie von der außergewöhnlichen Leistung und den günstigen Anschaffungs- und Instandhaltungskosten, durch die sich alle Produkte von Kyocera/ Kyocera Mita auszeichnen, beeindruckt sein werden. Dies ist eine interne Netzwerkschnittstellenkarte fur Drucker und Digitalkopierer von Kyocera Mita. Sie kann einfach installiert werden, ohne dass die Hauptplatine des Druckers herausgenommen werden muss. IB-2x ermöglicht den Druckern und digitalen Kopierern von Kyocera Mita die Kommunikation mit vielen verschiedenen Netzwerk-Betriebssystemen wie Windows, NetWare, Macintosh und UNIX über ein Ethernet-Netzwerk. Diese Konfigurations-Kurzanleitung liefert präzise Anleitungen zur Software-Konfiguration, anhand derer ein erfahrener Systemverwalter die IB-2x blitzschnell installieren und in Betrieb nehmen kann. Antworten auf Ihre Fragen finden Sie in der Bedienungsanleitung auf der beiliegenden CD-ROM (Kyocera Mita Network Library oder Kyocera Mita Software Library). Kyocera Mita Network Library CD-ROM Nach Einlegen der KMNL-CD-ROM in das Laufwerk wird das Hauptmenü angezeigt. Wird das Hauptmenü nicht automatisch angezeigt, die Datei Setup.exe im Stammverzeichnis der CD-ROM ausführen. Die vorliegende Konfigurations-Kurzanleitung enthält Informationen zu den folgenden Dienstprogrammen im Abschnitt Konfiguration der CD-ROM: Schnell-Setup-Assistent: Eine Assistenten-Schnittstelle zum Konfigurieren der notwendigen Einstellungen für eine schnelle Installation und einen schnellen Druck mit IB-2x. Erweitertes Setup: Sie ermöglicht erweiterte Einstellungen und die Überwachung der Netzwerkschnittstellenkarte. KPrint: Installiert einen Client-Anschluß-Monitor, damit der TCP/IP-Druck unter Windows über jeden angeschlossenen IB-2x Kyocera Mita Drucker/Kopierer möglich ist. Bei Verwendung der IB-20/21 unterstützt KPrint den LPR- und IPP-Druck unter Windows 95/98/Me. Bei Verwendung der IB-21E/22 unterstützt KPrint zusätzlich das Drucken per E-Mail unter Windows 95/98/Me/NT4/2000. Warenzeichen KYOCERA®, KYOCERA MITA® sind eingetragene Warenzeichen der Kyocera Corporation. NetWare® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Novell, Incorporated. Windows ® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation. Macintosh ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Apple Computer, Incorporated. PostScript® und Acrobat® sind eingetragene Warenzeichen von Adobe Systems, Incorporated. Alle anderen hierin genannten Produkte sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der entsprechenden Firmen. FCC-Hinweis: Das Gerät entspricht Teil 15 der Regeln des FCC. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) dieses Gerät kann Funkstörungen verursachen und (2) dieses Gerät muß alle empfangenen Störungen annehmen, einschliesslich Störungen, die zu unerwünschtem Betrieb führen können. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205

20
Deutsch
FCC-Hinweis:
Das Gerät entspricht Teil 15 der Regeln des FCC. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) dieses Gerät kann
Funkstörungen verursachen und (2) dieses Gerät muß alle empfangenen Störungen annehmen, einschliesslich Störungen, die zu
unerwünschtem Betrieb führen können.
Warenzeichen
KYOCERA
®
, KYOCERA MITA
®
sind eingetragene Warenzeichen der Kyocera Corporation. NetWare
®
ist ein eingetragenes Warenzeichen
von Novell, Incorporated. Windows
®
ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation. Macintosh
®
ist ein eingetragenes
Warenzeichen von Apple Computer, Incorporated. PostScript
®
und Acrobat
®
sind eingetragene Warenzeichen von Adobe Systems,
Incorporated. Alle anderen hierin genannten Produkte sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der entsprechenden Firmen.
Einleitung
Vielen Dank für den Erwerb der hochwertigen Kyocera Mita IB-2x-Produkte für den Druck im
Netzwerk. Wir sind überzeugt, daß Sie von der außergewöhnlichen Leistung und den günstigen
Anschaffungs- und Instandhaltungskosten, durch die sich alle Produkte von Kyocera/ Kyocera Mita
auszeichnen, beeindruckt sein werden.
Dies ist eine interne Netzwerkschnittstellenkarte fur Drucker und Digitalkopierer von Kyocera Mita. Sie
kann einfach installiert werden, ohne dass die Hauptplatine des Druckers herausgenommen werden
muss.
IB-2x ermöglicht den Druckern und digitalen Kopierern von Kyocera Mita die Kommunikation mit vielen
verschiedenen Netzwerk-Betriebssystemen wie Windows, NetWare, Macintosh und UNIX über ein
Ethernet-Netzwerk.
Diese Konfigurations-Kurzanleitung liefert präzise Anleitungen zur Software-Konfiguration, anhand
derer ein erfahrener Systemverwalter die IB-2x blitzschnell installieren und in Betrieb nehmen kann.
Antworten auf Ihre Fragen finden Sie in der Bedienungsanleitung auf der beiliegenden CD-ROM
(Kyocera Mita Network Library oder Kyocera Mita Software Library).
Kyocera Mita Network Library CD-ROM
Nach Einlegen der KMNL-CD-ROM in das Laufwerk wird das Hauptmenü angezeigt. Wird das
Hauptmenü nicht automatisch angezeigt, die Datei Setup.exe im Stammverzeichnis der CD-ROM
ausführen. Die vorliegende Konfigurations-Kurzanleitung enthält Informationen zu den folgenden
Dienstprogrammen im Abschnitt Konfiguration der CD-ROM:
Schnell-Setup-Assistent:
Eine Assistenten-Schnittstelle zum Konfigurieren der notwendigen
Einstellungen für eine schnelle Installation und einen schnellen Druck mit IB-2x.
Erweitertes Setup:
Sie ermöglicht erweiterte Einstellungen und die Überwachung der
Netzwerkschnittstellenkarte.
KPrint:
Installiert einen Client-Anschluß-Monitor, damit der TCP/IP-Druck unter Windows über jeden
angeschlossenen IB-2x Kyocera Mita Drucker/Kopierer möglich ist. Bei Verwendung der IB-20/21
unterstützt KPrint den LPR- und IPP-Druck unter Windows 95/98/Me. Bei Verwendung der IB-21E/22
unterstützt KPrint zusätzlich das Drucken per E-Mail unter Windows 95/98/Me/NT4/2000
.