Kyocera KM-3035 IB-2x Quick Configuration Guide Rev 2.2 - Page 45

Configuración para Macintosh

Get Kyocera KM-3035 PDF manuals and user guides View all Kyocera KM-3035 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 45 highlights

Español Creación de impresoras compartidas La definición de una impresora compartida forma parte del proceso de adición de una impresora, y se describe en cada una de las secciones anteriores referentes a Windows. Conexión a impresoras compartidas Esta sección describe brevemente los pasos para la conexión de un cliente a una impresora compartida. A pesar de que existen pequeñas variaciones en los procedimientos para 95/98/Me, NT 4.0 y 2000, como por ejemplo la selección de Impresora de red en 95/98/Me o Servidor de impresión de red en NT 4.0, son esencialmente idénticos y por tanto se combinan en las instrucciones siguientes. Conexión de clientes Windows 95/98/Me, NT 4.0 y 2000 a una impresora compartida Si el anfitrión es un PC NT o 2000 configurado para descargar los controladores a los cientes que se conecten, entonces: Ejecute el Asistente para agregar impresora de Windows, seleccione Impresora de red y busque la impresora compartida en la red. El controlador se descargará automáticamente. Si el anfitrión es un PC 95/98/Me o el anfitrión NT o 2000 no se ha configurado para descargar el controlador a los clientes que se conecten, entonces: Instale el controlador de impresión del CD-ROM (Kyocera Mita Software Library o Kyocera Mita Digital Library) suministrado con la impresora. En la pantalla Conexión de la impresora, seleccione Red y busque la impresora compartida en la red. Configuración para Macintosh KPDL (Kyocera Page Description Language) es un lenguaje de descripción de páginas compatible con PostScript. Puede consultar la página de estado de la impresora/copiadora para determinar si KPDL está instalado en la impresora. IB-2x es compatible con MacOS 8.x y MacOS 9.x y con la versión 8.x del controlador de impresión LaserWriter. Se requiere poco trabajo para configurar la impresión con Macintosh. Una vez que IB-2x ha sido instalado y conectado a la red, la impresora aparece en el Selector del Macintosh como un dispositivo LaserWriter. Para poder imprimir, el usuario debe simplemente configurar la impresora para emulación KPDL (PostScript) e instalar los archivos de descripción de impresora (PPD) PostScript. El CD-ROM (Kyocera Mita Network Library o Kyocera Mita Software Library) incluye una herramienta de configuración Macintosh que permite al usuario realizar tareas tales como configurar de la emulación KPDL desde un sitio remoto, definir el nombre AppleTalk y la zona y establecer los parámetros TCP/IP. Para imprimir en IB-2x el protocolo AppleTalk debe estar activado en el Macintosh. Instalación de la utilidad de configuración IB-2x 1. Inserte el CD-ROM (Kyocera Mita Network Library o Kyocera Mita Software Library) y haga doble clic en el icono KM Network Library en el escritorio. 2. Abra la carpeta Utility. 3. Haga doble clic en Installer. 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
46
Español
Creación de impresoras compartidas
La definición de una impresora compartida forma parte del proceso de adición de una impresora, y se
describe en cada una de las secciones anteriores referentes a Windows.
Conexión a impresoras compartidas
Esta sección describe brevemente los pasos para la conexión de un cliente a una impresora
compartida. A pesar de que existen pequeñas variaciones en los procedimientos para 95/98/Me, NT
4.0 y 2000, como por ejemplo la selección de
Impresora de red
en 95/98/Me o
Servidor de
impresión de red e
n NT 4.0, son esencialmente idénticos y por tanto se combinan en las
instrucciones siguientes.
Conexión de clientes Windows 95/98/Me, NT 4.0 y 2000 a una impresora compartida
Si el anfitrión es un PC NT o 2000 configurado para descargar los controladores a los cientes que se
conecten, entonces:
Ejecute el Asistente para agregar impresora de Windows, seleccione
Impresora de red
y busque la
impresora compartida en la red. El controlador se descargará automáticamente.
Si el anfitrión es un PC 95/98/Me o el anfitrión NT o 2000 no se ha configurado para descargar el
controlador a los clientes que se conecten, entonces:
Instale el controlador de impresión del CD-ROM (Kyocera Mita Software Library o Kyocera Mita Digital
Library) suministrado con la impresora. En la pantalla Conexión de la impresora, seleccione
Red
y
busque la impresora compartida en la red.
Configuración para Macintosh
KPDL (Kyocera Page Description Language) es un lenguaje de descripción de páginas compatible
con PostScript. Puede consultar la página de estado de la impresora/copiadora para determinar si
KPDL está instalado en la impresora.
IB-2x es compatible con MacOS 8.x y MacOS 9.x y con la versión 8.x del controlador de impresión
LaserWriter.
Se requiere poco trabajo para configurar la impresión con Macintosh. Una vez que IB-2x ha sido
instalado y conectado a la red, la impresora aparece en el Selector del Macintosh como un dispositivo
LaserWriter. Para poder imprimir, el usuario debe simplemente configurar la impresora para
emulación KPDL (PostScript) e instalar los archivos de descripción de impresora (PPD) PostScript.
El CD-ROM (Kyocera Mita Network Library o Kyocera Mita Software Library) incluye una herramienta de
configuración Macintosh que permite al usuario realizar tareas tales como configurar de la emulación KPDL
desde un sitio remoto, definir el nombre AppleTalk y la zona y establecer los parámetros TCP/IP.
Para imprimir en IB-2x el protocolo AppleTalk debe estar activado en el Macintosh.
Instalación de la utilidad de configuración IB-2x
1.
Inserte el CD-ROM (Kyocera Mita Network Library o Kyocera Mita Software Library) y haga
doble clic en el icono
KM Network Library
en el escritorio.
2.
Abra la carpeta
Utility
.
3.
Haga doble clic en
Installer
.