Kyocera KM-3035 IB-2x Quick Configuration Guide Rev 2.2 - Page 37

Presentación, CD-ROM de Kyocera Mita Network Library

Page 37 highlights

Español Presentación Gracias por elegir los productos de alta calidad para impresión en red Kyocera Mita IB-2x. Estamos seguros de que sabrá apreciar el excepcional rendimiento y bajo coste que caracterizan todos los productos de Kyocera Mita. Este producto es una tarjeta interna de interfaz de red para impresoras y copiadoras digitales Kyocera Mita. Puede instalarse fácilmente sin extraer la placa madre de la impresora. IB-2x permite a las impresoras y fotocopiadoras digitales Kyocera Mita comunicarse a través de una red Ethernet con numerosos sistemas operativos para redes, inclusive Windows, NetWare, Macintosh y UNIX. Esta Guía de configuración rápida ofrece instrucciones concisas para la configuración del software, permitiendo que un administrador experimentado configure IB-2x con rapidez. Si tiene cualquier duda, consulte las instrucciones de funcionamiento del CD-ROM que se incluye (Kyocera Mita Network Library o Kyocera Mita Software Library). CD-ROM de Kyocera Mita Network Library La inserción del CD-ROM de KMNL hace aparecer el menú principal. Si el menú no aparece automáticamente, ejecute el archivo Setup.exe ubicado en el directorio raíz del CD-ROM. Esta Guía de configuración rápida hace referencia a las siguientes herramientas de la sección Configuración de IB-2x en el CD-ROM: Asistente de configuración rápida: una interfaz de asistente para configurar los parámetros necesarios para configurar IB-2x e imprimir rápidamente. Configuración avanzada: Habilita las configuraciones avanzadas y la supervisión de la tarjeta de interfaz de red. KPrint: instala un monitor del puerto del cliente para permitir la impresión Windows TCP/IP a cualquier impresora/copiadora Kyocera Mita conectada a IB-2x. Con IB-20/21, KPrint permite imprimir mediante LPR e IPP en Windows 95/98/Me. Con IB-21E/22, KPrint permite imprimir también mediante correo electrónico en Windows 95/98/Me/NT4/2000. Marcas registradas KYOCERA®, KYOCERA MITA® y son marcas registradas de Kyocera Corporation. NetWare® es marca registrada de Novell, Incorporated. Windows® es marca registrada de Microsoft Corporation. Macintosh® es marca registrada de Apple Computer, Incorporated. PostScript® y Acrobat® son marcas registradas de Adobe Systems, Incorporated. Todos los demás productos mencionados son marcas registradas o marcas comerciales propiedad de las empresas respectivas. Aviso de la FCC: Este equipo cumple con la Sección 15 de las reglas de la FCC (Federal Communications Commission). El funcionamiento está sujeto a las dos siguientes condiciones: (1) este dispositivo no debe ocasionar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, inclusive aquellas que puedan ocasionar un funcionamiento no deseado. 38

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205

38
Español
Aviso de la FCC:
Este equipo cumple con la Sección 15 de las reglas de la FCC (Federal Communications Commission). El funcionamiento está sujeto a las
dos siguientes condiciones: (1) este dispositivo no debe ocasionar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier
interferencia recibida, inclusive aquellas que puedan ocasionar un funcionamiento no deseado.
Marcas registradas
KYOCERA
®
, KYOCERA MITA
®
y son marcas registradas de Kyocera Corporation. NetWare
®
es marca registrada de Novell, Incorporated.
Windows
®
es marca registrada de Microsoft Corporation. Macintosh
®
es marca registrada de Apple Computer, Incorporated. PostScript
®
y
Acrobat
®
son marcas registradas de Adobe Systems, Incorporated. Todos los demás productos mencionados son marcas registradas o
marcas comerciales propiedad de las empresas respectivas.
Presentación
Gracias por elegir los productos de alta calidad para impresión en red Kyocera Mita IB-2x. Estamos
seguros de que sabrá apreciar el excepcional rendimiento y bajo coste que caracterizan todos los
productos de Kyocera Mita.
Este producto es una tarjeta interna de interfaz de red para impresoras y copiadoras digitales Kyocera
Mita. Puede instalarse fácilmente sin extraer la placa madre de la impresora. IB-2x permite a las
impresoras y fotocopiadoras digitales Kyocera Mita comunicarse a través de una red Ethernet con
numerosos sistemas operativos para redes, inclusive Windows, NetWare, Macintosh y UNIX.
Esta Guía de configuración rápida ofrece instrucciones concisas para la configuración del software,
permitiendo que un administrador experimentado configure IB-2x con rapidez. Si tiene cualquier duda,
consulte las instrucciones de funcionamiento del CD-ROM que se incluye (Kyocera Mita Network
Library o Kyocera Mita Software Library).
CD-ROM de Kyocera Mita Network Library
La inserción del CD-ROM de KMNL hace aparecer el menú principal. Si el menú no aparece
automáticamente, ejecute el archivo Setup.exe ubicado en el directorio raíz del CD-ROM. Esta Guía
de configuración rápida hace referencia a las siguientes herramientas de la sección Configuración de
IB-2x en el CD-ROM:
Asistente de configuración rápida:
una interfaz de asistente para configurar los parámetros
necesarios para configurar IB-2x e imprimir rápidamente.
Configuración avanzada:
Habilita las configuraciones avanzadas y la supervisión de la tarjeta de
interfaz de red.
KPrint:
instala un monitor del puerto del cliente para permitir la impresión Windows TCP/IP a cualquier
impresora/copiadora Kyocera Mita conectada a IB-2x. Con IB-20/21, KPrint permite imprimir mediante
LPR e IPP en Windows 95/98/Me. Con IB-21E/22, KPrint permite imprimir también mediante correo
electrónico en Windows 95/98/Me/NT4/2000.