Kyocera KM-3035 IB-2x Quick Configuration Guide Rev 2.2 - Page 63

Configuration sur le Macintosh

Get Kyocera KM-3035 PDF manuals and user guides View all Kyocera KM-3035 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 63 highlights

Français Connexion à une imprimante partagée Cette section présente brièvement les étapes nécessaires à la connexion d'un client à une imprimante partagée. Bien que de légères variations existent dans les procédures applicables à Windows 95/98/ Me, NT 4.0 et 2000, telles que la sélection d'une Imprimante réseau sous 95/98/Me ou d'un Serveur d'impression réseau sous NT 4.0, ces procédures sont essentiellement semblables et sont regroupées dans les instructions suivantes. Connexion de clients Windows 95/98/Me, NT 4.0 et 2000 à une imprimante partagée Si l'hôte est un ordinateur NT ou 2000 configuré pour télécharger le pilote permettant la connexion au client : Exécutez l'assistant d'ajout d'imprimante de Windows, sélectionnez Imprimante réseau, puis l'imprimante partagée. Le pilote sera ensuite automatiquement téléchargé. Si l'hôte est un ordinateur 95/98/Me ou si l'hôte NT ou 2000 n'a pas été configuré pour télécharger le pilote permettant la connexion au client : Installez le pilote d'imprimante à partir du CD-ROM (Kyocera Mita Software Library ou Kyocera Mita Digital Library) fourni avec l'imprimante. Dans l'écran Connexion de l'imprimante, sélectionnez Réseau, puis l'imprimante partagée. Configuration sur le Macintosh KPDL (Kyocera Page Description Language) est un langage de description de page compatible PostScript. Vous pouvez vérifier la page d'état de l'imprimante pour déterminer si KPDL est installé sur l'imprimante. La carte IB-2x supporte MacOS 8.x et MacOS 9.x et est compatible avec le pilote LaserWriter, version 8.x. La configuration nécessaire pour l'impression sur le Macintosh est vraiment minimale. Une fois la carte IB-2x installée et connectée au réseau, l'imprimante apparaît dans le Sélecteur du Macintosh en tant que périphérique LaserWriter. L'utilisateur n'a plus qu'à placer l'imprimante en émulation KPDL (PostScript) et installer les fichiers de description PostScript. Un utilitaire de configuration pour le Macintosh est inclus sur le CD-ROM (Kyocera Mita Network Library ou Kyocera Mita Software Library) et permet à l'utilisateur d'effectuer des tâches de gestion telles que la configuration à distance de l'émulation KPDL, la définition du nom et de la zone AppleTalk et des paramètres TCP/IP. Le protocole AppleTalk doit être activé sur le Macintosh pour le support de l'impression IB-2x. 64

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
64
Français
Connexion à une imprimante partagée
Cette section présente brièvement les étapes nécessaires à la connexion d’un client à une imprimante
partagée. Bien que de légères variations existent dans les procédures applicables à Windows 95/98/
Me, NT 4.0 et 2000, telles que la sélection d’une
Imprimante réseau
sous 95/98/Me ou d’un
Serveur
d’impression réseau
sous NT 4.0, ces procédures sont essentiellement semblables et sont
regroupées dans les instructions suivantes.
Connexion de clients Windows 95/98/Me, NT 4.0 et 2000 à une imprimante
partagée
Si l’hôte est un ordinateur NT ou 2000 configuré pour télécharger le pilote permettant la connexion au
client :
Exécutez l’assistant d’ajout d’imprimante de Windows, sélectionnez
Imprimante réseau
, puis
l’imprimante partagée. Le pilote sera ensuite automatiquement téléchargé.
Si l’hôte est un ordinateur 95/98/Me ou si l’hôte NT ou 2000 n’a pas été configuré pour télécharger le
pilote permettant la connexion au client :
Installez le pilote d’imprimante à partir du CD-ROM (Kyocera Mita Software Library ou Kyocera Mita
Digital Library) fourni avec l’imprimante. Dans l’écran Connexion de l’imprimante, sélectionnez
Réseau
,
puis l’imprimante partagée.
Configuration sur le Macintosh
KPDL (Kyocera Page Description Language) est un langage de description de page compatible
PostScript. Vous pouvez vérifier la page d'état de l'imprimante pour déterminer si KPDL est installé sur
l'imprimante.
La carte IB-2x supporte MacOS 8.x et MacOS 9.x et est compatible avec le pilote LaserWriter,
version 8.x.
La configuration nécessaire pour l’impression sur le Macintosh est vraiment minimale. Une fois la
carte IB-2x installée et connectée au réseau, l’imprimante apparaît dans le Sélecteur du Macintosh en
tant que périphérique LaserWriter. L’utilisateur n’a plus qu’à placer l’imprimante en émulation KPDL
(PostScript) et installer les fichiers de description PostScript.
Un utilitaire de configuration pour le Macintosh est inclus sur le CD-ROM (Kyocera Mita Network
Library ou Kyocera Mita Software Library) et permet à l’utilisateur d’effectuer des tâches de gestion
telles que la configuration à distance de l’émulation KPDL, la définition du nom et de la zone AppleTalk
et des paramètres TCP/IP.
Le protocole AppleTalk doit être activé sur le Macintosh pour le support de l’impression IB-2x.