Kyocera KM-3035 IB-2x Quick Configuration Guide Rev 2.2 - Page 60

Impression via messagerie sous Windows 95/98/Me, NT 4.0 et 2000

Page 60 highlights

Français 2. Sélectionnez l'onglet Services. Si les protocoles Impression TCP/IP Microsoft ou Services TCP/IP simples n'apparaissent pas dans la liste des protocoles réseau, cliquez sur Ajouter pour les installer. 3. Cliquez sur OK une fois tous les protocoles et services ajoutés. Si le protocole TCP/IP vient d'être ajouté, Windows vous invitera à entrer l'adresse IP et les autres paramètres TCP/IP. Les nouveaux protocoles et services ne seront disponibles qu'après le redémarrage du système. Configurez l'adresse IP de la carte IB-2x Consultez la section Configuration de l'adresse IP plus loin dans ce guide. Installez le pilote d'imprimante et configurez le port 1. Insérez le CD-ROM fourni avec l'imprimante (Kyocera Mita Software Library ou Kyocera Mita Digital Library), puis sélectionnez l'option d'installation du pilote d'imprimante à partir du menu principal. 2. Dans la boîte de dialogue Connexion de l'imprimante, sélectionnez Locale. 3. Dans la boîte de dialogue Sélectionnez un port d'imprimante, cliquez sur le bouton Ajouter un port LPR. 4. Dans le champ Nom ou adresse du serveur fournissant le lpd, entrez l'adresse IP de la carte IB-2x. 5. Dans le champ Nom de l'imprimante ou de la file d'attente sur ce serveur, entrez un nom de port (tel que LPR1) et cliquez sur OK. 6. Si l'imprimante doit être partagée, sélectionnez Partagée et entrez le nom que vous souhaitez lui donner. Sélectionnez les versions de Windows sur lesquelles vous souhaitez placer le pilote lors d'une connexion à cette imprimante partagée. Impression via messagerie sous Windows 95/98/Me, NT 4.0 et 2000 La carte IB-21E/22 offre une nouvelle fonction d'impression via message électronique. Cette fonction permet d'envoyer une tâche d'impression via message électronique, sur Internet par exemple, grâce aux commandes d'impression standard des applications Windows. Une carte IB-21E/22 configurée pour l'impression via message électronique se connecte à un serveur de messagerie POP3 et récupère les tâches d'impression qui s'y trouvent. Pour des informations sur la procédure d'installation, consultez les procédures POP3 et du courrier électronique dans le mode d'emploi HTML qui se trouve sur le CD-ROM fourni (Kyocera Mita Network Library ou Kyocera Mita Software Library). Une fois la carte IB-21E/22 configurée pour récupérer les messages, KPrint est utilisé pour créer un port Windows permettant d'envoyer les tâches d'impression à l'imprimante par courrier électronique. Une fois créé par KPrint, le port peut être sélectionné à l'aide de l'assistant d'ajout d'imprimante de Windows (en choisissant une imprimante locale). Une implémentation commune est la création d'une imprimante partagée sur un serveur Windows et sa configuration lui permettant d'utiliser le port de messagerie créé par KPrint pour envoyer les tâches d'impression à une imprimante distante. Les utilisateurs pourront alors se connecter à l'imprimante partagée à l'aide de l'assistant d'ajout d'imprimante de Windows et envoyer leurs tâches d'impression à l'imprimante distante. C'est là une méthode permettant de remplacer la télécopie. 61

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205

61
Français
2.
Sélectionnez l’onglet
Services
. Si les protocoles Impression TCP/IP Microsoft ou Services TCP/IP
simples n’apparaissent pas dans la liste des protocoles réseau, cliquez sur
Ajouter
pour les
installer.
3.
Cliquez sur
OK
une fois tous les protocoles et services ajoutés. Si le protocole TCP/IP vient d’être
ajouté, Windows vous invitera à entrer l’adresse IP et les autres paramètres TCP/IP. Les
nouveaux protocoles et services ne seront disponibles qu’après le redémarrage du système.
Configurez l’adresse IP de la carte IB-2x
Consultez la section
Configuration de l’adresse IP
plus loin dans ce guide.
Installez le pilote d’imprimante et configurez le port
1.
Insérez le CD-ROM fourni avec l'imprimante (Kyocera Mita Software Library ou Kyocera Mita
Digital Library), puis sélectionnez l'option d'installation du pilote d'imprimante à partir du menu
principal.
2.
Dans la boîte de dialogue Connexion de l’imprimante, sélectionnez
Locale
.
3.
Dans la boîte de dialogue Sélectionnez un port d’imprimante, cliquez sur le bouton
Ajouter un
port LPR
.
4.
Dans le champ
Nom ou adresse du serveur fournissant le lpd
, entrez l’adresse IP de la carte
IB-2x.
5.
Dans le champ
Nom de l’imprimante ou de la file d’attente sur ce serveur
, entrez un nom de
port (tel que LPR1) et cliquez sur
OK
.
6.
Si l’imprimante doit être partagée, sélectionnez
Partagée
et entrez le nom que vous souhaitez lui
donner. Sélectionnez les versions de Windows sur lesquelles vous souhaitez placer le pilote lors
d’une connexion à cette imprimante partagée.
Impression via messagerie sous Windows 95/98/Me, NT 4.0 et 2000
La carte IB-21E/22 offre une nouvelle fonction d’impression via message électronique. Cette fonction
permet d’envoyer une tâche d’impression via message électronique, sur Internet par exemple, grâce
aux commandes d’impression standard des applications Windows.
Une carte IB-21E/22 configurée pour l’impression via message électronique se connecte à un serveur
de messagerie POP3 et récupère les tâches d’impression qui s’y trouvent. Pour des informations sur la
procédure d'installation, consultez les procédures POP3 et du courrier électronique dans le mode
d'emploi HTML qui se trouve sur le CD-ROM fourni (Kyocera Mita Network Library ou Kyocera Mita
Software Library).
Une fois la carte IB-21E/22 configurée pour récupérer les messages, KPrint est utilisé pour créer un
port Windows permettant d’envoyer les tâches d’impression à l’imprimante par courrier électronique.
Une fois créé par KPrint, le port peut être sélectionné à l’aide de l’assistant d’ajout d’imprimante de
Windows (en choisissant une imprimante locale).
Une implémentation commune est la création d’une imprimante partagée sur un serveur Windows et sa
configuration lui permettant d’utiliser le port de messagerie créé par KPrint pour envoyer les tâches
d’impression à une imprimante distante. Les utilisateurs pourront alors se connecter à l’imprimante
partagée à l’aide de l’assistant d’ajout d’imprimante de Windows et envoyer leurs tâches d’impression à
l’imprimante distante. C’est là une méthode permettant de remplacer la télécopie.