Kyocera KM-3035 IB-2x Quick Configuration Guide Rev 2.2 - Page 24

Drucken mit Windows 95/98/Me, NT 4.0 und 2000 per E-Mail

Page 24 highlights

Deutsch 2. Das Register Services wählen. Wenn weder Microsoft TCP/IP Druck noch Simple TCP/IP Services in der Liste der Netzwerkdienste erscheinen, auf Hinzufügen klicken, um sie zu installieren. 3. Nachdem alle Protokolle und Services hinzugefügt wurden auf OK klicken. Wenn das TCP/IPProtokoll gerade hinzugefügt wurde, fragt Windows nach der IP-Adresse und weiteren TCP/IPParametern. Die neuen Protokolle und Services stehen erst zur Verfügung, wenn das System erneut gestartet wird. Die IB-2x-IP-Adresse konfigurieren. Siehe hierzu den Abschnitt Konfigurieren der IP-Adresse weiter hinten in dieser Kurzanleitung. Den Druckertreiber installieren und den Anschluß konfigurieren. 1. Legen Sie die dem Drucker beiliegende CD-ROM ein (Kyocera Mita Software Library oder Kyocera Mita Digital Library) und wählen Sie dann im Hauptmenü die Option für die Druckertreiberinstallation aus. 2. Im Dialogfeld Druckerverbindung Lokal wählen. 3. Im Dialogfeld Druckeranschluß wählen auf LPR-Anschluß hinzufügen klicken. 4. Im Feld Name oder Adresse des Hosts, der lpd bereitstellt: die IB-2x-IP-Adresse eingeben. 5. Im Feld Name des Druckers auf dem Computer: den gewünschten Anschlußnamen, z. B. LPR1, eingeben und dann auf OK klicken. 6. Wenn der Drucker gemeinsam benutzt werden soll, im entsprechenden Dialogfeld des Assistenten Freigabe wählen und den gewünschten Freigabenamen eingeben. Alle weiteren WindowsVersionen wählen, die den Treiber automatisch erhalten sollen, wenn eine Verbindung zu diesem Freigabenamen aufgebaut wird. Drucken mit Windows 95/98/Me, NT 4.0 und 2000 per E-Mail Die IB-21E/22-Karte bietet eine neue Funktion, mit der per E-Mail gedruckt werden kann. Hiermit kann ein Druckauftrag unter Verwendung der Standarddruckfunktion in jeder Windows-Anwendung an einen entfernten Drucker gesendet werden (z. B. über das Internet). Eine für das Drucken per E-Mail konfigurierte IB-21E/22-Karte wird mit dem E-Mail-Server über POP3 verbunden und ruft dann die E-Mail-Druckaufträge ab. Informationen zur Einrichtung erhalten Sie im Abschnitt über die Einrichtung von POP3 und E-Mail in der Bedienungsanleitung (HTML) auf der beiliegenden CD-ROM (Kyocera Mita Network Library oder Kyocera Mita Software Library). Nachdem die IB-21E/22-Karte für den Abruf von E-Mail konfiguriert ist, wird mit KPrint ein Anschluß in Windows erstellt, über den Druckaufträge per E-Mail an den Drucker gesendet werden. Nach dem Erstellen des Anschlusses mit KPrint kann dieser im Windows-Druckerinstallationsassistenten als neuer hinzuzufügender Drucker ausgewählt werden („Lokaler Drucker" wird für Anschlüsse gewählt, die durch KPrint erstellt wurden). Eine häufig eingesetzte Implementierung ist die Erstellung eines freigegebenen Druckers auf einem Windows-Server. Der Server wird dann so konfiguriert, daß er den durch KPrint erstellten E-MailAnschluß zum Senden von Druckaufträgen per E-Mail an einen Drucker in einem entfernt gelegenen Büro verwendet. Die Benutzer können in diesem Fall mit dem Windows-Druckerinstallationsassistenten problemlos eine Verbindung zum freigegebenen Drucker herstellen und Druckaufträge an das entfernt gelegene Büro senden. Dies ist eine attraktive Alternative zum Senden per Fax-Mitteilung. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205

25
Deutsch
2.
Das Register
Services
wählen. Wenn weder
Microsoft
TCP/IP Druck
noch
Simple TCP/IP
Services
in der Liste der Netzwerkdienste erscheinen, auf
Hinzufügen
klicken, um sie zu
installieren.
3.
Nachdem alle Protokolle und Services hinzugefügt wurden auf
OK
klicken. Wenn das TCP/IP-
Protokoll gerade hinzugefügt wurde, fragt Windows nach der IP-Adresse und weiteren TCP/IP-
Parametern. Die neuen Protokolle und Services stehen erst zur Verfügung, wenn das System
erneut gestartet wird.
Die IB-2x-IP-Adresse konfigurieren.
Siehe hierzu den Abschnitt
Konfigurieren der IP-Adresse
weiter hinten in dieser Kurzanleitung.
Den Druckertreiber installieren und den Anschluß konfigurieren.
1.
Legen Sie die dem Drucker beiliegende CD-ROM ein (Kyocera Mita Software Library oder
Kyocera Mita Digital Library) und wählen Sie dann im Hauptmenü die Option für die
Druckertreiberinstallation aus.
2.
Im Dialogfeld Druckerverbindung
Lokal
wählen.
3.
Im Dialogfeld Druckeranschluß wählen auf
LPR-Anschluß hinzufügen
klicken.
4.
Im Feld
Name oder Adresse des Hosts, der lpd bereitstellt
: die IB-2x-IP-Adresse eingeben.
5.
Im Feld
Name des Druckers auf dem Computer
: den gewünschten Anschlußnamen, z. B.
LPR1, eingeben und dann auf
OK
klicken.
6.
Wenn der Drucker gemeinsam benutzt werden soll, im entsprechenden Dialogfeld des Assistenten
Freigabe
wählen und den gewünschten
Freigabenamen
eingeben. Alle weiteren Windows-
Versionen wählen, die den Treiber automatisch erhalten sollen, wenn eine Verbindung zu diesem
Freigabenamen aufgebaut wird.
Drucken mit Windows 95/98/Me, NT 4.0 und 2000 per E-Mail
Die IB-21E/22-Karte bietet eine neue Funktion, mit der per E-Mail gedruckt werden kann. Hiermit kann
ein Druckauftrag unter Verwendung der Standarddruckfunktion in jeder Windows-Anwendung an einen
entfernten Drucker gesendet werden (z. B. über das Internet).
Eine für das Drucken per E-Mail konfigurierte IB-21E/22-Karte wird mit dem E-Mail-Server über POP3
verbunden und ruft dann die E-Mail-Druckaufträge ab. Informationen zur Einrichtung erhalten Sie im
Abschnitt über die Einrichtung von POP3 und E-Mail in der Bedienungsanleitung (HTML) auf der
beiliegenden CD-ROM (Kyocera Mita Network Library oder Kyocera Mita Software Library).
Nachdem die IB-21E/22-Karte für den Abruf von E-Mail konfiguriert ist, wird mit KPrint ein Anschluß in
Windows erstellt, über den Druckaufträge per E-Mail an den Drucker gesendet werden. Nach dem
Erstellen des Anschlusses mit KPrint kann dieser im Windows-Druckerinstallationsassistenten als neuer
hinzuzufügender Drucker ausgewählt werden („Lokaler Drucker“ wird für Anschlüsse gewählt, die
durch KPrint erstellt wurden).
Eine häufig eingesetzte Implementierung ist die Erstellung eines freigegebenen Druckers auf einem
Windows-Server. Der Server wird dann so konfiguriert, daß er den durch KPrint erstellten E-Mail-
Anschluß zum Senden von Druckaufträgen per E-Mail an einen Drucker in einem entfernt gelegenen
Büro verwendet. Die Benutzer können in diesem Fall mit dem Windows-Druckerinstallationsassistenten
problemlos eine Verbindung zum freigegebenen Drucker herstellen und Druckaufträge an das entfernt
gelegene Büro senden. Dies ist eine attraktive Alternative zum Senden per Fax-Mitteilung.