Kyocera KM-3035 IB-2x Quick Configuration Guide Rev 2.2 - Page 44

Impresión en Windows 95/98/Me, NT 4.0 y 2000 mediante NetBEUI

Page 44 highlights

Español 3. En el cuadro de diálogo Ubicar su impresora, seleccione Conectar a una impresora de Internet o de su intranet e introduzca el URL con el formato indicado en el siguiente ejemplo: http:// 212.74.53.19/ipp 4. Siga las instrucciones para terminar el Asistente para agregar impresora. Impresión en Windows mediante NetBEUI La impresión de igual a igual está disponible mediante el protocolo NetBEUI. Con este método, las impresoras se encuentran en el Entorno de red. Impresión en Windows 95/98/Me, NT 4.0 y 2000 mediante NetBEUI 1. El PC con Windows tiene que estar configurado para utilizar NetBEUI. En Windows 95/98/Me, compruébelo bajo Inicio, Configuración, Panel de control, Red. En Windows NT 4.0, compruébelo bajo Inicio, Configuración, Panel de control, Red, Protocolos. En Windows 2000 compruébelo bajo Inicio, Configuración, Conexiones de red y acceso telefónico, Conexión de área local, Propiedades. 2. Utilice el Asistente de configuración rápida I en el CD-ROM (Kyocera Mita Network Library o Kyocera Mita Software Library) para modificar el grupo de trabajo por omisión (KY-NetPrinters) y el nombre de la impresora (KYxxxxxx) y darles los nombres que desee. 3. En el entorno de red, seleccione Toda la red, y abra el grupo de trabajo KY-NetPrinters (o el nombre que le haya asignado) y seleccione la impresora que desee. 4. Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono Impresora y seleccione Instalar. Esto abrirá el Asistente para agregar impresora de Windows. Siga las instrucciones para terminar el Asistente para agregar impresora. 5. El uso compartido de impresoras no se utiliza frecuentemente con la impresión por NetBEUI. No obstante, es posible que algunos administradores deseen utilizar el uso compartido en NT 4.0 o 2000 para hacer uso de la función de descarga automática de controladores. Para ver los pasos necesarios para configurar el uso compartido de impresoras, véanse las instrucciones de Impresión TCP/IP estándar en Windows NT 4.0 LPR o Windows 2000. Uso compartido de impresoras en Windows En el uso compartido de impresoras en Windows existe un PC Windows que opera como "anfitrión". Este anfitrión actúa como servidor de impresión, colocando en la cola de la impresora compartida las tareas de impresión enviadas desde clientes Windows y reenviándolos a la impresora en sí. Cualquier PC con Windows (cualquier versión posterior a 3.1) puede opera como cliente o anfitrión, o ambos. Los protocolos utilizados entre cliente y anfitrión, y entre anfitrión e impresora no tienen que ser los mismos. Por ejemplo, si se configura una máquina Windows NT para compartir una impresora LPR, los clientes que sólo tengan IPX o NetBEUI también pueden enviar tareas de impresión a la impresora compartida. El anfitrión NT aceptará las tareas mediante IPX o NetBEUI y enviarlas a la impresora mediante TCP/IP. Esta funcionalidad ofrece un amplio grado de flexibilidad en la arquitectura de impresión de Windows. 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205

45
Español
3.
En el cuadro de diálogo Ubicar su impresora, seleccione
Conectar a una impresora de Internet
o de su intranet
e introduzca el URL con el formato indicado en el siguiente ejemplo: http://
212.74.53.19/ipp
4.
Siga las instrucciones para terminar el Asistente para agregar impresora.
Impresión en Windows mediante NetBEUI
La impresión de igual a igual está disponible mediante el protocolo NetBEUI. Con este método, las
impresoras se encuentran en el Entorno de red.
Impresión en Windows 95/98/Me, NT 4.0 y 2000 mediante NetBEUI
1.
El PC con Windows tiene que estar configurado para utilizar NetBEUI.
En Windows 95/98/Me, compruébelo bajo
Inicio, Configuración, Panel de control
,
Red
.
En Windows NT 4.0, compruébelo bajo
Inicio
,
Configuración, Panel de control, Red,
Protocolos
.
En Windows 2000 compruébelo bajo
Inicio
,
Configuración
,
Conexiones de red y acceso
telefónico
,
Conexión de área local
,
Propiedades
.
2.
Utilice el Asistente de configuración rápida I en el CD-ROM (Kyocera Mita Network Library o
Kyocera Mita Software Library) para modificar el grupo de trabajo por omisión (KY-NetPrinters) y
el nombre de la impresora (KYxxxxxx) y darles los nombres que desee.
3.
En el entorno de red, seleccione
Toda la red
, y abra el grupo de trabajo KY-NetPrinters (o el
nombre que le haya asignado) y seleccione la impresora que desee.
4.
Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono
Impresora
y seleccione
Instalar
. Esto abrirá
el Asistente para agregar impresora de Windows. Siga las instrucciones para terminar el
Asistente para agregar impresora.
5.
El uso compartido de impresoras no se utiliza frecuentemente con la impresión por NetBEUI. No
obstante, es posible que algunos administradores deseen utilizar el uso compartido en NT 4.0 o
2000 para hacer uso de la función de descarga automática de controladores. Para ver los pasos
necesarios para configurar el uso compartido de impresoras, véanse las instrucciones de
Impresión TCP/IP estándar en Windows NT 4.0 LPR o Windows 2000.
Uso compartido de impresoras en Windows
En el uso compartido de impresoras en Windows existe un PC Windows que opera como “anfitrión”.
Este anfitrión actúa como servidor de impresión, colocando en la cola de la impresora compartida las
tareas de impresión enviadas desde clientes Windows y reenviándolos a la impresora en sí. Cualquier
PC con Windows (cualquier versión posterior a 3.1) puede opera como cliente o anfitrión, o ambos.
Los protocolos utilizados entre cliente y anfitrión, y entre anfitrión e impresora no tienen que ser los
mismos. Por ejemplo, si se configura una máquina Windows NT para compartir una impresora LPR,
los clientes que sólo tengan IPX o NetBEUI también pueden enviar tareas de impresión a la
impresora compartida. El anfitrión NT aceptará las tareas mediante IPX o NetBEUI y enviarlas a la
impresora mediante TCP/IP. Esta funcionalidad ofrece un amplio grado de flexibilidad en la
arquitectura de impresión de Windows.