Samsung SC-D383 User Manual (ENGLISH) - Page 6

sommaire, contents

Page 6 highlights

contents GETTING TO KNOW 06 What is included with your miniDV YOUR MINIDV camcorder CAMCORDER 07 Front & left view 06 08 Left side view 09 Right & top view 10 Rear & bottom view 11 Using the remote control (SC-D382/D385 only) PREPARATION 12 Using the hand strap & lens cover 12 13 Installing the button-type battery 14 Using the battery pack 17 Connecting a power source 18 Basic miniDV camcorder operation 19 Screen indicators in Camera/ Player modes 20 Screen indicators in M.Cam/M.Player modes (SC-D383/D385 only) 21 Using the display ( )button 22 Using the joystick 22 Handling quick menus with the joystick INITIAL SETTING : 24 Setting the clock (Clock set) SYSTEM MENU 25 Setting the wireless remote SETTING control acceptance (Remote) 24 (SC-D382/D385 only) 26 Setting the beep sound (Beep Sound) 27 Setting the shutter sound (Shutter Sound) 28 Selecting the OSD language (Language) 29 Viewing the demonstration (Demonstration) sommaire FAMILIARISEZ- 06 Accessoires livrés avec votre VOUS AVEC VOTRE CAMÉSCOPE 07 08 caméscope Mini-DV Vue avant gauche Vue latérale gauche MINI-DV 09 Vue supérieure droite 06 10 Vue inférieure arrière 11 Utilisation de la télécommande (SC-D382/D385 uniquement) PRÉPARATION 12 Utilisation de la dragonne et du 12 couvre-objectif 13 Insertion de la pile de type bouton 14 Insertion du bloc de batteries 17 Branchement sur une source d'alimentation 18 Fonctionnement de base du caméscope Mini-DV 19 Symboles à l'écran en modes Camera/Player 20 Symboles à l'écran en modes M.Cam/ M.Play (Cam mémoire/Lecture mémoire) (modèles SC-D383/D385 uniquement) 21 Utilisation du bouton Affichage ( ) 22 Utilisation du pavé 22 Gestion des menus rapides à l'aide du pavé INITIAL SETTING : 24 Réglage de l'horloge SYSTEM MENU (Clock set) (Param. Horloge) SETTING 25 Activation de la reconnaissance de la télécommande par le caméscope 24 (Remote) (Télécommande) (modèles SC-D382/D385 uniquement) 26 Réglage du signal sonore (Beep Sound) (Signal Sonore) 27 Réglage du son de l'obturateur (Son Shutter Sound) (Son Obturateur) 28 Choix de la langue d'affichage à l'écran (Language) (Langue) 29 Visualisation de la démonstration (Demonstration) (Démonstration) 02_ English French _02

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

02
_ English
French _
02
sommaire
FAMILIARISEZ-
VOUS AVEC VOTRE
CAMÉSCOPE
MINI-DV
06
PRÉPARATION
12
INITIAL SETTING :
SYSTEM MENU
SETTING
24
06
Accessoires livrés avec votre
caméscope Mini-DV
07
Vue avant gauche
08
Vue latérale gauche
09
Vue supérieure droite
10
Vue inférieure arrière
11
Utilisation de la télécommande
(SC-D382/D385 uniquement)
12
Utilisation de la dragonne et du
couvre-objectif
13
Insertion de la pile de type bouton
14
Insertion du bloc de batteries
17
Branchement sur une source
d'alimentation
18
Fonctionnement de base du camé-
scope Mini-DV
19
Symboles à l'écran en modes
Camera/Player
20
Symboles à l'écran en modes M.Cam/
M.Play (Cam mémoire/Lecture mémoire)
(modèles SC-D383/D385 uniquement)
21
Utilisation du bouton Af
chage (
)
22
Utilisation du pavé
22
Gestion des menus rapides à l'aide
du pavé
24
Réglage de l'horloge
(Clock set) (Param. Horloge)
25
Activation de la reconnaissance de
la télécommande par le caméscope
(Remote) (Télécommande)
(modèles SC-D382/D385 uniquement)
26
Réglage du signal sonore
(Beep Sound) (Signal Sonore)
27
Réglage du son de l'obturateur
(Son Shutter Sound) (Son Obturateur)
28
Choix de la langue d’af
chage à l’écran
(Language) (Langue)
29
Visualisation de la démonstration
(Demonstration) (Démonstration)
contents
GETTING TO KNOW
YOUR MINIDV
CAMCORDER
06
PREPARATION
12
INITIAL SETTING :
SYSTEM MENU
SETTING
24
06
What is included with your miniDV
camcorder
07
Front &
l
eft view
08
Left side view
09
Right & top view
10
Rear & bottom view
11
Using the remote control
(SC-D382/D385 only)
12
Using the hand strap & lens cover
13
Installing the button-type battery
14
Using the battery pack
17
Connecting a power source
18
Basic miniDV camcorder operation
19
Screen indicators in Camera/
Player modes
20
Screen indicators in M.Cam/M.Player
modes (SC-D383/D385 only)
21
Using the display (
)button
22
Using the joystick
22
Handling quick menus with the
joystick
24
Setting the clock (Clock set)
25
Setting the wireless remote
control acceptance (Remote)
(SC-D382/D385 only)
26
Setting the beep sound
(Beep Sound)
27
Setting the shutter sound
(Shutter Sound)
28
Selecting the OSD language
(Language)
29
Viewing the demonstration
(Demonstration)