Brother International PT-9700PC Users Manual - English and Spanish - Page 75

Utilización de los cables de interfaz

Page 75 highlights

Utilización de los cables de interfaz Los cables en serie (RS-232C) y de red (Ethernet) no son accesorios estándar. Utilice el cable adecuado para el tipo de interfaz. Nota ● Para la interfaz USB, debe utilizarse el cable de interfaz USB incluido para garantizar el cumplimiento de los límites de CEM. ● Para las interfaces en serie y de red, debe utilizarse un cable de interfaz apantallado para garantizar el cumplimiento de los límites de CEM. ● Los cambios o modificaciones no expresamente aprobados por Brother Industries, Ltd. pueden afectar el rendimiento y la calidad de impresión, y los daños podrían no estar cubiertos por la garantía limitada. ■ Cable USB Utilice el cable de interfaz incluido. ■ Cable en serie (RS-232C) (solamente Windows®) En la tabla siguiente se muestran las asignaciones de patillas de los cables en serie (cables RS-232C) que pueden utilizarse con esta impresora. Puede comprar los cables en una tienda o establecimiento de componentes electrónicos. No utilice un cable en serie con una longitud superior a 5.9' (1.8 m). Lado de la impresora de Brother (Conector hembra D-sub, tornillo de seguridad 4-40) Lado de la computadora (Conector hembra D-Sub 9P) Nombre de Número de la señal patilla Asignaciones de patillas Número de Nombre de patilla la señal DCD 1 1 DCD RXD 2 2 RXD TXD 3 3 TXD DTR 4 4 DTR GND 5 5 GND DSR 6 6 DSR RTS 7 7 RTS CTS 8 8 CTS RI 9 9 RI Nota ● La parte del conector en serie RS-232C de este equipo no es una fuente de alimentación limitada. ● Para obtener más información sobre los ajustes de la interfaz en serie, consulte "Ajuste de la interfaz en serie (solamente Windows®)" (→ P.45). ■ Cable de red (solamente PT-9800PCN) Utilice un cable de par trenzado de categoría 5 (o superior) recto para una red Fast Ethernet 10BASE-T o 100BASE-TX. Nota ● Conecte este equipo a una conexión LAN que no esté sometida a sobretensiones. 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118

18
Utilización de los cables de interfaz
Los cables en serie (RS-232C) y de red (Ethernet) no son accesorios estándar. Utilice el cable adecuado
para el tipo de interfaz.
Cable USB
Utilice el cable de interfaz incluido.
Cable en serie (RS-232C) (solamente Windows
®
)
En la tabla siguiente se muestran las asignaciones de patillas de los cables en serie (cables RS-232C)
que pueden utilizarse con esta impresora. Puede comprar los cables en una tienda o
establecimiento de componentes electrónicos. No utilice un cable en serie con una longitud
superior a 5.9' (1.8 m).
Lado de la impresora de Brother
Lado de la computadora
(Conector hembra D-sub, tornillo de seguridad 4-40)
(Conector hembra D-Sub 9P)
Cable de red (solamente PT-9800PCN)
Utilice un cable de par trenzado de categoría 5 (o superior) recto para una red Fast Ethernet
10BASE-T o 100BASE-TX.
Nota
Para la interfaz USB, debe utilizarse el cable de interfaz USB incluido para garantizar el
cumplimiento de los límites de CEM.
Para las interfaces en serie y de red, debe utilizarse un cable de interfaz apantallado para
garantizar el cumplimiento de los límites de CEM.
Los cambios o modificaciones no expresamente aprobados por Brother Industries, Ltd. pueden
afectar el rendimiento y la calidad de impresión, y los daños podrían no estar cubiertos por la
garantía limitada.
Nombre de
la señal
Número de
patilla
Asignaciones de patillas
Número de
patilla
Nombre de
la señal
DCD
1
1
DCD
RXD
2
2
RXD
TXD
3
3
TXD
DTR
4
4
DTR
GND
5
5
GND
DSR
6
6
DSR
RTS
7
7
RTS
CTS
8
8
CTS
RI
9
9
RI
Nota
La parte del conector en serie RS-232C de este equipo no es una fuente de alimentación limitada.
Para obtener más información sobre los ajustes de la interfaz en serie, consulte “Ajuste de la
interfaz en serie (solamente Windows
®
)” (
P.45).
Nota
Conecte este equipo a una conexión LAN que no esté sometida a sobretensiones.