Kenmore 19110 Owners Manual - Page 56

Le point, zigzag, puntada

Page 56 highlights

Puntada b_sica en zigzag Configuration Patr6n Pantalta de la maquina 10 _) Prensatelas A: Prensatetas de zigzag Le point zigzag de base Reglage de la machine Point Affichage electronique _) Pied 10 A Pied zigzag La puntada de zigzag es una de tas mas Qtites y versatites. Se utitiza para sobrehilado, remiendos, aplicaciones y tambien como puntada decorativa. NOTA: Use una entreteta al coser et telas elasticas, como tejidos, tejidos tisos (jersey) o tejidos de puntos. Le point zigzag est versatites. On l't appliques et [ ,orsq_ :_ hsible c_ _ I tricotsimpl_; )lus utites et les plus jr repriser, pour tes ;coratif. ittez sur du tissu youletricot. Largeur du point Ajuste de la Iongitud de puntada [] Optima la tecta de setecci6n _ de modalidad para cambiar a la modalidad de ajuste de tongitud de puntada. En ta pantalla aparece el valor predeterminado det patr6n seleccionado. Oprima la tecla Menos (-) para reducir la longitud de puntada. Oprima la tecla Mas (+) para aumentar la longitud de puntada. Longitud de puntada R_gler la Iongueur du point [] Appuyer sur la touche de selection _ du mode et choisir le mode de regtage de la tongueur du point. La definition par defaut du regtage selectionn6 apparaft sur t'affichage etectronique. Pour reduire ta tongueur du point, appuyer sur la touche (-). Pour accroftre la longueur du point, appuyer sur la touche (+). Longueur du point

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105

Puntada
b_sica
en
zigzag
Configuration
de
la maquina
Patr6n
10
Pantalta
_)
Prensatelas
A: Prensatetas
de zigzag
Le point
zigzag
de
base
Reglage
de la machine
Point
10
Affichage
electronique
_)
Pied
A
Pied zigzag
La puntada de zigzag es una de tas mas Qtites y versatites.
Se utitiza para sobrehilado,
remiendos,
aplicaciones
y
tambien
como puntada
decorativa.
Le point zigzag
est
versatites.
On l't
appliques
et
)lus utites et les plus
jr repriser,
pour tes
;coratif.
NOTA:
Use una entreteta al coser et telas elasticas,
como tejidos,
tejidos tisos (jersey) o tejidos de puntos.
[
,orsq_
ittez sur du tissu
:_
hsible c_
_
I
tricotsimpl_;
youletricot.
Largeur du point
Ajuste
de
la Iongitud
de
puntada
[]
Optima
la tecta de setecci6n
_
de modalidad
para
cambiar
a la modalidad
de ajuste de tongitud de
puntada.
En ta pantalla
aparece el valor predeterminado
det
patr6n
seleccionado.
Oprima
la tecla Menos (-)
para reducir la longitud de
puntada.
Oprima
la tecla Mas (+) para aumentar
la longitud
de
puntada.
Longitud de puntada
R_gler
la
Iongueur
du
point
[]
Appuyer
sur la touche de selection
_
du mode et
choisir le mode de regtage de la tongueur du point.
La definition
par defaut du regtage
selectionn6
apparaft
sur t'affichage
etectronique.
Pour reduire
ta tongueur du point, appuyer
sur la
touche
(-).
Pour accroftre
la longueur
du point, appuyer
sur la
touche
(+).
Longueur
du point