Kenmore 19110 Owners Manual - Page 74

F: Prensatelas

Page 74 highlights

Confecci6n de botones Configuration de la maquina __)) PPaatnrt6anlla _) Prensatelas Garras transportadoras AjGstela segQn se requiera. F: Prensatelas de raso Abajo para puntadas Coudre les boutons Reglage de la machine Point Affichage electronique _) Pied Griffe d'entrafnement Appuyer sur la touche de F : Pied pour points satin Baissee mode et choisir le [] Oprima ta tecla de seteccidn de modalidad para cambiar a la modatidad de ajuste de anchura de puntada. Ajuste ta anchura de puntada, oprimiendo la tecla (+) o Menos (-), para que el movimiento lateral de la aguja coincida con ta distancia entre bot6n. [] Baje el prensatetas para mantener [] Gire el volante hacia usted para entre en los agujeros det tado izq bot6n. .... [] Mueva ta palanca de v_ ........ [] Oprima el pe_ detenga la [] hevante et 6 de ta aguja pero dejand8 Tire det hito d_ poretreversod c, _a. .... ....... itelas, saque !_ tei:_ y recS_8 iS_ hitos #ina donde:E i: nzan las puntadas, 20 cm (8) 6 los extremos. el hito de la aguja i tei: i aoshitos. AI terminar de coser, levante tas garras transportadoras moviendo la palanca de las garras transportadoras a la posici6n original. et le fit de ta canette au debut de ta couture en taissant une longueur de 20 cm (8 pouces). Tirer sur le fit de la canette pour r6cuperer le fit de l'aiguitle et t'emmener du c6te envers du tissu. Ensuite, nouer les ills. Lorsque ta couture du bouton est terminee, retever les griffes d'entrafnement en ramenant te tevier d'entrafnement a sa position d'origine.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105

Confecci6n
de
botones
Configuration
de la
maquina
_)
Patr6n
_)
Pantalla
_)
Prensatelas
F: Prensatelas
para puntadas
de raso
Garras transportadoras
Abajo
AjGstela segQn se requiera.
Coudre
les
boutons
Reglage
de
la machine
Point
Affichage
electronique
_)
Pied
Griffe d'entrafnement
Appuyer
sur la touche
de
F : Pied pour points
satin
Baissee
mode et choisir
le
[]
Oprima
ta tecla de seteccidn
de modalidad
para cambiar
a la modatidad de ajuste de anchura
de puntada.
Ajuste ta anchura de puntada,
oprimiendo
la tecla
(+) o Menos (-),
para que el movimiento
lateral de la
aguja coincida con ta distancia
entre
bot6n.
[]
Baje el prensatetas
para mantener
[]
Gire el volante
hacia usted para
entre en los agujeros
det tado izq
bot6n
.
....
[]
Mueva ta palanca
de v_
........
[]
Oprima
el pe_
c,
detenga
la
_a
.
....
.......
[]
hevante et 6
itelas,
saque !_ tei:_ y recS_8 iS_ hitos
de ta aguja
#ina
donde:E
i: nzan las puntadas,
pero dejand8
20 cm (8)
6 los extremos.
Tire det hito d_
el hito de la aguja
poretreversod
i
tei:
i
aoshitos.
AI terminar de coser, levante
tas garras transportadoras
moviendo
la palanca de las garras transportadoras
a la
posici6n
original.
et le fit de ta canette au debut
de ta couture en taissant
une longueur
de 20 cm (8 pouces).
Tirer sur le fit de la canette pour r6cuperer
le fit de
l'aiguitle et t'emmener
du c6te envers du tissu. Ensuite,
nouer les ills.
Lorsque
ta couture du bouton est terminee,
retever les
griffes d'entrafnement
en ramenant
te tevier
d'entrafnement
a sa position d'origine.