Kenwood TH-D74A User Manual 1 - Page 114

ConfiguraciÓn Del MenÚ

Page 114 highlights

MODO MENÚ Introducción de texto con la tecla de desplazamiento múltiple o [ENC] 1 Visualice el carácter con [ ]/[ ] o el mando [ENC]. 2 Pulse [ ]. Se introduce el carácter o símbolo y el cursor se mueve hacia la derecha. Pulsar [A/B] borra el carácter seleccionado por el cursor. Si se pulsa sin que haya un carácter seleccionado por el cursor, el cursor se desplaza a la izquierda. Desplazamiento automático de cursor Esta función proporciona asistencia para la introducción de texto utilizando las teclas numéricas. Es conveniente utilizar esta función al introducir caracteres consecutivamente con la misma tecla, porque mueve automáticamente el cursor hacia la derecha después de que haya transcurrido un tiempo determinado. Puede ajustar este tiempo hasta que el cursor se mueva al tiempo deseado. 1 Acceda al menú núm. 945. Seleccione [Off], [1.0], [1.5] o [2.0] segundos. 2 Pulse [ENT]. CONFIGURACIÓN DEL MENÚ Núm. TX/RX - RX Visualización 100 Programmable VFO 101 Beat Shift 102 Detect Out Select 103 FM Narrow 104 MW/ SW Antenna 105 WX Alert TX/RX - TX 110 TX Inhibit 111 Time-out Timer 112 Mic. Sensitivity TX/RX - RX Filter 120 SSB High Cut 121 CW Width 122 AM High Cut TX/RX - Scan 130 Resume 131 Resume (Digital) 132 Time Restart 133 Carrier Restart 134 Priority Scan 135 Scan Auto Backlight 136 Auto Weather Scan TX/RX - Repeater 140 Offset Frequency 141 Auto Offset 142 CALL Key 143 1750Hz TX Hold TX/RX - VOX 150 VOX 151 Gain 152 Delay 153 TX on Busy TX/RX - DTMF 160 Encode Speed 161 Pause Time 162 TX Hold 163 DTMF Memory 164 EchoLink Memory TX/RX - CW 170 Pitch Frequency 171 Reverse Descripción Valores de ajuste Configuración de VFO programable (Banda A solamente) Desviación de batido Seleccionar detectar salida FM estrecha Antena MW/ SW Alerta meteorológica Varía con la banda de frecuencias seleccionada Type 1 - Type 8 Off (AF)/ IF/ Detect Off/ On ATT connector / Bar Antenna Off/ On (TH-D74A solamente) Inhibición TX Temporizador de tiempo límite Sensibilidad del micrófono Off/ On 0.5/ 1.0/ 1.5/ 2.0/ 2.5/ 3.0/ 3.5/ 4.0/ 4.5/ 5.0/ 10.0 [min] Low/ Medium/ High Frecuencia de corte alto SSB Ancho de banda CW Frecuencia de corte alto AM 2.2/ 2.4/ 2.6/ 2.8/ 3.0 [kHz] 0.3/ 0.5/ 1.0/ 1.5/ 2.0 [kHz] 3.0/ 4.5/ 6.0/ 7.5 [kHz] Método de reanudación Time/ Carrier/ Seek Método de reanudación (digital) Time/ Carrier/ Seek Tiempo de reanudación de la activación por tiempo 1 - 5 - 10 [sec] Tiempo de reanudación activado por portador 1 - 2 - 10 [sec] Exploración prioritaria Off/ On Luz de fondo de la exploración automática Off/ On Exploración automática de canal meteorológico Off/ On (TH-D74A solamente) Frecuencia de desplazamiento Desplazamiento automático de repetidor Función de la tecla CALL Retención TX en 1750 Hz Varía con la banda de frecuencias seleccionada Off/ On CALL (TH-D74A)/ 1750Hz (TH-D74E) Off/ On VOX activado/ desactivado Nivel de ganancia VOX Tiempo de retardo VOX VOX en ocupado Off/ On 0 - 4 - 9 250/ 500/ 750/ 1000/ 1500/ 2000/ 3000 [ms] Off/ On Velocidad de codificación Tiempo de pausa Retención TX Memoria DTMF Memoria EchoLink 50/ 100/ 150 [ms] 100/ 250/ 500/ 750/ 1000/ 1500/ 2000 [ms] Off/ On Hasta 10 canales para el canal de memoria DTMF Hasta 16 caracteres para el nombre de memoria DTMF Hasta 16 dígitos para el código de memoria DTMF Hasta 10 canales para el canal de memoria EchoLink Hasta 8 caracteres para el nombre de memoria EchoLink Hasta 8 dígitos para un código de canal Frecuencia de tono Invertir 400 - 800 - 1000 [Hz] Normal/ Reverse E-16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

E-16
Introducción de texto con la tecla de
desplazamiento múltiple o [ENC]
1
Visualice el carácter con
[
]/[
]
o
el mando
[ENC]
.
2
Pulse
[
]
.
Se introduce el carácter o símbolo y el cursor se mueve
hacia la derecha.
Pulsar
[A/B]
borra el carácter seleccionado por el cursor.
Si se pulsa sin que haya un carácter seleccionado por el
cursor, el cursor se desplaza a la izquierda.
MODO MENÚ
Desplazamiento automático de cursor
Esta función proporciona asistencia para la introducción de
texto utilizando las teclas numéricas. Es conveniente utilizar
esta función al introducir caracteres consecutivamente con la
misma tecla, porque mueve automáticamente el cursor hacia
la derecha después de que haya transcurrido un tiempo
determinado.
Puede ajustar este tiempo hasta que el cursor se mueva al
tiempo deseado.
1
Acceda al menú núm. 945.
Seleccione [Off], [1.0], [1.5] o [2.0] segundos.
2
Pulse
[ENT]
.
CONFIGURACIÓN DEL MENÚ
Núm.
Visualización
Descripción
Valores de ajuste
TX/RX - RX
100
Programmable VFO
Configuración de VFO programable
(Banda A solamente)
Varía con la banda de frecuencias seleccionada
101
Beat Shift
Desviación de batido
Type 1
- Type 8
102
Detect Out Select
Seleccionar detectar salida
Off (AF)
/ IF/ Detect
103
FM Narrow
FM estrecha
Off
/ On
104
MW/ SW Antenna
Antena MW/ SW
ATT connector /
Bar Antenna
105
WX Alert
Alerta meteorológica
Off
/ On (TH-D74A solamente)
TX/RX - TX
110
TX Inhibit
Inhibición TX
Off
/ On
111
Time-out Timer
Temporizador de tiempo límite
0.5/ 1.0/ 1.5/ 2.0/ 2.5/ 3.0/ 3.5/ 4.0/ 4.5/ 5.0/
10.0
[min]
112
Mic. Sensitivity
Sensibilidad del micrófono
Low/
Medium
/ High
TX/RX - RX Filter
120
SSB High Cut
Frecuencia de corte alto SSB
2.2/
2.4
/ 2.6/ 2.8/ 3.0 [kHz]
121
CW Width
Ancho de banda CW
0.3/ 0.5/
1.0
/ 1.5/ 2.0 [kHz]
122
AM High Cut
Frecuencia de corte alto AM
3.0/ 4.5/
6.0
/ 7.5 [kHz]
TX/RX - Scan
130
Resume
Método de reanudación
Time
/ Carrier/ Seek
131
Resume (Digital)
Método de reanudación (digital)
Time/ Carrier/
Seek
132
Time Restart
Tiempo de reanudación de la activación por tiempo
1 -
5
- 10 [sec]
133
Carrier Restart
Tiempo de reanudación activado por portador
1 -
2
- 10 [sec]
134
Priority Scan
Exploración prioritaria
Off
/ On
135
Scan Auto Backlight
Luz de fondo de la exploración automática
Off
/ On
136
Auto Weather Scan
Exploración automática de canal meteorológico
Off
/ On (TH-D74A solamente)
TX/RX - Repeater
140
Offset Frequency
Frecuencia de desplazamiento
Varía con la banda de frecuencias seleccionada
141
Auto Offset
Desplazamiento automático de repetidor
Off/
On
142
CALL Key
Función de la tecla CALL
CALL
(TH-D74A)/
1750Hz
(TH-D74E)
143
1750Hz TX Hold
Retención TX en 1750 Hz
Off
/ On
TX/RX - VOX
150
VOX
VOX activado/ desactivado
Off
/ On
151
Gain
Nivel de ganancia VOX
0 -
4
- 9
152
Delay
Tiempo de retardo VOX
250/
500
/ 750/ 1000/ 1500/ 2000/ 3000 [ms]
153
TX on Busy
VOX en ocupado
Off
/ On
TX/RX - DTMF
160
Encode Speed
Velocidad de codificación
50/
100
/ 150 [ms]
161
Pause Time
Tiempo de pausa
100/ 250/
500
/ 750/ 1000/ 1500/ 2000 [ms]
162
TX Hold
Retención TX
Off
/ On
163
DTMF Memory
Memoria DTMF
Hasta 10 canales para el canal de memoria DTMF
Hasta 16 caracteres para el nombre de memoria DTMF
Hasta 16 dígitos para el código de memoria DTMF
164
EchoLink Memory
Memoria EchoLink
Hasta 10 canales para el canal de memoria EchoLink
Hasta 8 caracteres para el nombre de memoria EchoLink
Hasta 8 dígitos para un código de canal
TX/RX - CW
170
Pitch Frequency
Frecuencia de tono
400 -
800
- 1000 [Hz]
171
Reverse
Invertir
Normal
/ Reverse