Kenwood TH-D74A User Manual 1 - Page 83

RÉglage D'une Notification Sonore

Page 83 highlights

Transmission d'un message 1 Appuyez sur [MSG]. La liste de message apparaît sur l'afficheur. 2 Appuyez sur [MENU]. Le menu de liste de message apparaît sur l'afficheur. APRS® [Position] : Rechercher les informations de position à partir d'une liste de positions. [POS Request] : Les données de position de la station de transmission s'affichent (si les données de station sont disponibles). [Unread] : Changer le message de lecture existant en message non lu. Enregistrement des phrases utilisateur Cette fonction (image du presse-papier) permet de coller des phrases dans le mode de copie de message APRS. Vous pouvez créer jusqu'à 20 phrases dont chacune peut être composée de 32 caractères maximum. 1 Accédez au Menu n° 560. Vous pouvez sélectionner de la phrase d'utilisateur 1 à la phrase d'utilisateur 20. 3 Sélectionnez [Reply], [Edit], ou [New]. • Lors de la sélection de [Edit], le message d'origine est entre guillemets et vous pouvez l'éditer. • Entrez l'indicatif lors de la sélection de [New]. 4 Entrez le message 2 Appuyez sur [ENT]. 3 Enregistrez la phrase d'utilisateur. 4 Appuyez sur [ENT]. Remarque : ◆ Cette fonction ne peut être utilisée que dans le mode de copie de message. ◆ Avant la copie d'un message, le nombre de lettres ne peut pas être garanti. Les lettres seront copiées selon le nombre de caractères disponible seulement, et le reste sera tronqué. RÉGLAGE D'UNE NOTIFICATION SONORE Nom de touche [ENC A/B] Fonctionnement Pour sélectionner un caractère. Pour déplacer le curseur vers l'arrière. Pour déplacer le curseur vers l'avant. Pour supprimer le message sur le curseur. Remarque : ◆ Lorsque vous utilisez les phrases d'utilisateur déjà enregistrées, reportez-vous à l'étape 5 ci-dessous. 5 Entrez la phrase d'utilisateur. Appuyez sur [F] pour entrer en mode de compilation de message. Vous pouvez sélectionner la phrase d'utilisateur parmi les phrases d'utilisateur déjà enregistrées avec le Menu n° 560. 6 Sélectionnez [Send] et appuyez sur [A/B] pour envoyer le message. Vous pouvez sélectionner les éléments suivants autres que [Send], [Reply], [Edit], et [New] dans le menu de liste de message. [Re-TX] : Envoyer le message à nouveau. Type de bip RX L'émetteur-récepteur bipe chaque fois qu'il reçoit des paquets APRS, quels qu'ils soient. 1 Accédez au Menu n° 570. 2 Selectionnez [Off], [Message Only], [Mine], [All New], ou [All]. [Off] : Le bip APRS ne retentit pas. [Message Only] : Le bip retentit seulement lorsqu'un message est reçu à votre adresse de station. [Mine] : Le bip retentit lorsqu'un message est reçu à votre adresse de station et les données transmises sont reçues par un digipeater. [All New] : Le bip retentit lorsqu'un message est reçu à votre adresse de station et les nouvelles données du paquet sont reçues. [All] : Le bip retentit lorsqu'un message est reçu à votre adresse de station et des données copiées ou des données invalides sont reçues. F-33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

F-33
APRS
®
Transmission d’un message
1
Appuyez sur
[MSG
].
La liste de message apparaît sur l’afficheur.
2
Appuyez sur
[MENU]
.
Le menu de liste de message apparaît sur l’afficheur.
3
Sélectionnez [Reply], [Edit], ou [New].
Lors de la sélection de [Edit], le message d’origine est
entre guillemets et vous pouvez l’éditer.
• Entrez l’indicatif lors de la sélection de [New].
4
Entrez le message
Nom de touche
Fonctionnement
[ENC]/ [
]
/
[
]
Pour sélectionner un caractère.
[
]
Pour déplacer le curseur vers l’arrière.
[
]
Pour déplacer le curseur vers l’avant.
[A/B]
Pour supprimer le message sur le curseur.
Remarque :
Lorsque vous utilisez les phrases d’utilisateur déjà enregistrées,
reportez-vous à l’étape 5 ci-dessous.
5
Entrez la phrase d’utilisateur.
Appuyez sur
[F]
pour entrer en mode de compilation de
message.
Vous pouvez sélectionner la phrase d’utilisateur parmi les
phrases d’utilisateur déjà enregistrées avec le Menu n° 560.
6
Sélectionnez [Send] et appuyez sur
[A/B]
pour envoyer le
message.
Vous pouvez sélectionner les éléments suivants autres que
[Send], [Reply], [Edit], et [New] dans le menu de liste de message.
[Re-TX] :
Envoyer le message à nouveau.
[Position] :
Rechercher les informations de position à
partir d’une liste de positions.
[POS Request] :
Les données de position de la station
de transmission s’affichent (si les données de station sont
disponibles).
[Unread] :
Changer le message de lecture existant en
message non lu.
Enregistrement des phrases utilisateur
Cette fonction (image du presse-papier) permet de coller des
phrases dans le mode de copie de message APRS. Vous
pouvez créer jusqu’à 20 phrases dont chacune peut être
composée de 32 caractères maximum.
1
Accédez au Menu n° 560.
Vous pouvez sélectionner de la phrase d’utilisateur 1 à la
phrase d’utilisateur 20.
2
Appuyez sur
[ENT]
.
3
Enregistrez la phrase d’utilisateur.
4
Appuyez sur
[ENT]
.
Remarque :
Cette fonction ne peut être utilisée que dans le mode de copie de
message.
Avant la copie d’un message, le nombre de lettres ne peut pas
être garanti. Les lettres seront copiées selon le nombre de
caractères disponible seulement, et le reste sera tronqué.
RÉGLAGE D’UNE NOTIFICATION SONORE
Type de bip RX
L’émetteur-récepteur bipe chaque fois qu’il reçoit des paquets
APRS, quels qu’ils soient.
1
Accédez au Menu n° 570.
2
Selectionnez [Off], [Message Only], [Mine], [All New], ou
[All].
[Off] :
Le bip APRS ne retentit pas.
[Message Only] :
Le bip retentit seulement lorsqu’un
message est reçu à votre adresse de station.
[Mine] :
Le bip retentit lorsqu’un message est reçu à votre
adresse de station et les données transmises sont reçues
par un digipeater.
[All New] :
Le bip retentit lorsqu’un message est reçu
à votre adresse de station et les nouvelles données du
paquet sont reçues.
[All] :
Le bip retentit lorsqu’un message est reçu à votre
adresse de station et des données copiées ou des
données invalides sont reçues.