Kenwood TH-D74A User Manual 1 - Page 87

D-STAR APPEL EN ZONE LOCALE Un appel local (CQ local) est la sortie d'un CQ via un seul répéteur. Un appel peut être effectué en réglant le CQ local sur "TO" et en appuyant sur [PTT]. Réglage du répéteur d'accès (FROM) 1 Appuyez sur [MODE] pour entrer en mode DR. 2 Appuyez sur [ ] (1s). L'écran de sélection FROM apparaît. 3 Sélectionnez [Repeater List] et appuyez sur [ENT]. L'écran de sélection de la région du monde, du pays et du groupe apparaît. 4 Sélectionnez votre groupe de zone et appuyez sur [ENT]. L'écran de sélection de liste de répéteurs apparaît. 5 Sélectionnez un répéteur à proximité et appuyez sur [ENT]. L'accès à partir du répéteur est réglé sur [FROM]. Réglage du CQ local (TO) 1 Appuyez sur [ ] (1s). L'écran de sélection de destination apparaît. Cet écran apparaît également lors de la sélection de [Destination Select] dans le menu de fonction numérique. 2 Sélectionnez [Local CQ] et appuyez sur [ENT]. CQCQCQ est réglé sur [TO]. Vérifier si les signaux atteignent le répéteur 1 Appuyez sur [PTT] (1s) et transmettez. 2 Vérifiez la réponse. Si < > apparaît dans les 3 secondes, cela indique que les signaux atteignent le répéteur que vous utilisez et que les signaux sont émis normalement à partir du répéteur de destination. Toutefois, < > n'apparaît pas s'il y a un accès depuis une autre station dans les 3 secondes. (Reportez-vous au tableau de la page 39 en détail.) Transmission Appuyez sur [PTT] pour transmettre. APPEL DE PASSERELLE Un appel de passerelle peut être effectué en réglant le répéteur de zone pour émettre le CQ sur [TO] et en appuyant sur [PTT]. Un CQ de passerelle est la sortie d'un CQ dans une zone qui est différente de celle de votre station par l'intermédiaire d'un répéteur connecté à Internet. Un appel peut également être passé pour une zone que les signaux ne peuvent pas atteindre directement à cause de la connexion à Internet. Réglage du répéteur d'accès (FROM) Définissez un répéteur à proximité pour [FROM]. Réglage du répéteur de destination (TO) 1 Appuyez sur [ ] (1s). L'écran de sélection de destination apparaît. Cet écran apparaît également lors de la sélection de [Destination Select] dans le menu de fonction numérique. 2 Sélectionnez [Gateway CQ] et appuyez sur [ENT]. La liste de répéteurs apparaît. 3 Sélectionnez le répéteur de destination et appuyez sur [ENT]. Le répéteur est réglé pour [TO]. Vérifiez si les signaux atteignent le répéteur (TO) 1 Appuyez sur [PTT] (1s) et transmettez. 2 Vérifiez la réponse. Si < > apparaît dans les 3 secondes, cela indique que les signaux atteignent le répéteur que vous utilisez via Internet et que les signaux sont émis normalement à partir du répéteur de destination. Toutefois, < > n'apparaît pas s'il y a un accès depuis une autre station dans les 3 secondes. Transmission Appuyez sur [PTT] pour transmettre. DÉSIGNATION D'INDICATIF Un appel par désignation d'indicatif peut être effectué en réglant l'indicatif de l'autre partie sur [TO] et en appuyant sur PTT. Un appel à la station spécifique est relayé automatiquement au dernier répéteur consulté, de sorte qu'un appel peut être passé sans connaître la zone dans laquelle l'autre station se trouve actuellement. Réglage du répéteur d'accès (FROM) Définissez un répéteur à proximité pour [FROM]. Réglage de la destination (TO) 1 Appuyez sur [ ] (1s). L'écran de sélection de destination apparaît. Cet écran apparaît également lors de la sélection de [Destination Select] dans le menu de fonction numérique. 2 Selectionnez [Individual] et appuyez sur [ENT]. La liste d'indicatifs apparaît. 3 Sélectionnez l'indicatif et appuyez sur [ENT]. L'indicatif individuel et le nom sont définis sur [TO]. 4 Appuyez sur [PTT] pour transmettre. LISTE D'INDICATIFS Jusqu'à 300 indicatifs d'autres stations peuvent être enregistrés. Les noms et autres mémos peuvent également être enregistrés au lieu des indicatifs. Les noms enregistrés sont affichés dans l'historique TX et l'historique RX. F-37