Kenwood TH-D74A User Manual 1 - Page 93

Radio Fm

Page 93 highlights

RADIO FM L'émetteur-récepteur peut recevoir des émissions de radio FM. Vous pouvez écouter la radio FM tout en contrôlant simultanément deux signaux et en attentant un CQ ou un appel d'une connaissance, ou un appel APRS. Quand la bande A ou B reçoit un signal (appel d'une autre partie) et que le silencieux est ouvert, le son de la radio est coupé de sorte que vous puissiez entendre la voix de l'autre partie. Remarque : ◆ Vous ne pouvez pas activer le mode radio FM lors de la sélection des bandes de fréquence suivantes dans la bande B. (LF/MF (AMBC), HF, 50, FMBC) ◆ Vous ne pouvez pas activer le mode radio FM lorsque le balayage de priorité (Menu n° 134) ou l'alerte WX est activé (Menu n° 105). Balayage radio 1 Appuyez sur [A/B]. Le point MHz clignote et le balayage commence. Changez la direction de balayage avec [ / ] ou la commande [ENC]. Quand une station d'émission avec un signal est trouvé, le balayage s'arrête à cette fréquence, est affiché et le balayage se termine. MISE EN MARCHE DU MODE RADIO FM 1 Accédez au Menu n° 700. [On] : Active la fonction de radio FM. [Off] : Désactive la fonction de radio FM. Lorsque ce paramètre est réglé sur [On], le mode passe en mode radio FM, l'écran de fréquence s'affiche et l'icône < > de la radio FM apparaît. 2 Appuyez sur [A/B] et le balayage radio s'arrête. MODIFIER LA LISTE DE CANAUX DE MÉMOIRE RADIO FM Des stations de radio FM pour un maximum de dix canaux peuvent être enregistrées sur la liste des canaux de mémoire de radio FM. Vous pouvez attribuer des noms et modifier les stations de radiodiffusion enregistrées. 2 Sélectionnez une fréquence avec [ ]/[ ] ou la commande [ENC]. Enregistrement des stations de radio FM Enregistrez les stations de radio FM que vous écoutez souvent sur les canaux de mémoire radio FM. 1 Passez en mode radio FM et sélectionnez une station de diffusion que vous souhaitez enregistrer. 2 Appuyez sur [F], [MR]. Le magasin dans l'écran du canal de mémoire de radio FM apparaît. Remarque : ◆ Lors de la réception des signaux pour les bandes A et B pendant l'affichage de l'écran du mode radio FM, l'écran de fréquence pour les bandes A et B ou l'écran d'interruption apparaît. Une fois la réception du signal terminée, l'écran du mode radio FM s'affiche de nouveau après quelques secondes. Entrée directe de fréquence (sélection de station directe) 1 Appuyez sur [ENT]. Le mode devient le mode d'entrée directe de fréquence. 3 Sélectionnez le canal, puis appuyez sur [ENT]. La station de radio FM est enregistrée et la liste des canaux de mémoire de la radio FM apparaît. 4 Appuyez sur [ ]. L'écran de fréquence réapparaît. 2 Entrez une fréquence à l'aide des touches numériques. F-43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

F-43
RADIO FM
L’émetteur-récepteur peut recevoir des émissions de radio
FM. Vous pouvez écouter la radio FM tout en contrôlant
simultanément deux signaux et en attentant un CQ ou un
appel d’une connaissance, ou un appel APRS. Quand la
bande A ou B reçoit un signal (appel d’une autre partie) et
que le silencieux est ouvert, le son de la radio est coupé de
sorte que vous puissiez entendre la voix de l’autre partie.
Remarque :
Vous ne pouvez pas activer le mode radio FM lors de la
sélection des bandes de fréquence suivantes dans la
bande B. (LF/MF (AMBC), HF, 50, FMBC)
Vous ne pouvez pas activer le mode radio FM lorsque
le balayage de priorité (Menu n° 134) ou l’alerte WX est
activé (Menu n° 105).
MISE EN MARCHE DU MODE RADIO FM
1
Accédez au Menu n° 700.
[On] :
Active la fonction de radio FM.
[Off] :
Désactive la fonction de radio FM.
Lorsque ce paramètre est réglé sur [On], le mode passe
en mode radio FM, l’écran de fréquence s’affiche et l’icône
<
> de la radio FM apparaît.
2
Sélectionnez une fréquence avec
[
]/[
]
ou la commande
[ENC]
.
Remarque :
Lors de la réception des signaux pour les bandes A et B pendant
l’affichage de l’écran du mode radio FM, l’écran de fréquence
pour les bandes A et B ou l’écran d’interruption apparaît. Une
fois la réception du signal terminée, l’écran du mode radio FM
s’affiche de nouveau après quelques secondes.
Entrée directe de fréquence (sélection de station
directe)
1
Appuyez sur
[ENT]
.
Le mode devient le mode d’entrée directe de fréquence.
2
Entrez une fréquence à l’aide des touches numériques.
Balayage radio
1
Appuyez sur
[A/B]
.
Le point MHz clignote et le balayage commence. Changez
la direction de balayage avec
[
/
]
ou la commande
[ENC]
. Quand une station d’émission avec un signal est
trouvé, le balayage s’arrête à cette fréquence, <<Tuned>>
est affiché et le balayage se termine.
2
Appuyez sur
[A/B]
et le balayage radio s’arrête.
MODIFIER LA LISTE DE CANAUX DE MÉMOIRE
RADIO FM
Des stations de radio FM pour un maximum de dix canaux
peuvent être enregistrées sur la liste des canaux de mémoire
de radio FM. Vous pouvez attribuer des noms et modifier les
stations de radiodiffusion enregistrées.
Enregistrement des stations de radio FM
Enregistrez les stations de radio FM que vous écoutez
souvent sur les canaux de mémoire radio FM.
1
Passez en mode radio FM et sélectionnez une station de
diffusion que vous souhaitez enregistrer.
2
Appuyez sur
[F]
,
[MR]
.
Le magasin dans l’écran du canal de mémoire de radio
FM apparaît.
3
Sélectionnez le canal, puis appuyez sur
[ENT]
.
La station de radio FM est enregistrée et la liste des
canaux de mémoire de la radio FM apparaît.
4
Appuyez sur
[
]
.
L’écran de fréquence réapparaît.