Kenwood TH-D74A User Manual 1 - Page 81

AccÈs Aux DonnÉes Aprs ReÇues

Page 81 highlights

Configuration de la communication de données APRS sur ON Appuyez sur [F], [LIST] pour entrer en mode APRS. Chaque fois qu'un nouveau paquet APRS est reçu, l'affichage de la fréquence laisse place aux informations suivantes : APRS® Nom de touche [PTT] [LIST] Fonctionnement Pour passer à l'affichage de la fréquence et transmettre. Pour revenir à l'affichage de la fréquence. Appuyez sur [LIST] (1s) : Pour changer le type de liste. 3 Appuyez sur [ENT] pour sélectionner la station souhaitée. Les détails des données de la station sont affichés. Pour rétablir l'affichage de fréquence, appuyez sur n'importe quelle touche sauf [ ] ou [A/B], ou attendez simplement environ 10 secondes. Transmission d'une balise APRS Appuyez sur [BCN] pour transmettre votre balise APRS (popaquet de position). L'icône < > est affichée et la balise APRS est transmise automatiquement. • Lorsque vous recevez une balise APRS que vous avez transmise, l'affichage de fréquence est interrompue et "My Position" apparaît sur l'écran d'affichage. Ceci peut arriver lorsqu'un ou plusieurs digipeaters sont utilisés. ACCÈS AUX DONNÉES APRS REÇUES L'émetteur-récepteur peut recevoir et mettre en mémoire les données APRS reçues d'un maximum de 100 stations. Les informations de la station souhaitée peuvent facilement être récupérées. Liste des stations 1 Appuyez sur [LIST] pour afficher la liste des stations. Les fonctions de touche pour les données de station sont les suivantes. Nom de touche [ENC] Fonctionnement Pour sélectionner des données d'une station. [MODE] Pour déplacer le curseur sur le numéro de liste supérieure. [] Pour revenir à la liste des stations. [] Pour afficher la page suivante. Pour supprimer la station sélectionnée. Lorsque "Clear ?" s'affiche, appuyez sur [ENT] pour effacer. [A/B] Appuyer sur [A/B] (1s) supprime toutes les stations. Quand "Clear All ?" apparaît, appuyez sur [ENT]. Et quand "Sure ?" apparaît, appuyez sur [ENT] à nouveau pour tout effacer. [MENU] Pour entrer dans le menu de la liste des stations. [PTT] Pour passer à l'affichage de la fréquence et transmettre. [LIST] Pour revenir à l'affichage de la fréquence. Remarque : ◆ Lorsque les données de la 101e station sont reçues, elles remplacent les données les plus anciennes en mémoire. ◆ Chaque fois qu'un nouveau paquet APRS est reçu de la même station, les données (en mémoire) les plus anciennes de cette station sont remplacées par les nouvelles. 2 Appuyez sur [LIST] (1s) pour changer le type de liste pour [Indicatif + nom de modèle], [Indicatif + Heure + QSY]. Les fonctions de touche pour la liste des stations sont les suivantes. Nom de touche [ENC] Fonctionnement Pour sélectionner des données d'une station. Pour déplacer le curseur sur le petit numéro de [] liste (nouvelle station de réception). Pour déplacer le curseur sur le grand numéro de [] liste (ancienne station de réception). [ENT] Pour entrer dans les détails de la station sélectionnée. [MODE] Pour déplacer le curseur sur le numéro de liste supérieure. [MENU] [A/B] [] Pour entrer dans le menu de la liste des stations. Pour supprimer les données de la station sélectionnée. Pour revenir à l'affichage de la fréquence. Exemples d'affichage (station mobile) Page 1 : a e b f c g d h a Indicatif b Situation c Commentaire position d Texte statut e Temps f Icône station g Direction de la station h Distance depuis la station Page 2 : a b c a Direction de déplacement b Vitesse de déplacement c Altitude F-31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

F-31
APRS
®
Configuration de la communication de données
APRS sur ON
Appuyez sur
[F]
,
[LIST]
pour entrer en mode APRS.
Chaque fois qu’un nouveau paquet APRS est reçu, l’affichage
de la fréquence laisse place aux informations suivantes :
Pour rétablir l’affichage de fréquence, appuyez sur n’importe
quelle touche sauf
[
]
ou
[A/B]
, ou attendez simplement
environ 10 secondes.
Transmission d’une balise APRS
Appuyez sur
[BCN]
pour transmettre votre balise APRS
(popaquet de position). L’icône <
> est affichée et la
balise APRS est transmise automatiquement.
Lorsque vous recevez une balise APRS que vous avez
transmise, l’affichage de fréquence est interrompue et “My
Position” apparaît sur l’écran d’affichage. Ceci peut arriver
lorsqu’un ou plusieurs digipeaters sont utilisés.
ACCÈS AUX DONNÉES APRS REÇUES
L’émetteur-récepteur peut recevoir et mettre en mémoire les données
APRS reçues d’un maximum de 100 stations. Les informations de la
station souhaitée peuvent facilement être récupérées.
Liste des stations
1
Appuyez sur
[LIST]
pour afficher la liste des stations.
2
Appuyez sur
[LIST] (1s)
pour changer le type de liste pour
[Indicatif + nom de modèle]
,
[Indicatif + Heure + QSY]
.
Les fonctions de touche pour la liste des stations sont les
suivantes.
Nom de
touche
Fonctionnement
[ENC]
Pour sélectionner des données d’une station.
[
]
Pour déplacer le curseur sur le petit numéro de
liste (nouvelle station de réception).
[
]
Pour déplacer le curseur sur le grand numéro de
liste (ancienne station de réception).
[ENT]
Pour entrer dans les détails de la station sélectionnée.
[MODE]
Pour déplacer le curseur sur le numéro de liste supérieure.
[MENU]
Pour entrer dans le menu de la liste des stations.
[A/B]
Pour supprimer les données de la station
sélectionnée.
[
]
Pour revenir à l’affichage de la fréquence.
Nom de
touche
Fonctionnement
[PTT]
Pour passer à l’affichage de la fréquence et transmettre.
[LIST]
Pour revenir à l’affichage de la fréquence.
Appuyez sur
[LIST]
(1s)
: Pour changer le type de liste.
3
Appuyez sur
[ENT]
pour sélectionner la station souhaitée.
Les détails des données de la station sont affichés.
Les fonctions de touche pour les données de station sont
les suivantes.
Nom de
touche
Fonctionnement
[ENC]
Pour sélectionner des données d’une station.
[MODE]
Pour déplacer le curseur sur le numéro de liste
supérieure.
[
]
Pour revenir à la liste des stations.
[
]
Pour afficher la page suivante.
[A/B]
Pour supprimer la station sélectionnée. Lorsque
“Clear ?” s’affiche, appuyez sur
[ENT]
pour effacer.
Appuyer sur
[A/B]
(1s)
supprime toutes les
stations. Quand “Clear All ?” apparaît, appuyez sur
[ENT]
. Et quand “Sure ?” apparaît, appuyez sur
[ENT]
à nouveau pour tout effacer.
[MENU]
Pour entrer dans le menu de la liste des stations.
[PTT]
Pour passer à l’affichage de la fréquence et transmettre.
[LIST]
Pour revenir à l’affichage de la fréquence.
Remarque :
Lorsque les données de la 101e station sont reçues, elles
remplacent les données les plus anciennes en mémoire.
Chaque fois qu’un nouveau paquet APRS est reçu de la même
station, les données (en mémoire) les plus anciennes de cette
station sont remplacées par les nouvelles.
Exemples d’affichage (station mobile)
Page 1 :
a
b
c
d
e
f
g
h
a
Indicatif
b
Situation
c
Commentaire position
d
Texte
statut
e
Temps
f
Icône station
g
Direction de la station
h
Distance depuis la station
Page 2 :
a
b
c
a
Direction de déplacement
b
Vitesse de déplacement
c
Altitude