Kenwood TH-D74A User Manual 1 - Page 63

FONCTIONNEMENT DE BASE SÉLECTION D'UNE BANDE DE FRÉQUENCE Vous pouvez changer les bandes de fréquence pour les bandes A et B. 1 Appuyez sur [ ]/[ ] (1s). • Chaque fois que vous appuyez sur [ ]/[ ] (1s), vous passez à la bande de fréquence suivante. Bande A : 144 ➡ 220 ➡ 430 ➡ 144 (MHz). Bande B : 430 ➡ LF/MF(AMBC) ➡ HF ➡ 50 ➡ FMBC ➡ 118 ➡ 144 ➡ VHF(174-216) ➡ 200/300 ➡ 430 ➡ VHF(470-524) (MHz). Remarque : ◆ La bande 220 MHz dans la bande A est seulement utilisée par le TH-D74A. Plages de fréquence : • 118 MHz : Bande B 108 ~ 136 MHz • 144 MHz : 136 ~ 174 MHz • 220 MHz : 216 ~ 260 MHz (TH-D74A uniquement) • 200/300 MHz : Bande B 216 ~ 410 MHz • 430 MHz : 410 ~ 470 MHz • LF/MF(AMBC) : 0,1 ~ 1,71 MHz • HF : 1,71 ~ 29,7 MHz • 50 : 29,7 ~ 76 MHz • FMBC : 76 ~ 108 MHz SÉLECTION DU MODE DE DÉMODULATION Vous pouvez sélectionner le mode de démodulation. 1 Appuyez sur [A/B] pour sélectionner une bande de fonctionnement. 2 Appuyez sur [MODE] pour sélectionner un mode de démodulation. • Chaque pression modifie le mode de démodulation comme suit. Bande A : FM/NFM ➡ DR (DV) ➡ (retour à FM/NFM) Bande B : FM/NFM ➡ DR (DV) ➡ AM ➡ LSB ➡ USB ➡ CW ➡ (retour à FM/NFM) Remarque : ◆ Commutation entre les modes DV et DR impossible avec le bouton [MODE]. (Se reporter à "Menu de fonction numérique".) ◆ Le mode DV ou DR ne peut pas être sélectionné pour les deux bandes A et B en même temps. ◆ La commutation entre les modes FM et NFM n'est pas possible avec le bouton [MODE]. (Se reporter à la page 16.) SÉLECTION D'UNE FRÉQUENCE Il y a 3 modes de fonctionnement disponibles au choix : mode VFO, mode canal de mémoire et mode canal d'appel. Mode VFO Le mode VFO vous permet de changer manuellement la fréquence d'utilisation. 1 Appuyez sur [VFO] pour entrer en mode VFO. 2 Tournez la commande [ENC] pour sélectionner la fréquence d'utilisation souhaitée. • Vous pouvez également sélectionner une fréquence à l'aide des touches [ ]/[ ]. • La fréquence par défaut pour la commande [ENC] varie en fonction du modèle et de la bande de fréquence d'utilisation : Modèle TH-D74A TH-D74E 144 MHz 5 kHz 12,5 kHz 220 MHz 20 kHz - 430 MHz 25 kHz 25 kHz Remarque : ◆ La bande 220 MHz est utilisée par le TH-D74A seulement. Pas MHz Pour régler la fréquence sur une plus grande quantité, appuyez sur [MHz] pour entrer en mode MHz, puis tournez la commande [ENC] ou utilisez les touches [ ]/[ ] pour régler la fréquence par pas de 1 MHz. Appuyez à nouveau sur [MHz] pour quitter le mode MHz et régler la fréquence à l'aide de la fréquence discrète normale. Entrée directe de fréquence Si la fréquence d'utilisation souhaitée est éloignée de la fréquence actuelle, utiliser le clavier est le moyen le plus rapide pour changer la fréquence. 1 Appuyez sur [ENT]. L'affichage de Entrée directe de la fréquence apparaît. 2 Appuyez sur les touches numériques ([0] ~ [9]) pour entrer la fréquence souhaitée. 3 Pour régler la fréquence entrée, appuyez sur 6. • Appuyer sur [ENT] avant d'entrer tous les chiffres réglera les chiffres restants sur 0. Mode Canal de mémoire Le mode Canal de mémoire vous permet de sélectionner rapidement une fréquence fréquemment utilisée et les données connexes que vous avez enregistrées dans le canal de mémoire. 1 Appuyez [MR] pour entrer en mode Canal de mémoire. Le numéro du canal de mémoire apparaît sur l'afficheur. 2 Tournez la commande [ENC] pour sélectionner le Canal de mémoire souhaité. Mode Canal d'appel Le mode Canal d'appel vous permet de sélectionner rapidement un canal présélectionné pour permettre des appels immédiats sur cette fréquence. Le Canal d'appel peut être utilisé sans inconvénient en tant que canal d'urgence au sein de votre groupe. 1 Appuyez [CALL] pour entrer en mode canal d'appel. "C" apparaît sur l'écran. 2 Appuyez sur [CALL] à nouveau et l'émetteur-récepteur revient à la fréquence précédente. • Les réglages par défaut sont les suivants. TH-D74A Bande (Mode) Canal d'appel Nom de la mémoire VHF (sauf en mode DV/DR) 146,520 MHz (FM) Appel VHF (FM) VHF (mode DV/DR) 144,000 MHz (DV) Appel VHF (DV) 220 MHz (sauf en mode DV/DR) 223,500 MHz (FM) Appel 220M (FM) 220 MHz (mode DV/DR) 223,000 MHz (DV) Appel 220M (DV) UHF (sauf en mode DV/DR) 446,000 MHz (FM) Appel UHF (FM) UHF (mode DV/DR) 440,000 MHz (DV) Appel UHF (DV) TH-D74E Bande VHF (sauf en mode DV/DR) VHF (mode DV/DR) UHF (sauf en mode DV/DR) UHF (mode DV/DR) Canal d'appel Nom de la mémoire 145,500 MHz (FM) Appel VHF (FM) 144,8125MHz (DV) Appel VHF (DV) 433,500 MHz (FM) Appel UHF (FM) 433,6125MHz (DV) Appel UHF (DV) F-13