Stihl MS 162 Instruction Manual - Page 56

Instrucciones para el llenado, de combustible

Page 56 highlights

español / EE.UU 5 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ■ Aunque algunos accesorios no autorizados podrían encajar con las motosierras STIHL, su uso podría resultar extremadamente peli‐ groso. Utilice únicamente los accesorios sumi‐ nistrados por STIHL o expresamente autoriza‐ dos por STIHL para usarse con este modelo específico de máquina. - Use solo los accesorios suministrados o expresamente aprobados por STIHL. - No realice modificaciones de ningún tipo en esta motosierra. - Nunca intente modificar ni anular los con‐ troles ni los dispositivos de seguridad de la motosierra de ningún modo. - Nunca utilice una motosierra que haya sido modificada o alterada, apartándose de su diseño original. ■ Toda modificación del silenciador o del chis‐ pero podría causar un aumento en el calor irradiado, las chispas o el nivel de ruidos, aumentándose así el riesgo de incendios, quemaduras o pérdidas de capacidad aud‐ tiiva. Además, se podría dañar permanente‐ mente el motor. - Nunca modifique el silenciador ni el chis‐ pero. ■ Si la motosierra se cae o se expone a fuertes impactos similares a los de una caída: - Asegúrese de que no se haya dañado, de que esté en buenas condiciones y de que funcione correctamente antes de seguir con el trabajo. - Compruebe que el sistema de combusti‐ ble esté apretado y libre de fugas. - Compruebe que los controles y los dispo‐ sitivos de seguridad, incluido el freno de la cadena, funcionen correctamente, 16. - Nunca trabaje con una motosierra dañada o defectuosa. Ante cualquier duda, pídale a un concesionario de servicio de STIHL autorizado que revise la motosierra. ■ Los repuestos genuinos de STIHL han sido diseñados específicamente para su motosie‐ rra y satisfacen los requisitos de seguridad y de rendimiento. El uso de componentes no autorizados o no aprobados por STIHL puede causar lesiones graves o mortales y daños a la propiedad. - STIHL recomienda que solo se utilicen repuestos STIHL idénticos. 5.5 Instrucciones para el llenado de combustible Combustible ADVERTENCIA ■ La gasolina y sus vapores son extremada‐ mente inflamables. Su motosierra STIHL uti‐ liza una mezcla de aceite-gasolina como com‐ bustible. Si se derrama y arde a consecuencia de una chispa o de otra fuente de ignición, puede provocar un incendio y quemaduras graves o daños materiales. - Tenga sumo cuidado cuando manipule gaso‐ lina o la mezcla de combustible. - No fume cerca del com‐ bustible ni de la moto‐ sierra, ni acerque nin‐ gún fuego o llama a ellos. - Tenga en cuenta que del sistema de combus‐ tible puede escapar vapor inflamable. Elija una ubicación segura para recargar com‐ bustible ADVERTENCIA ■ Para reducir el riesgo de incendio y explosión mientras se recarga combustible: - Recargue combustible en la motosierra al aire libre, en una zona bien ventilada y alejada de llamas, pilotos, calenta‐ dores, motores eléctri‐ cos y otras fuentes de ignición. Una chispa o llama que está a varios metros de distancia puede encender los vapores. - Elija una superficie des‐ pejada para llenar el depósito y aléjese por lo menos 10 pies (3 m) del lugar en que lo haya llenado antes de arrancar el motor. - Si se ha derramado combustible, limpie la zona antes de arrancar la motosierra. - Procure no mancharse la ropa con combusti‐ ble. Si esto sucediera, cámbiese de ropa inmediatamente. 56 0458-200-8621-A

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

Aunque algunos accesorios no autorizados
podrían encajar con las motosierras STIHL, su
uso podría resultar extremadamente peli‐
groso. Utilice únicamente los accesorios sumi‐
nistrados por STIHL o expresamente autoriza‐
dos por STIHL para usarse con este modelo
específico de máquina.
Use solo los accesorios suministrados o
expresamente aprobados por STIHL.
No realice modificaciones de ningún tipo
en esta motosierra.
Nunca intente modificar ni anular los con‐
troles ni los dispositivos de seguridad de
la motosierra de ningún modo.
Nunca utilice una motosierra que haya
sido modificada o alterada, apartándose
de su diseño original.
Toda modificación del silenciador o del chis‐
pero podría causar un aumento en el calor
irradiado, las chispas o el nivel de ruidos,
aumentándose así el riesgo de incendios,
quemaduras o pérdidas de capacidad aud‐
tiiva. Además, se podría dañar permanente‐
mente el motor.
Nunca modifique el silenciador ni el chis‐
pero.
Si la motosierra se cae o se expone a fuertes
impactos similares a los de una caída:
Asegúrese de que no se haya dañado, de
que esté en buenas condiciones y de que
funcione correctamente antes de seguir
con el trabajo.
Compruebe que el sistema de combusti‐
ble esté apretado y libre de fugas.
Compruebe que los controles y los dispo‐
sitivos de seguridad, incluido el freno de
la cadena, funcionen correctamente,
16.
Nunca trabaje con una motosierra dañada
o defectuosa. Ante cualquier duda, pídale
a un concesionario de servicio de STIHL
autorizado que revise la motosierra.
Los repuestos genuinos de STIHL han sido
diseñados específicamente para su motosie‐
rra y satisfacen los requisitos de seguridad y
de rendimiento. El uso de componentes no
autorizados o no aprobados por STIHL puede
causar lesiones graves o mortales y daños a
la propiedad.
STIHL recomienda que solo se utilicen
repuestos STIHL idénticos.
5.5
Instrucciones para el llenado
de combustible
Combustible
ADVERTENCIA
La gasolina y sus vapores son extremada‐
mente inflamables. Su motosierra STIHL uti‐
liza una mezcla de aceite-gasolina como com‐
bustible. Si se derrama y arde a consecuencia
de una chispa o de otra fuente de ignición,
puede provocar un incendio y quemaduras
graves o daños materiales.
Tenga sumo cuidado
cuando manipule gaso‐
lina o la mezcla de
combustible.
No fume cerca del com‐
bustible ni de la moto‐
sierra, ni acerque nin‐
gún fuego o llama a
ellos.
Tenga en cuenta que
del sistema de combus‐
tible puede escapar
vapor inflamable.
Elija una ubicación segura para recargar com‐
bustible
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio y explosión
mientras se recarga combustible:
Recargue combustible
en la motosierra al aire
libre, en una zona bien
ventilada y alejada de
llamas, pilotos, calenta‐
dores, motores eléctri‐
cos y otras fuentes de
ignición. Una chispa o
llama que está a varios
metros de distancia
puede encender los
vapores.
Elija una superficie des‐
pejada para llenar el
depósito y aléjese por
lo menos 10 pies (3 m)
del lugar en que lo
haya llenado antes de
arrancar el motor.
Si se ha derramado
combustible, limpie la
zona antes de arrancar
la motosierra.
Procure no mancharse
la ropa con combusti‐
ble. Si esto sucediera,
cámbiese de ropa
inmediatamente.
español / EE.UU
5 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
56
0458-200-8621-A