Stihl MS 162 Instruction Manual - Page 69

Tirones, Rechazo

Page 69 highlights

6 Contragolpe y otras fuerzas reactivas ■ Para un equilibrio adecuado y para cumplir con los estándares de motosierras: - Use solo las longitudes de barra enume‐ radas en este manual, 24.1. 6.2.4 Para evitar el contragolpe La mejor protección contra lesiones personales como resultado de un contragolpe es evitar las situaciones de contragolpe: 1) Sostenga la motosierra firmemente y con ambas manos, y mantenga un agarre seguro con la mano derecha en el mango trasero y la mano izquierda en el mango delantero. Agarre firmemente, envolviendo con los pul‐ gares y los otros dedos los mangos de la motosierra. No la suelte. 2) Cerciórese de que la zona donde está cor‐ tando no tenga ningún obstáculo. 3) Sea consciente de la ubicación de la punta de la espada en todo momento. Nunca deje que la punta de la espada haga contacto accidentalmente con ningún objeto. No corte ramas con la punta de la espada. Preste especial atención al trabajar cerca de vallas de alambre y al cortar ramas pequeñas y duras, matorrales pequeños y arbolitos que puedan quedar enredados fácilmente en la cadena de aserrado. 4) No trate de llegar más lejos de lo debido. 5) No corte a una altura superior a la de los hombros. 6) Empiece a cortar y continúe trabajando a máxima aceleración. 7) Corte solamente un tronco a la vez. 8) Tenga sumo cuidado cuando vuelva a entrar a un corte previamente iniciado. 9) No intente cortar por penetración de la sierra si no tiene experiencia en ese tipo de corte. 10) Esté atento al desplazamiento del tronco o a la intervención de otras fuerzas que puedan causar el cierre del corte y el aprisiona‐ miento de la cadena de aserrado. 11) Cuide bien la cadena de aserrado. Siempre corte con una cadena de aserrado bien afi‐ lada y correctamente tensada. 12) Sitúese a un lado de la trayectoria de corte de la motosierra. 13) Use únicamente las espadas y cadenas de repuesto especificadas por STIHL, o unas equivalentes. 6.3 Tirones español / EE.UU 0000-GXX-1348-A0 ADVERTENCIA ■ El tirón se produce cuando la cadena en la parte inferior de la espada se detiene repenti‐ namente o reduce la velocidad significativa‐ mente por estar aprisionada, quedar atrapada o entrar en contacto con algún objeto extraño en la madera. La reacción de la cadena tira de la motosierra hacia delante y puede hacer que el operador pierda el control, lo cual, a su vez, podría ocasionar lesiones graves o mortales. Si la punta entra en contacto con un objeto, puede producirse un contragolpe. ■ El tirón frecuentemente ocurre cuando la púa de tope de la sierra no está firmemente sujeta contra el árbol o rama, y cuando la cadena no está girando a velocidad máxima antes de hacer contacto con la madera. ■ Para reducir el riesgo de tirón: - Corte con una cadena afilada y con la tensión adecuada. - Siempre empiece el corte con la cadena girando a velocidad máxima y con la púa de tope en contacto con la madera. - Use cuñas para abrir la entalla o el corte, donde sea posible. - Tenga sumo cuidado al cortar arbolitos y matorrales pequeños que puedan enre‐ darse fácilmente en la cadena, rebotar contra usted o hacerle perder el equilibrio. 6.4 Rechazo 0000-GXX-1349-A0 0458-200-8621-A 69

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

Para un equilibrio adecuado y para cumplir
con los estándares de motosierras:
Use solo las longitudes de barra enume‐
radas en este manual,
24.1.
6.2.4
Para evitar el contragolpe
La mejor protección contra lesiones personales
como resultado de un contragolpe es evitar las
situaciones de contragolpe:
1
)
Sostenga la motosierra firmemente y con
ambas manos, y mantenga un agarre seguro
con la mano derecha en el mango trasero y
la mano izquierda en el mango delantero.
Agarre firmemente, envolviendo con los pul‐
gares y los otros dedos los mangos de la
motosierra. No la suelte.
2
)
Cerciórese de que la zona donde está cor‐
tando no tenga ningún obstáculo.
3
)
Sea consciente de la ubicación de la punta
de la espada en todo momento. Nunca deje
que la punta de la espada haga contacto
accidentalmente con ningún objeto. No corte
ramas con la punta de la espada. Preste
especial atención al trabajar cerca de vallas
de alambre y al cortar ramas pequeñas y
duras, matorrales pequeños y arbolitos que
puedan quedar enredados fácilmente en la
cadena de aserrado.
4
)
No trate de llegar más lejos de lo debido.
5
)
No corte a una altura superior a la de los
hombros.
6
)
Empiece a cortar y continúe trabajando a
máxima aceleración.
7
)
Corte solamente un tronco a la vez.
8
)
Tenga sumo cuidado cuando vuelva a entrar
a un corte previamente iniciado.
9
)
No intente cortar por penetración de la sierra
si no tiene experiencia en ese tipo de corte.
10
)
Esté atento al desplazamiento del tronco o a
la intervención de otras fuerzas que puedan
causar el cierre del corte y el aprisiona‐
miento de la cadena de aserrado.
11
)
Cuide bien la cadena de aserrado. Siempre
corte con una cadena de aserrado bien afi‐
lada y correctamente tensada.
12
)
Sitúese a un lado de la trayectoria de corte
de la motosierra.
13
)
Use únicamente las espadas y cadenas de
repuesto especificadas por STIHL, o unas
equivalentes.
6.3
Tirones
0000-GXX-1348-A0
ADVERTENCIA
El tirón se produce cuando la cadena en la
parte inferior de la espada se detiene repenti‐
namente o reduce la velocidad significativa‐
mente por estar aprisionada, quedar atrapada
o entrar en contacto con algún objeto extraño
en la madera. La reacción de la cadena tira de
la motosierra hacia delante y puede hacer que
el operador pierda el control, lo cual, a su vez,
podría ocasionar lesiones graves o mortales.
Si la punta entra en contacto con un objeto,
puede producirse un contragolpe.
El tirón frecuentemente ocurre cuando la púa
de tope de la sierra no está firmemente sujeta
contra el árbol o rama, y cuando la cadena no
está girando a velocidad máxima antes de
hacer contacto con la madera.
Para reducir el riesgo de tirón:
Corte con una cadena afilada y con la
tensión adecuada.
Siempre empiece el corte con la cadena
girando a velocidad máxima y con la púa
de tope en contacto con la madera.
Use cuñas para abrir la entalla o el corte,
donde sea posible.
Tenga sumo cuidado al cortar arbolitos y
matorrales pequeños que puedan enre‐
darse fácilmente en la cadena, rebotar
contra usted o hacerle perder el equilibrio.
6.4
Rechazo
0000-GXX-1349-A0
6 Contragolpe y otras fuerzas reactivas
español / EE.UU
0458-200-8621-A
69