Brother International LK3-B430 Instruction Manual - Page 47

Fallas, Medidas

Page 47 highlights

Fallas Ca usas ---7 [ Punto de comprobaciOn I Medidas Nina El hilo no se corta. El hilo esti atrapado. Mala tension del hilo El prensor no subs. El embrague no esti engranado, y el ciclo de la barra de coser es repetido. La cuchilla este desafilada. I--, Corte de la cuchilla fijada. Afilar o reemplazar la cuchilla fijada. 24 La presion del muelle del corta hilo esti debil y por consiguiente la cuchilla movible no se mueve complatamente haste el fin. Tension del muelle de la palanca del corta hilo. Reemplazar el muelle de la palanca del corta hilo. La cuchilla movible no Position de la gufa de la Instalar la gufa en Ifnea coge el hilo superior. carrera de la lanzadera. recta con el cuerpo de la 27 carrera de la lanzadera. A cuasa do que la Ultima puntada este saltada, la cuchilla movible no coge el hilo superior. La Ultima puntada esta saltada. Vea el parrafo "puntada saltada" pars evitarla. 42 La position de la cuchilla Position de la cuchilla movible no este correcta. movible. Ajustar la position de la cuchilla movible. 32 El muelle del tira hilo Tension del muelle del tira este muy debil. hilo. Ajustar la tension y altura del muelle del tira hilo. 22 Mal contacto entre la aguja Curso de la barra de la y el gancho de la aguja. aguja. Ajustar el curso de la barra de la aguja. 25 La gufa del hilo de la carrera de la lanzadera no separa el hilo. Position de la gufa de la carrera de la lanzadera. Instalar la gufa en linea recta con el cuerpo de la carrera de la lanzadera. 27 La tensicon del hilo superior esta muy debil. Tension del hilo superior. Ajustar a la tension adecuada. 22 El curso de la palanca del tira hilo es demaciado grande. Curso de la palanca del tira hilo. Ajustar el curso de la palanca del tira kilo. 29 La tensi6n del hilo esti muy debil. inferior - Tension del hilo inferior. Ajustar a la tension adecuada. 21 El collar del alzador del Tension de la correa de prensor no es suficiente. baja velocidad. Ajustar la tension de la correa de baja velocidad. 8 La tension del muelle de la tension del freno este muy fuerte. Tension del muelle de la tension del freno. Ajustar la tensi6n del muelle de tension del freno. 27 El motor esta invertido. Direction de rotation del motor. Colocar el motor en rotadiem normal. 9 Insuficiencia de aceite la plancha prensadora de la bola. Aceite de la plancha prensadora de la bola. Lubricar Ia plancha prensadora de la bola. 12 El muelle de la palanca de Tension del muelle de la embrague este debil. palanca de embrague. Mover el muelle de la palanca de embrague a la segunda posiciOn. - 43 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Fallas
El
hilo
no
se
corta.
Ca
usas
La
cuchilla
este
desafilada.
[
---7
Punto
de
comprobaciOn
I
Medidas
I
--,
Corte
de
la
cuchilla
fijada.
La
presion
del
muelle
del
corta
hilo
esti
debil
y
por
con-
siguiente
la
cuchilla
movible
no
se
mueve
complatamente
haste
el
fin.
El
hilo
esti
atrapado.
La
cuchilla
movible
no
coge
el
hilo
superior.
A
cuasa
do
que
la
Ultima
puntada
este
saltada,
la
cuchilla
movible
no
coge
el
hilo
superior.
La
position
de
la
cuchilla
movible
no
este
correcta.
El
muelle
del
tira
hilo
este
muy
debil.
Mala
tension
del
hilo
Mal
contacto
entre
la
aguja
y
el
gancho
de
la
aguja.
La
gufa
del
hilo
de
la
car-
rera
de
la
lanzadera
no
separa
el
hilo.
La
tensicon
del
hilo
supe-
rior
esta
muy
debi
l.
El
prensor
no
subs.
El
curso
de
la
palanca
del
tira
hilo
es
demaciado
grande.
La
tensi6n
del
hilo
inferior
esti
muy
debil.
Tension
del
muel
le
de
la
palanca
del
corta
hilo.
Position
de
la
gufa
de
la
carrera
de
la
lanzadera.
La
Ultima
puntada
esta
saltada.
Position
de
la
cuchilla
movible.
Tension
del
muelle
del
tira
hilo.
Curso
de
la
barra
de
la
aguja.
Position
de
la
gufa
de
la
carrera
de
la
lanzadera.
Tension
del
hilo
superior.
Curso
de
la
palanca
del
tira
hilo.
Tension
del
hilo
inferior.
El
embrague
no
esti
en-
granado,
y
el
ciclo
de
la
barra
de
coser
es
repetido.
El
collar
del
alzador
del
prensor
no
es
suficiente.
La
tension
del
muelle
de
la
tension
del
freno
este
muy
fuerte.
El
motor
esta
invertido.
Insuficiencia
de
aceite
la
plancha
prensadora
de
la
bola.
El
muelle
de
la
palanca
de
embrague
este
debil.
Tension
de
la
correa
de
baja
velocidad.
Tension
del
muelle
de
la
tension
del
freno.
Direction
de
rotation
del
motor.
Aceite
de
la
plancha
pren-
sadora
de
la
bola.
Tension
del
muelle
de
la
palanca
de
embrague.
Nina
Afilar
o
reemplazar
la
cuchilla
fijada.
24
Reemplazar
el
muelle
de
la
palanca
del
corta
hilo.
Instalar
la
gufa
en
Ifnea
recta
con
el
cuerpo
de
la
carrera
de
la
lanzadera.
27
Vea
el
parrafo
"puntada
saltada"
pars
evitarla.
42
Ajustar
la
position
de
la
cuchilla
movible.
32
Ajustar
la
tension
y
altura
del
muelle
del
tira
hilo.
22
Ajustar
el
curso
de
la
barra
de
la
aguja.
25
Instalar
la
gufa
en
linea
recta
con
el
cuerpo
de
la
carrera
de
la
lanzadera.
27
Ajustar
a
la
tension
ade-
cuada.
22
Ajustar
el
curso
de
la
palanca
del
tira
kilo.
29
Ajustar
a
la
tension
ade-
cuada.
21
Ajustar
la
tension
de
la
correa
de
baja
velocidad.
8
Ajustar
la
tensi6n
del
muelle
de
tension
del
freno.
27
Colocar
el
motor
en
rota
-
diem
normal.
9
Lubricar
Ia
plancha
pren-
sadora
de
la
bola.
12
Mover
el
muelle
de
la
palanca
de
embrague
a
la
segunda
posiciOn.
43