Samsung SCD101 User Manual (ENGLISH) - Page 17

Remote control, Mando a distancia

Get Samsung SCD101 PDF manuals and user guides View all Samsung SCD101 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 17 highlights

ENGLISH Getting to Know Your Camcorder Remote control (SCD105 only) 1. PHOTO 2. START/STOP 3. SELF TIMER 4. ZERO MEMORY 5. PHOTO SEARCH 6. A.DUB 7. (FF) 8. (REW) 9. (PLAY) 10. Direction ESPAÑOL Introducción a la videocámara Mando a distancia (sólo el modelo SCD105) 18. DISPLAY 17. Zoom 16. X2 15. DATE/TIME 14. (SLOW) 13. (STILL) 12. (STOP) 11. F. ADV 1. PHOTO 2. START/STOP 3. SELF TIMER (see page 20) 4. ZERO MEMORY (see page 74) 5. PHOTO Search 6. A.DUB (see page 63) 7. (FF) 8. (REW) 9. (PLAY) 10. Direction ( , ) (see page 72) 11. F. ADV (see page 73) 12. (STOP) 13. (STILL) 14. (SLOW) 15. DATE/TIME 16. X2 (see page 73) 17. Zoom 18. Display 1. PHOTO (fotografía) 2. START/STOP (inicio/parada) 3. SELF TIMER (temporizador; ver página 20) 4. ZERO MEMORY (memoria cero; ver página 74) 5. PHOTO Search (búsqueda de foto) 6. A.DUB (mezcla de audio; ver página 63) 7. (FF; avance rápido) 8. (REW; rebobinado) 9. (PL AY; reproducción) 10. Dirección ( , ) (ver página 72) 11. F.ADV (avance cuadro a cuadro; ver página 73) 12. (STOP; parada) 13. (STILL; imagen fija) 14. (SLOW; cámara lenta) 15. DATE/TIME (fecha/hora) 16. X2 (ver página 73) 17. Zoom 18. DISPLAY (presentación en pantalla) 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
ENGLISH
ESPA
Ñ
OL
Introducci
ó
n a la videoc
á
mara
Getting to Know Your Camcorder
17
17
1.
PHOTO
2.
START/STOP
3.
SELF TIMER (see page 20)
4.
ZERO MEMORY
(see page 74)
5.
PHOTO Search
6.
A.DUB (see page 63)
7.
(FF)
8.
(REW)
9.
(PLAY)
10.
Direction (
,
)
(see page 72)
11.
F. ADV
(see page 73)
12.
(STOP)
13.
(STILL)
14.
(SLOW)
15. DATE/TIME
16.
X2 (see page 73)
17. Zoom
18. Display
Remote control
(SCD105 only)
Mando a distancia
(sólo el modelo SCD105)
1.
PHOTO (fotograf
í
a)
2.
START/STOP
(inicio/parada)
3.
SELF TIMER
(temporizador;
ver p
á
gina 20)
4.
ZERO MEMORY
(memoria cero;
ver p
á
gina 74)
5.
PHOTO Search
(b
ú
squeda de foto)
6.
A.DUB (mezcla de audio;
ver p
á
gina 63)
7.
(FF; avance r
á
pido)
8.
(REW; rebobinado)
9.
(PL AY; reproducci
ó
n)
10. Direcci
ó
n (
,
)
(ver p
á
gina 72)
11.
F.ADV (avance cuadro a
cuadro; ver p
á
gina 73)
12.
(STOP; parada)
13.
(STILL; imagen fija)
14.
(SLOW; c
á
mara lenta)
15.
DATE/TIME (fecha/hora)
16.
X2 (ver p
á
gina 73)
17. Zoom
18. DISPLAY (presentaci
ó
n
en pantalla)
1. PHOTO
2. START/STOP
3. SELF TIMER
4. ZERO MEMORY
5. PHOTO SEARCH
6. A.DUB
7.
(FF)
8.
(REW)
9.
(PLAY)
10. Direction
18. DISPLAY
17. Zoom
16. X2
15. DATE/TIME
14.
(SLOW)
13.
(STILL)
11. F. ADV
12.
(STOP)