Philips 50PF9830A User manual - Page 123

Programmation

Page 123 highlights

2496.1 16x24 fr 14-12-2005 10:18 Pagina 39 Français Programmation Schedule vous permet de revoir, éditer ou supprimer des événements Record et Remind que vous avez définis au préalable. Une icône identifie le type de l'événement. Record (Enregistrement): - Once (Une fois) ( ): enregistre l'émission une fois - Regularly (Régulièrement) ( ): enregistre l'émission à chaque diffusion sur la même chaîne et à la même heure. - Daily (Quotidiennement) ( ): enregistre l'émission à chaque diffusion tous les jours de la semaine, du lundi au vendredi, sur la même chaîne et à la même heure. Disponible uniquement pour les enregistrements manuels, voir p. 42. - Weekly (Hebdomadairement) ( ): enregistre l'émission à chaque diffusion le même jour de la semaine, sur la même chaîne et à la même heure. - Off (Désactivé) ( ): conserve l'émission dans la liste mais ne l'enregistrera pas tant que la fréquence d'enregistrement ne sera pas modifiée. Remind (Rappel): - Once (Une fois) ( ): vous rappelle l'émission une fois - Regularly (Régulièrement) ( ): vous rappelle l'émission à chaque diffusion sur la même chaîne et à la même heure. - Daily (Quotidiennement) ( ): vous rappelle l'émission à chaque diffusion tous les jours de la semaine, du lundi au vendredi, sur la même chaîne et à la même heure. Disponible uniquement pour les rappels manuels, voir p. 43. - Weekly (Hebdomadairement) ( ): vous rappelle l'émission à chaque diffusion le même jour de la semaine, sur la même chaîne et à la même heure. - Off (Désactivé) ( ): conserve l'émission dans la liste mais ne vous la rappellera pas tant que la fréquence d'enregistrement ne sera pas modifiée. Options de programmation & Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu Schedule Options. é Utilisez le curseur haut/bas pour choisir entre les options du menu: • Set Recording/Reminder: ouvre un menu dans lequel vous pouvez définir un enregistrement/rappel pour l'émission. Remarque: Si un enregistrement est déjà programmé, y ajouter un rappel n'annulera pas l'enregistrement. • Delete Recording/Reminder: supprime l'enregistrement/rappel de Schedule après un écran de confirmation. • Edit Recording/Reminder: ouvre un menu dans lequel vous pouvez modifier les informations d'un enregistrement/rappel existant. 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244

39
Français
Programmation
Schedule vous permet de revoir,éditer ou supprimer des événements Record et Remind que vous avez
définis au préalable. Une icône identifie le type de l'événement.
Record (Enregistre
m
ent):
-
Once (Une fois)
(
): enregistre l'émission une
fois
-
Regularly (
Régulièrement
)
(
): enregistre
l'émission à chaque diffusion sur la même chaîne et
à la même heure.
-
Daily (Quotidiennement)
(
): enregistre
l'émission à chaque diffusion tous les jours de la
semaine, du lundi au vendredi, sur la même chaîne
et à la même heure. Disponible uniquement pour
les enregistrements manuels, voir p. 42.
-
Weekly (Hebdomadairement)
(
): enregistre
l'émission à chaque diffusion le même jour de la
semaine, sur la même chaîne et à la même heure.
-
Off (Désactivé)
(
): conserve l'émission dans la
liste mais ne l'enregistrera pas tant que la fréquence
d'enregistrement ne sera pas modifiée.
Remind (Rappel)
:
-
Once (Une fois)
(
): vous rappelle l'émission
une fois
-
Regularly (
Régulièrement
)
(
): vous rappelle
l'émission à chaque diffusion sur la même chaîne et
à la même heure.
-
Daily (Quotidiennement)
(
): vous rappelle
l'émission à chaque
diffusion tous les jours de la semaine, du lundi au
vendredi, sur la même
chaîne et à la même heure. Disponible uniquement
pour les rappels manuels, voir p. 43.
-
Weekly (Hebdomadairement)
(
): vous
rappelle l'émission à chaque diffusion le même jour
de la semaine, sur la même chaîne et à la même
heure.
-
Off (Désactivé)
(
): conserve l'émission dans la
liste mais ne vous la rappellera pas tant que la
fréquence d'enregistrement ne sera pas modifiée.
Options de programmation
&
Appuyez sur le bouton
MENU
pour afficher le
menu
Schedule Options
.
é
Utilisez le curseur haut/bas pour choisir entre
les options du menu:
Set Recording/Reminder
: ouvre un menu
dans lequel vous pouvez définir un
enregistrement/rappel pour l'émission.
Remarque: Si un enregistrement est déjà
programmé, y ajouter un rappel n'annulera pas
l'enregistrement.
Delete Recording/Reminder
: supprime
l’enregistrement/rappel de Schedule après un
écran de confirmation.
Edit Recording/Reminder
: ouvre un menu
dans lequel vous pouvez modifier les
informations d'un enregistrement/rappel
existant.
2496.1 16x24 fr
14-12-2005
10:18
Pagina 39