Philips 50PF9830A User manual - Page 223

Grabador/caja de convertidor de cable

Page 223 highlights

2496.1 16x24 es 14-12-2005 10:32 Pagina 59 Receptor digital de sonido envolvente (surround) DIGITAL AUDIO OUT MONITOR OUT L R VIDEO G-LINK DIGITAL AUDIO OUT Conecte un receptor Digital MultiChannel Surround al conector digital audio out de la base del televisor. Grabador/caja de convertidor de cable DIGITAL AUDIO OUT MONITOR OUT L R VIDEO TM G-LINK G-LINKTM Los cables para infrarrojos G-LINK™ suministrados permiten realizar grabaciones de programas instantáneas o preajustadas entre el sistema Guía TV y dispositivos periféricos como grabadores o cajas de cable. Consulte Utilización de guía TV, pág. 35. Los controles G-LINK actúan como pequeños transmisores remotos que sintonizan y seleccionan canales en el grabador y la caja de cable para realizar grabaciones preajustadas o instantáneas. Consulte Utilización de guía TV, pág. 35. IR IR & Introduzca el extremo del conector del cable G-LINK en forma de Y en el conector de salida G-LINK™ de la base del televisor. é Coloque los extremos de control (transmisor) del control GLINK del borde delantero del grabador o la caja de cable. Se suministran dos blaster transmisores para quienes dispongan de grabador y de una caja de cable periférica. Cerciórese de que el extremo transmisor del control G-LINK esté hacia arriba, dispuesto para transmitir hacia la parte frontal del sensor remoto del grabador o la caja de cable. El control G-LINK debe colocarse aproximadamente a 2,5 cm/1 pulgada delante del sensor. Español 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244

Grabador/caja de convertidor de cable
Los cables para infrarrojos G-LINK™ suministrados permiten
realizar grabaciones de programas instantáneas o preajustadas entre
el sistema Guía TV y dispositivos periféricos como grabadores o
cajas de cable. Consulte Utilización de guía TV, pág. 35.
Los controles G-LINK actúan como pequeños transmisores
remotos que sintonizan y seleccionan canales en el grabador y la
caja de cable para realizar grabaciones preajustadas o instantáneas.
Consulte Utilización de guía TV, pág. 35.
&
Introduzca el extremo del conector del cable G-LINK en forma
de Y en el conector de salida
G-LINK™
de la base del televisor.
é
Coloque los extremos de control (transmisor) del control G-
LINK del borde delantero del grabador o la caja de cable.
Se suministran dos blaster transmisores para quienes dispongan
de grabador y de una caja de cable periférica.
Cerciórese de que el extremo transmisor del control G-LINK
esté hacia arriba, dispuesto para transmitir hacia la parte frontal
del sensor remoto del grabador o la caja de cable.
El control G-LINK debe colocarse aproximadamente a 2,5 cm/1
pulgada delante del sensor.
59
Español
Conecte un receptor Digital MultiChannel Surround al
conector digital audio out de la base del televisor.
Receptor digital de sonido envolvente (surround)
DIGITAL
AUDIO
OUT
R
L
MONITOR OUT
VIDEO
G-LINK
DIGITAL
AUDIO
OUT
G-LINK
TM
R
L
MONITOR OUT
VIDEO
DIGITAL
AUDIO
OUT
G-LINK
TM
IR
IR
2496.1 16x24 es
14-12-2005
10:32
Pagina 59