Philips 50PF9830A User manual - Page 172

Uso del control remoto RC4308

Page 172 highlights

2496.1 16x24 es 14-12-2005 10:32 Pagina 8 Uso del control remoto RC4308 Nota: en la mayoría de los casos, basta oprimir un botón una vez para activar la función. Al oprimirlo por segunda vez, se desactiva. Cuando un botón active varias opciones, aparecerá una lista breve. Oprima repetidamente para seleccionar la siguiente opción de la lista. La lista desaparecerá automáticamente al cabo de 6 segundos, o puede oprimir OK para que desaparezca de inmediato. DVD/R CBL TV VCR AUX Oprima varias veces el botón SELECT para seleccionar uno de los modos de sistema en los que puede utilizarse el control remoto. Si no efectúa ninguna acción en 60 segundos, el control remoto vuelve al modo TV. Después de una acción en el modo de sistema seleccionado, el control remoto permanece en dicho modo durante 60 segundos y vuelve al modo TV. A/CH Oprima este botón para alternar entre el canal actual y el que vio previamente. POWER DVD/R CBL TV VCR AUX A/CH SELECT DEMO CLOCK TV GUIDE MY CONTENT = ® INFO POWER Oprima este botón para encender/ apagar el televisor en el modo de espera. El televisor nunca queda desconectado de la corriente, salvo si se desenchufa físicamente. TV GUIDE Utilización de Guía TV. Consulte la pág. 35. INFO - Información en pantalla: oprima este botón para mostrar información en pantalla (si está disponible) acerca del canal de TV y del programa o equipo periférico seleccionado. - Utilización de Guía TV. Consulte la pág. 35 DEMO Activación/desactivación Consulte página 13. CLOCK (reloj) activación/desactivación Aparece la hora en la pantalla (durante 10 minutos como máximo) Botones de color SWIVEL ® OK ® ® MENU PIP + + Botones de cursor Oprima los botones de cursor arriba/abajo, derecho/izquierdo para desplazarse por los menús. Nota: Si es necesario, puede ajustar la posición de la imagen en el centro de la pantalla con el cursor Si existen funciones vinculadas a los botones de color, estos se muestran en pantalla. = MY CONTENT (mi contenido) Oprima este botón para activar o desactivar el menú de inicio en pantalla, consulte la pág. 11. VOL MUTE CH/ PAGE - - _- ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PIP HDMI Pantalla dual/PIP. Para ver una emisión de televisión y una fuente HDMI al mismo tiempo. Consulte la p. 18. MUTE (silencio) Permite interrumpir el sonido o recuperarlo. SWIVEL Permite controlar el soporte giratorio (solo con 42PF9830A) en combinación con los botones de cursor. Consulte la pág 7. OK - para activar un ajuste - para mostrar la lista de canales almacenados (de acuerdo con la selección realizada en el modo Instalación (antena o cable), pág. 14. - iniciar la reproducción de contenido en la aplicación Navegador de Multimedia, pág. 46. - utilización de Guía TV, pág. 35. MENU - Activación/desactivación del menú Configuración. Consulte la pág. 12. - utilización de Guía TV, pág. 35. VOL Volumen Oprima + o - para ajustar el volumen. PQRS TUV WXYZ 7 8 9 .@ AV+ 0 - ON/OFF Ambilight MODE ® Ò ‡ † SCREEN - FAVORITES - º FORMAT VIEW ✓ π CH/PAGE Selección de canales - Permite explorar los canales o fuentes de TV almacenados en la lista de canales preferidos (pág. 34). - Para seleccionar entre canales de antena o de TV por cable, realice primero la selección en el menú Configuración, p. 14. Nota: No es necesario que reinicie la instalación después de haber buscado y almacenado los canales de TV disponibles. - Utilización de Guía TV, pág. 35. - Introduzca el guión (-) para los canales digitales. AV+ Oprima este botón varias veces para seleccionar los canales AV1, AV2, AV3, HDMI1, HDMI2, Side o TV en el modo TV, dependiendo de cómo haya conectado los dispositivos periféricos (pág. 60). 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244

8
.@
TUV
PQRS
WXYZ
JKL
GHI
MNO
ABC
DEF
MODE
ON/OFF
Ambilight
+
-
+
-
DVD/R
CBL TV
VCR
AUX
PIP
MENU
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
Ò
®
π
º
®
®
®
®
A/CH
TV GUIDE
VIEW
-
FAVORITES
-
FORMAT
INFO
SELECT
DEMO
CLOCK
MY CONTENT
VOL
CH/
PAGE
MUTE
AV+
-
POWER
SCREEN
OK
=
_-
SWIVEL
Nota: en la mayoría de los casos, basta oprimir un botón una vez para activar la función. Al oprimirlo por segunda
vez, se desactiva. Cuando un botón active varias opciones, aparecerá una lista breve. Oprima repetidamente para
seleccionar la siguiente opción de la lista. La lista desaparecerá automáticamente al cabo de 6 segundos, o puede
oprimir
OK
para que desaparezca de inmediato.
DVD/R CBL TV VCR AUX
Oprima varias veces el botón
SELECT
para seleccionar uno de
los modos de sistema en los que
puede utilizarse el control remoto.
Si no efectúa ninguna acción en 60
segundos, el control remoto vuelve
al modo TV. Después de una acción
en el modo de sistema seleccionado,
el control remoto permanece en
dicho modo durante 60 segundos y
vuelve al modo TV.
A/CH
Oprima este botón para alternar
entre el canal actual y el que vio
previamente.
DEMO
Activación/desactivación
Consulte página 13.
CLOCK
(reloj)
activación/desactivación
Aparece la hora en la pantalla
(durante 10 minutos como máximo)
Botones de color
Si existen funciones vinculadas a los
botones de color, estos se muestran
en pantalla.
=
MY CONTENT
(mi contenido)
Oprima este botón para activar o
desactivar el menú de inicio en
pantalla, consulte la pág. 11.
SWIVEL
Permite controlar el soporte
combinación con los botones de
cursor. Consulte la pág 7.
OK
- para activar un ajuste
- para mostrar la lista de canales
almacenados (de acuerdo con la
selección realizada en el modo
Instalación (antena o cable), pág. 14.
- iniciar la reproducción de contenido
en la aplicación Navegador de
Multimedia, pág. 46.
- utilización de Guía TV, pág. 35.
MENU
- Activación/desactivación del
menú Configuración.
Consulte la pág. 12.
- utilización de Guía TV, pág. 35.
VOL
Volumen
Oprima + o - para ajustar el
volumen.
POWER
Oprima este botón para encender/
apagar el televisor en el modo de
espera.
El televisor nunca queda desconectado
de la corriente, salvo si se desenchufa
físicamente.
TV GUIDE
Utilización de Guía TV.
Consulte la pág. 35.
INFO
- Información en pantalla: oprima este
botón para mostrar información en
pantalla (si está disponible) acerca del
canal de TV y del programa o equipo
periférico seleccionado.
- Utilización de Guía TV.
Consulte la pág. 35
Botones de cursor
Oprima los botones de cursor
arriba/abajo, derecho/izquierdo para
desplazarse por los menús.
Nota: Si es necesario, puede ajustar la
posición de la imagen en el centro de la
pantalla con el cursor
PIP
HDMI Pantalla dual/PIP.
Para ver una emisión de televisión y
una fuente HDMI al mismo tiempo.
Consulte la p. 18.
MUTE
(silencio)
Permite interrumpir el sonido o
recuperarlo.
CH/PAGE
Selección de canales
- Permite explorar los canales o
fuentes de TV almacenados en la lista
de canales preferidos (pág. 34).
- Para seleccionar entre canales de
antena o de TV por cable, realice
primero la selección en el menú
Configuración, p. 14.
Nota: No es necesario que reinicie la
instalación después de haber buscado y
almacenado los canales de TV
disponibles
.
- Utilización de Guía TV, pág. 35.
- Introduzca el guión (-) para los
canales digitales.
AV+
Oprima este botón varias veces
para seleccionar los canales
AV1
,
AV2
,
AV3
,
HDMI1
,
HDMI2
,
Side
o
TV
en el modo TV, dependiendo de
cómo haya conectado los dispositivos
periféricos (pág. 60).
Uso del control remoto RC4308
2496.1 16x24 es
14-12-2005
10:32
Pagina 8
giratorio (solo con 42PF9830A) en