Philips 50PF9830A User manual - Page 171

Para utilizar el soporte giratorio motorizado, Instalación por primera vez

Page 171 highlights

2496.1 16x24 es 14-12-2005 10:32 Pagina 7 Instalación por primera vez Cuando encienda el televisor por primera vez (sólo esa vez), aparecerá automáticamente en pantalla un procedimiento de instalación. La instalación consta de una serie de pantallas que guían al usuario a lo largo del procedimiento. & Después de que aparezca una pantalla de presentación, se solicita al usuario que seleccione el idioma de los menús en pantalla del televisor (el texto del encabezamiento y de la información en pantalla cambia de idioma de manera continua). é Oprima el cursor arriba/abajo y resalte el idioma que desee. " Oprima el botón OK. ' Siga las instrucciones en pantalla para continuar con el procedimiento de instalación. Nota: si interrumpe el procedimiento de instalación inicial, también podrá realizar los ajustes en el menú Ajustes. Consulte la pág. 12. SWIVEL Español Para utilizar el soporte giratorio motorizado (solamente con 42PF9830A) POWER DVD/R CBL TV VCR AUX A/CH SELECT DEMO CLOCK TV GUIDE MY CONTENT = ® INFO ® OK ® ® MENU PIP + + VOL MUTE CH/ PAGE - - _- ABC DEF 1 2 3 El soporte motorizado puede girar + y - 30 grados y manejarse con el mando a distancia del televisor.También es posible la rotación manual. Preparación & Introduzca el cable DC del transformador del soporte giratorio en la entrada DC del soporte. é Introduzca el cable de alimentación en el transformador del soporte giratorio. " Introduzca el enchufe de red del transformador del soporte giratorio en la toma de red. Funcionamiento Oprima en primer lugar el botón SWIVEL en la parte lateral del control remoto y manténgala pulsada. A continuación, simultáneamente: - oprima el cursor derecho/izquierdo para hacer girar el soporte giratorio en la dirección de la instrucción; - oprima el cursor hacia abajo para situar el soporte giratorio en posición central; - oprima el cursor hacia arriba para devolver el soporte giratorio a la última posición seleccionada. Nota: después de una interrupción de la alimentación o de desenchufar el cable, ajuste la posición del soporte giratorio con el cursor izquierdo/derecho. Colocación automática en la posición central Oprima el botón POWER durante al menos 5 segundos para apagar el televisor y para girar el soporte a su posición central. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244

7
Español
Cuando encienda el televisor
por primera vez
(sólo esa vez), aparecerá automáticamente en pantalla un
procedimiento de instalación.
La instalación consta de una serie de pantallas que guían al usuario a lo largo del procedimiento.
&
Después de que aparezca una pantalla de presentación, se solicita al usuario que seleccione el idioma de
los menús en pantalla del televisor (el texto del encabezamiento y de la información en pantalla cambia de
idioma de manera continua).
é
Oprima el cursor arriba/abajo y resalte el idioma que desee.
Oprima el botón
OK
.
Siga las instrucciones en pantalla para continuar con el procedimiento de instalación.
Nota: si interrumpe el procedimiento de instalación inicial, también podrá realizar los ajustes en el menú Ajustes.
Consulte la pág. 12.
+
-
+
-
DVD/R
CBL TV
VCR
AUX
PIP
MENU
1
2
3
®
®
®
®
A/CH
TV GUIDE
INFO
SELECT
DEMO
CLOCK
MY CONTENT
VOL
CH/
PAGE
MUTE
POWER
OK
ABC
DEF
=
_-
SWIVEL
El soporte motorizado puede girar + y - 30 grados y manejarse con el
mando a distancia del televisor.También es posible la rotación manual.
Preparación
&
Introduzca el cable DC del transformador del soporte giratorio en la
entrada
DC
del soporte.
é
Introduzca el cable de alimentación en el transformador del soporte
giratorio.
Introduzca el enchufe de red del transformador del soporte giratorio
en la toma de red.
Funcionamiento
Oprima en primer lugar el botón
SWIVEL
en la parte lateral del
control remoto y manténgala pulsada.
A continuación, simultáneamente:
- oprima el cursor derecho/izquierdo para hacer girar el soporte
giratorio en la dirección de la instrucción;
- oprima el cursor hacia abajo para situar el soporte giratorio en
posición central;
- oprima el cursor hacia arriba para devolver el soporte giratorio a la
última posición seleccionada.
Nota: después de una interrupción de la alimentación o de desenchufar el
cable, ajuste la posición del soporte giratorio con el cursor izquierdo/derecho.
Colocación automática en la posición central
Oprima el botón
POWER
durante al menos 5 segundos para apagar el
televisor y para girar el soporte a su posición central.
Para utilizar el soporte giratorio motorizado
Instalación por primera vez
2496.1 16x24 es
14-12-2005
10:32
Pagina 7
(solamente con 42PF9830A)