Philips 50PF9830A User manual - Page 165

Índice

Page 165 highlights

2496.1 16x24 es 14-12-2005 10:32 Pagina 1 Índice Lea esto primero 2 TV digital por cable 3 Preparación 3 Instalación por primera vez 7 Para utilizar el soporte giratorio motorizado 7 Uso del control remoto RC4308 8 Botones situados en el lado derecho del televisor 10 My Content 11 Uso de los menús 12 Introducción 12 Desplazamiento por los menús de Configuración 12 Demo 13 Instalación 14 Selección del idioma del men 14 Memorización de canales de TV 14 Instalación de canales de recepción débil . . 15 Configuración de guía TV 16 Actualización de software 17 Menú Configuración 17 Preferencias 18 Fuente 23 Reloj 24 Aplicaciones CableCARD 25 TV menu 26 Menú Imagen 26 Menú sonido 27 Menú Opciones 29 Menú Ambilight 30 Menú Canales 32 Utilización de TV Guide On Screen . . . . . 35 Pantalla de Guía TV 36 Servicios principales 36 Listings (listas 36 Search (búsqueda 37 Schedule (acciones programadas 39 Setup (configuración 40 Para ajustar la grabación de un programa . . 42 Para ajustar el recordatorio de un programa 43 Otros iconos que podrían aparecer 44 Preguntas frecuentes 44 Glosario de Guía TV 45 Navegador Multimedia 46 Visualización del contenido de la Tarjeta de memoria/el dispositivo USB 47 Menú Navegador de Multimedia 48 Conexión de equipos periféricos 50 Grabador (vcr-dvd+rw 51 Grabador y otros dispositivos audiovisuales 52 Grabador y caja de cable con salida RF . . . . 53 Receptor de satélite 54 Caja de cable con salidas AV 54 Grabador y receptor de satélite 55 Caja de cable con salidas AV 55 Reproductor de DVD u otros dispositivos accesorios de fuente digital 56 Conectores HDMI 58 Receptor digital de sonido envolvente . . . . . 59 Grabador/caja de convertidor de cable . . . . 59 Conexiones laterales 60 Para seleccionar equipos periféricos conectados 60 Grabación con el grabador 61 Grabación instantánea 61 Grabación programada 61 Grabación de un programa de TV 61 Grabación de un programa desde MONITOR OUT 61 Botones de equipos de sonido e imagen . 62 Ajuste del control remoto para trabajar con equipos periféricos 64 Configuración de código 64 Para anular el modo seleccionado 64 Control remoto con aprendizaje 66 Antes de llamar al servicio técnico . . . . . 68 Glosario 70 Apéndice 1 Actualización con memoria portátil del software del televisor Philips 71 Apéndice 2 Televisor Philips con formato de presentación de imágenes y música de fondo 73 Apéndice 3 Philips TV - Memoria portátil y USB 75 Español 1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244

1
Español
1
Lea esto primero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
TV digital por cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Preparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Instalación por primera vez . . . . . . . . . . . . 7
Para utilizar el soporte giratorio
motorizado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Uso del control remoto RC4308
. . . . . . . . 8
Botones situados en el lado derecho
del televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
My Content . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Uso de los menús
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Introducción
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Desplazamiento por los menús de Configuración
12
Demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Selección del idioma del menú
. . . . . . . . . . 14
Memorización de canales de TV
. . . . . . . . . 14
Instalación de canales de recepción débil
. . 15
Configuración de guía TV . . . . . . . . . . . . . . . 16
Actualización de software . . . . . . . . . . . . . . 17
Menú Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Preferencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Fuente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Reloj
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Aplicaciones CableCARD . . . . . . . . . . . . . 25
TV menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Menú Imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Menú sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Menú Opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Menú Ambilight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Menú Canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Utilización de TV Guide On Screen . . . . . 35
Pantalla de Guía TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Servicios principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Listings (listas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Search (búsqueda) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Schedule (acciones programadas) . . . . . . . . 39
Setup (configuración) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Para ajustar la grabación de un programa
. . 42
Para ajustar el recordatorio de un programa 43
Otros iconos que podrían aparecer
. . . . . . 44
Preguntas frecuentes
. . . . . . . . . . . . . . . . 44
Glosario de Guía TV . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Navegador Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . 46
Visualización del contenido de la Tarjeta de
memoria/el dispositivo USB . . . . . . . . . . . . . 47
Menú Navegador de Multimedia . . . . . . . . . 48
Conexión de equipos periféricos
. . . . . . . 50
Grabador (vcr-dvd+rw) . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Grabador y otros dispositivos audiovisuales 52
Grabador y caja de cable con salida RF . . . . 53
Receptor de satélite
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Caja de cable con salidas AV . . . . . . . . . . . . 54
Grabador y receptor de satélite . . . . . . . . . 55
Caja de cable con salidas AV . . . . . . . . . . . . 55
Reproductor de DVD u otros dispositivos
accesorios de fuente digital . . . . . . . . . . . . . 56
Conectores HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Receptor digital de sonido envolvente . . . . . 59
Grabador/caja de convertidor de cable . . . . 59
Conexiones laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Para seleccionar equipos periféricos
conectados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Grabación con el grabador . . . . . . . . . . . . 61
Grabación instantánea . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Grabación programada . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Grabación de un programa de TV . . . . . . . . 61
Grabación de un programa desde
MONITOR OUT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Botones de equipos de sonido e imagen . 62
Ajuste del control remoto para trabajar con
equipos periféricos
. . . . . . . . . . . . . . . 64
Configuración de código . . . . . . . . . . . . . . . 64
Para anular el modo seleccionado . . . . . . . . 64
Control remoto con aprendizaje . . . . . . . 66
Antes de llamar al servicio técnico
. . . . . 68
Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Apéndice 1 -
Actualización con memoria portátil del
software del televisor Philips . . . . . . . . . . . . 71
Apéndice 2 -
Televisor Philips con formato de presentación
de imágenes y música de fondo . . . . . . . . . . 73
Apéndice 3 -
Philips TV - Memoria portátil y USB . . . . . . 75
Índice
2496.1 16x24 es
14-12-2005
10:32
Pagina 1