Philips 50PF9830A User manual - Page 180

Configuración de guía TV

Page 180 highlights

2496.1 16x24 es 14-12-2005 10:32 Pagina 16 Configuración de guía TV El sistema Guía TV en pantalla es una guía de programas interactiva gratuita que permite ver y buscar listas de TV, leer información de programas y establecer recordatorios y grabaciones para no perderse programas. La guía interactiva de programas admite servicios preparados para cable, caja de cable y cable digital, además de otras emisiones por aire. No ofrece listas de servicios de satélite. Los datos y horarios de programas de Guía TV se actualizan a diario mediante el sistema de antena o cable, una vez finalizada la configuración de Guía TV. Nota: para poder recibir la información de programa del sistema Guía TV más reciente y precisa, es necesario que el televisor esté apagado (normalmente durante la noche). Todas las pantallas y los datos del sistema Guía TV aparecen en inglés. Nota: si dispone de convertidor VCR/DVR o de caja de cable, antes de iniciar el procedimiento de configuración cerciórese de conectar el cable G-LINK suministrado a la base del televisor y a los convertidores VCR/DVR/Cable. En este caso puede incluso programar grabaciones VCR/DVR para la selección de programas de TV mediante el uso de la pantalla de menús del sistema Guía TV. Consulte Conexión de equipos periféricos, Grabador/caja de convertidor de cable, pág. 59. & Oprima el botón MENU del control remoto y vaya a Instalación, Guía TV en pantalla. Ajustes TV Configuración Instalación (Aplicaciones CableCARD) Demo Salir Info Instalación Idioma Sintonización automática Instalación de canales débiles Guía TV en pantalla Actualización de software é Oprima el botón OK. El menú de instalación desaparece y se inicia el procedimiento de configuración. La configuración se realiza mediante una serie de menús interactivos. " Siga las instrucciones en pantalla y confirme las opciones, cuando sea necesario, oprimiendo el botón OK. Tenga en cuenta que algunas características y funciones de Guía TV en pantalla no estarán disponibles si no configura Guía TV. ' Cuando termina la configuración, reaparece el menú de instalación de TV. Apague el televisor durante la noche o cuando no lo utilice, para permitir que el sistema Guía TV en pantalla reciba y actualice sus listas. Si hay una caja de cable conectada al televisor, deje la caja de cable encendida en todo momento. Mantenga conectada la señal de antena o TV por cable. Las listas de programas deberían empezar a mostrarse en el plazo de 24 horas desde la configuración del sistema Guía TV en pantalla. Para utilizar Guía TV en pantalla, consulte las instrucciones de Guía TV, pág. 35. Aviso de marca registrada: En los Estados Unidos, TV Guide y otras marcas relacionadas son marcas registradas de Gemstar-TV Guide International, Inc., y de sus empresas afiliadas. En Canadá, TV Guide es marca registrada de Transcontinental Inc., y se utiliza bajo licencia de Gemstar-TV Guide International, Inc. Aviso sobre licencia El sistema TV Guide On Screen se fabrica bajo licencia de Gemstar-TV Guide International, Inc., y/o una de sus empresas afiliadas. Aviso sobre patentes El sistema TV Guide On Screen está protegido por una o más de las siguientes patentes emitidas en los Estados Unidos: 6,498,895, 6,418,556, 6,331,877; 6,239,794; 6,154,203; 5,940,073; 4,908,713; 4,751,578; 4,706,121. Aviso de la negación Gemstar-TV Guide International Inc., y/o sus afiliados no son responsables por la veracidad o disponibilidad o puntualidad de la programación o cualquier otro contenido en el sistema TV Guide On Screen y no puede garantizar su disponibilidad en su área o localidad. Gemstar-TV Guide International Inc. y/o sus afiliados no se hacen responsables por daños o desperfectos relacionados con la veracidad o disponibilidad o puntualidad de la programación o cualquier otro contenido en el sistema TV Guide on Screen. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244

16
Aviso de marca registrada:
En los Estados Unidos, TV Guide y otras marcas relacionadas son marcas registradas de Gemstar-TV Guide International, Inc., y
de sus empresas afiliadas. En Canadá,TV Guide es marca registrada de Transcontinental Inc., y se utiliza bajo licencia de
Gemstar-TV Guide International, Inc.
Aviso sobre licencia
El sistema TV Guide On Screen se fabrica bajo licencia de Gemstar-TV Guide International, Inc., y/o una de sus empresas
afiliadas.
Aviso sobre patentes
El sistema TV Guide On Screen está protegido por una o más de las siguientes patentes emitidas en los Estados Unidos:
6,498,895, 6,418,556, 6,331,877; 6,239,794; 6,154,203; 5,940,073; 4,908,713; 4,751,578; 4,706,121.
Aviso de la negación
Gemstar-TV Guide International Inc., y/o sus afiliados no son responsables por la veracidad o disponibilidad o puntualidad de la
programación o cualquier otro contenido en el sistema TV Guide On Screen y no puede garantizar su disponibilidad en su área
o localidad. Gemstar-TV Guide International Inc. y/o sus afiliados no se hacen responsables por daños o desperfectos
relacionados con la veracidad o disponibilidad o puntualidad de la programación o cualquier otro contenido en el sistema TV
Guide on Screen.
Configuración de guía TV
El sistema Guía TV en pantalla es una guía de programas interactiva gratuita que permite ver y buscar
listas de TV,leer información de programas y establecer recordatorios y grabaciones para no perderse
programas. La guía interactiva de programas admite servicios preparados para cable, caja de cable y cable
digital, además de otras emisiones por aire. No ofrece listas de servicios de satélite. Los datos y horarios
de programas de Guía TV se actualizan a diario mediante el sistema de antena o cable, una vez finalizada la
configuración de Guía TV.
Nota: para poder recibir la información de programa del sistema Guía TV más reciente y precisa, es necesario que
el televisor esté apagado (normalmente durante la noche).Todas las pantallas y los datos del sistema Guía TV
aparecen en inglés.
Nota: si dispone de convertidor VCR/DVR o de caja de cable, antes de iniciar el procedimiento de configuración
cerciórese de conectar el cable G-LINK suministrado a la base del televisor y a los convertidores VCR/DVR/Cable. En
este caso puede incluso programar grabaciones VCR/DVR para la selección de programas de TV mediante el uso de
la pantalla de menús del sistema Guía TV. Consulte Conexión de equipos periféricos, Grabador/caja de convertidor
de cable, pág. 59.
&
Oprima el botón
MENU
del control remoto y vaya a Instalación, Guía TV en pantalla.
é
Oprima el botón
OK
.
El menú de instalación desaparece y se inicia el
procedimiento de configuración. La
configuración se realiza mediante una serie de
menús interactivos.
Siga las instrucciones en pantalla y confirme las
opciones, cuando sea necesario, oprimiendo el
botón
OK
.
Tenga en cuenta que algunas características y
funciones de Guía TV en pantalla no estarán
disponibles si no configura Guía TV.
Cuando termina la configuración, reaparece el
menú de instalación de TV.
Apague el televisor durante la noche o cuando no lo utilice, para permitir que el sistema Guía TV en
pantalla reciba y actualice sus listas. Si hay una caja de cable conectada al televisor, deje la caja de cable
encendida en todo momento. Mantenga conectada la señal de antena o TV por cable. Las listas de
programas deberían empezar a mostrarse en el plazo de 24 horas desde la configuración del sistema Guía
TV en pantalla. Para utilizar Guía TV en pantalla, consulte las instrucciones de Guía TV, pág. 35.
Ajustes
TV
Configuración
Instalación
(Aplicaciones CableCARD)
Demo
Salir
Instalación
Idioma
Sintonización automática
Instalación de canales débiles
Guía TV en pantalla
Actualización de software
Info
2496.1 16x24 es
14-12-2005
10:32
Pagina 16