Thermador MBES User Manual - Page 90

G8e<4? 78 @8G4? L ?4F

Page 90 highlights

Líquidos D Los líquidos calentados pueden hacer erupción si no se mezclan con aire. No caliente líquidos en su horno de microondas sin antes revolverlos. Charola de vidrio / utensilios para cocinar / papel de aluminio Toallas de papel/paños Recipientes para dorar/bolsas para cocinar en horno D Los utensilios para cocinar se calientan en el horno de microondas. Para evitar quemaduras, use agarradores al retirar los utensilios y la charola de vidrio del horno o al quitar las tapas o las cubiertas de envoltura de plástico de los utensilios para cocinar. D Al cocinar los alimentos, la charola de vidrio se calienta. Debe dejar que se enfríe antes de manipularla o antes de colocar productos de papel, como platos de papel, servilletas o bolsas de palomitas de maíz para microondas, para cocinar alimentos. D Durante la cocción, el calor se transfiere del alimento caliente al utensilio para cocinar y del utensilio a la charola de vidrio. La charola de vidrio puede estar muy caliente después de retirar los utensilios para cocinar del horno. D Al utilizar papel de aluminio, deje como mínimo 1 pulgada (2.5 cm) de espacio entre el papel de aluminio, el material de metal y las paredes interiores o la puerta del horno. Si se producen arcos eléctricos (chispas), retire el material de metal (brochetas, etc.) y/o pase los alimentos a un recipiente no metálico. D No se deben usar recipientes con bordes de metal al cocinar en horno de microondas, ya que se pueden producir arcos eléctricos. D No use toallas de papel ni paños con fibras sintéticas entretejidas. Las fibras sintéticas pueden hacer que la toalla se prenda fuego. Use toallas de papel bajo supervisión. D No use bolsas de papel ni productos de papel reciclado en el horno de microondas. D Los recipientes o parrillas para dorar en microondas están diseñados para cocinar únicamente en horno de microondas. Los tiempos de precalentamiento varían según el tamaño del recipiente para dorar y los alimentos que se van a cocinar. Siempre siga las instrucciones proporcionadas por el fabricante del recipiente o de la parrilla para dorar. No precaliente los recipientes para dorar más de 6 minutos. D Si se usa una bolsa para cocinar en microondas, prepárela según las indicaciones del envase. No use cierres de alambre para cerrar la bolsa; en su lugar, use cierres de nylon, cordones de algodón o una tira cortada del extremo abierto de la bolsa. Haga seis cortes de ½ pulgada cerca del cierre. Coloque la bolsa para cocinar en horno en un recipiente un poco más grande que los alimentos que se van a cocinar. 90

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

¿Á
D
%BF ?ÎdH<7BF
64?8aG47BF
±H878a
;468e
8eH±6<ja
F< aB
F8 @8M6?4a
6Ba
4<e8³ ’B
64?<8aG8 ?ÎdH<7BF
8a
FH
;BeaB
78 @<6eBBa74F
F<a
4aG8F
e8IB?I8e?BF³
D
%BF
HG8aF<?<BF
±4e4 6B6<a4e
F8 64?<8aG4a
8a
8? ;BeaB
78 @<6eBBa74F³ )4e4 8I<G4e
dH8@47He4F½
HF8 4´4ee47Be8F
4? e8G<e4e
?BF
HG8aF<?<BF
L ?4 6;4eB?4 78 I<7e<B
78?
;BeaB
B
4? dH<G4e
?4F
G4±4F
B
?4F
6H5<8eG4F
78 8aIB?GHe4 78 ±?‘FG<6B
78 ?BF
HG8aF<?<BF
±4e4 6B6<a4e³
D
A? 6B6<a4e
?BF
4?<@8aGBF½
?4 6;4eB?4 78 I<7e<B
F8 64?<8aG4³
D858 78=4e dH8 F8 8a9eÎ8
4aG8F
78 @4a<±H?4e?4 B
4aG8F
78 6B?B64e
±eB7H6GBF
78 ±4±8?½
6B@B ±?4GBF
78
±4±8?½
F8eI<??8G4F
B
5B?F4F
78 ±4?B@<G4F
78 @4ÎM ±4e4 @<6eBBa74F½
±4e4 6B6<a4e
4?<@8aGBF³
D
DHe4aG8 ?4 6B66<ja½
8? 64?Be
F8 Ge4aF9<8e8 78? 4?<@8aGB
64?<8aG8 4? HG8aF<?<B
±4e4
6B6<a4e
L 78? HG8aF<?<B
4 ?4 6;4eB?4 78 I<7e<B³
%4 6;4eB?4 78 I<7e<B
±H878 8FG4e @HL
64?<8aG8 78F±HÈF
78 e8G<e4e
?BF
HG8aF<?<BF
±4e4 6B6<a4e
78? ;BeaB³
D
A? HG<?<M4e
±4±8? 78 4?H@<a<B½
78=8 6B@B
@Îa<@B
±H?´474 ¿·³µ
6@À 78 8F±46<B
8aGe8 8? ±4±8? 78 4?H@<a<B½
8? @4G8e<4? 78 @8G4? L ?4F
±4e878F
<aG8e<Be8F
B
?4 ±H8eG4
78? ;BeaB³
,< F8 ±eB7H68a
4e6BF
8?È6Ge<6BF
¿6;<F±4FÀ½
e8G<e8 8? @4G8e<4?
78 @8G4?
¿5eB6;8G4F½
8G6³À LÂB
±4F8 ?BF
4?<@8aGBF
4 Ha
e86<±<8aG8 aB
@8G‘?<6B³
D
’B
F8 7858a
HF4e
e86<±<8aG8F
6Ba
5Be78F
78 @8G4? 4? 6B6<a4e
8a
;BeaB
78
@<6eBBa74F½
L4 dH8 F8 ±H878a
±eB7H6<e
4e6BF
8?È6Ge<6BF³
D
’B
HF8
GB4??4F
78 ±4±8? a< ±4iBF
6Ba
9<5e4F
F<aGÈG<64F
8aGe8G8=<74F
»
%4F 9<5e4F
F<aGÈG<64F
±H878a
;468e
dH8 ?4 GB4??4 F8 ±e8a74 9H8´B³
.F8 GB4??4F
78 ±4±8?
54=B
FH±8eI<F<ja³
D
’B
HF8 5B?F4F
78 ±4±8? a< ±eB7H6GBF
78 ±4±8? e86<6?47B
8a
8? ;BeaB
78
@<6eBBa74F³
D
%BF
e86<±<8aG8F
B
±4ee<??4F
±4e4 7Be4e
8a
@<6eBBa74F
8FG‘a
7<F8i47BF
±4e4
6B6<a4e
ma<64@8aG8 8a
;BeaB
78 @<6eBBa74F³
%BF
G<8@±BF
78 ±e864?8aG4@<8aGB
I4eÎ4a
F8´ma
8? G4@4iB
78? e86<±<8aG8 ±4e4 7Be4e
L ?BF
4?<@8aGBF
dH8 F8 I4a
4
6B6<a4e³
,<8@±e8 F<´4 ?4F
<aFGeH66<Ba8F
±eB±Be6<Ba474F
±Be
8? 945e<64aG8 78?
e86<±<8aG8 B
78 ?4 ±4ee<??4 ±4e4 7Be4e³
’B
±e864?<8aG8 ?BF
e86<±<8aG8F
±4e4 7Be4e
@‘F
78
¸
@<aHGBF³
D
,< F8 HF4 Ha4 5B?F4 ±4e4 6B6<a4e
8a
@<6eBBa74F½
±e8±‘e8?4 F8´ma
?4F
<a7<646<Ba8F
78? 8aI4F8³
’B
HF8 6<8ee8F
78 4?4@5e8 ±4e4 68ee4e
?4 5B?F4Å 8a
FH
?H´4e½
HF8 6<8ee8F
78 aL?Ba½
6Be7Ba8F
78 4?´B7ja
B
Ha4 G<e4 6BeG474 78?
8KGe8@B
45<8eGB
78 ?4 5B?F4³
!4´4 F8<F
6BeG8F
78 T
±H?´474 68e64 78? 6<8ee8³ CB?BdH8 ?4
5B?F4 ±4e4 6B6<a4e
8a
;BeaB
8a
Ha
e86<±<8aG8 Ha
±B6B
@‘F
´e4a78 dH8 ?BF
4?<@8aGBF
dH8 F8 I4a
4 6B6<a4e³
W>B61<@
C5.²<9. 12
c61²6<
À
BA2;@696<@ =.².
0<06;.²
À
=.=29 12
.9B¸6;6<
(<.99.@ 12
=.=29À=.Y<@
&206=62;A2@ =.².
1<².²À/<9@.@
=.². 0<06;.²
2;
5<²;<