Alpine IVA D106 Owner's Manual - Page 125

Réglage du mode Downmix Cette fonction est valable pour son Dolby Digital et DTS. Désignation du réglage : DOWNMIX MODE Valeurs du réglage : SURROUND / STEREO SURROUND :Surround compatible Downmix STEREO : Downmix stéréo 16:9 WIDE : Sélectionnez ce réglage quand l'appareil est connecté à un téléviseur à écran large. Ce réglage est celui par défaut. Réglage de l'écran TV Utilisez la procédure décrite ci-dessous pour modifier l'écran de sortie en fonction du type de moniteur TV (moniteur arrière) utilisé. Ce réglage peut également être appliqué à l'IVA-D106. Si le moniteur arrière n'est pas raccordé, le réglage de l'écran est 16:9. Désignation du réglage : TV SCREEN Valeurs du réglage : 4:3 LB / 4:3 PS / 16:9 • Avec certains disques, l'image peut ne pas être réglée à la taille d'écran sélectionnée. (Pour plus d'informations, reportez-vous aux instructions fournies sur l'emballage du disque.) 4:3 LETTER BOX : Sélectionnez ce réglage lorsque l'appareil est connecté à un moniteur au format 4:3 traditionnel (format d'image d'un téléviseur ordinaire). Des bandes noires peuvent apparaître en haut et en bas de l'écran (lors de la lecture d'un film au format 16 : 9). La largeur de ces bandes varie en fonction du format de l'image d'origine de la version commerciale du film. Réglage du code de bonus Certains DVD audio possèdent un groupe en bonus. Il est possible de mémoriser le code à 4 chiffres du groupe en bonus. Reportez-vous aux informations portées sur l'emballage du disque pour connaître le code. Désignation du réglage : BONUS CODE Valeurs du réglage : INPUT 1 Appuyez sur [INPUT]. L'écran de saisie à 10 chiffres s'affiche. 2 Saisissez le code à 4 chiffres situé sur l'emballage du disque. 3 Appuyez sur [ENT] pour mémoriser le numéro. • Si le code du groupe en bonus est différent de celui que vous avez défini dans cette section, l'écran de saisie à 10 chiffres s'affiche automatiquement. Si vous saisissez un nouveau code, celui-ci est remplacé. Réglage du mode de lecture du DVD audio 4:3 PAN-SCAN : Sélectionnez ce réglage lorsque l'appareil est connecté à un moniteur au format 4:3 traditionnel. L'image occupe la totalité de l'écran TV. Néanmoins, en raison des différences de format d'image, certaines parties des extrémités gauche et droite de l'image ne sont pas visibles (lors de la lecture d'un film au format 16 : 9). Pour lire le disque DVD audio, vous avez le choix entre 3 différents paramètres. Si le DVD contient des données vidéo et audio, sélectionnez VCAP (Video Capable Audio Player) ou VOFF (Video OFF) afin de lire le DVD audio. Désignation du réglage : DVD-A SETUP Valeurs du réglage : VIDEO / VCAP / VOFF VIDEO : VCAP : VOFF : Seules les données vidéo sont lues si le DVD contient des données vidéo et audio. Les données audio du DVD sont lues, ainsi que les données vidéo. Les données audio du DVD sont lues, mais sans les données vidéo. 34-FR