Alpine IVA D106 Owner's Manual - Page 155

Réglage du type de message vocal d’une équipe sportive, Réglage de l’affichage d’une équipe sportive

Page 155 highlights

Réglage du type de message vocal d'une équipe sportive L'opération suivante permet de régler le type de message vocal d'une équipe sportive mémorisée. Désignation du réglage : GAME ALERT 1 Appuyez sur [ ] ou [ ] sous GAME ALERT, puis sélectionnez ON. Le message vocal reçu est activé pour toutes les équipes sportives mémorisées. Si vous sélectionnez OFF, aucun message vocal ne sera diffusé. 2 Appuyez sur [ ] sous GAME ALERT. L'affichage bascule vers l'écran GAME ALERT SETUP. 3 Appuyez sur [ ] sous la ligue sélectionnée. L'écran affiche la liste des équipes de la ligue sélectionnée. 4 Appuyez sur [ ] sous l'équipe de votre choix. [ ] vire au orange (surbrillance), et la touche de sélection s'affiche. 5 Appuyez sur [ ] ou [ ] sous le type de message vocal de votre choix. INITIAL : Annonce le début d'une partie. SCORE : Au début du jeu, le message vocal s'interrompt ; il est rediffusé dès que les scores changent. • Sélectionnez « NONE » dans la liste si vous ne souhaitez pas mémoriser. L'interruption d'alerte ne se produit pas. Réglage de l'affichage d'une équipe sportive Cette opération permet de régler l'écran affichant l'état et les résultats d'une équipe sportive. Désignation du réglage : MY GAME ZONE ON : Affiche le score, l'état, etc. OFF : Affiche uniquement le nom de l'équipe adverse. 64-FR iPod® (en option) Utilisez le câble de raccordement iPod Video FULL SPEED™ pour la lecture d'une vidéo iPod. Si vous vous contentez d'écouter l'audio iPod, le câble de raccordement FULL SPEED™ (KCE-422i) (vendu séparément) est également disponible. Si vous raccordez l'appareil avec ce câble, les commandes de l'iPod ne fonctionnent pas. • Sélectionnez un réglage autre que AUX+ à la section « Configuration de la connexion de l'iPod » (page 38). • Si un dispositif Bluetooth Box et un iPod sont raccordés en même temps, veillez à déconnecter l'iPod du dispositif Bluetooth Box lorsque vous réglez ACC sur OFF. • Si vous souhaitez visionner le fichier vidéo d'un iPod compatible vidéo, votre véhicule doit être garé et la clé de contact doit être sur la position ACC (allumage) ou ON (marche). Pour ce faire, suivez la procédure ci-dessous. 1 Arrêtez complètement votre véhicule dans un endroit sûr. Serrez le frein à main. 2 Continuez à appuyer sur le frein à pédale et relâchez le frein à main, puis serrez-le à nouveau. 3 Lorsque le frein à main est serré pour la deuxième fois, relâchez le frein à pédale. • Pour les véhicules à transmission automatique, placez le levier de transmission en position Park. iPod pouvant être utilisés sur cet appareil • Les iPod de quatrième génération ou ultérieurs peuvent être utilisés sur cet appareil : iPod photo, iPod mini ou iPod nano. Vous ne pouvez cependant pas utiliser l'iPod Shuffle. • Les iPod Touch wheel ou Scroll wheel non équipés du câble de données (câble Dock connector) ne peuvent pas être raccordés à cet appareil. • Cet appareil prend en charge les iPod suivants. iPod de la quatrième génération iPod de la cinquième génération iPod photo iPod mini iPod nano de la première génération iPod nano de la deuxième génération • Si l'appareil est utilisé avec des versions du logiciel iTunes antérieures à 7.1.0.59, le fonctionnement et la performance ne peuvent être garantis. Lecture 1 Appuyez sur [SOURCE] sur l'écran de la source principale. L'écran de sélection SOURCE s'affiche. 2 Appuyez sur [iPod]. L'écran de mode de l'iPod s'affiche. 3 Appuyez sur [ ] ou [ ] pour sélectionner la chanson souhaitée. Retour au début de la chanson en cours : Appuyez sur [ ]. Recherche rapide vers l'arrière : Appuyez sur [ ] et maintenez-la enfoncée. Permet d'avancer au début de la prochaine chanson : Appuyez sur [ ]. Recherche rapide vers l'avant : Appuyez sur [ ] et maintenez-la enfoncée.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266

64
-FR
Réglage du type de message vocal d’une
équipe sportive
L’opération suivante permet de régler le type de message vocal d’une
équipe sportive mémorisée.
Désignation du réglage : GAME ALERT
1
Appuyez sur
[
]
ou
[
]
sous GAME ALERT, puis
sélectionnez ON.
Le message vocal reçu est activé pour toutes les équipes
sportives mémorisées.
Si vous sélectionnez OFF, aucun message vocal ne sera
diffusé.
2
Appuyez sur
[
]
sous GAME ALERT.
L’affichage bascule vers l’écran GAME ALERT SETUP.
3
Appuyez sur
[
]
sous la ligue sélectionnée.
L’écran affiche la liste des équipes de la ligue sélectionnée.
4
Appuyez sur
[
]
sous l’équipe de votre choix.
[
] vire au orange (surbrillance), et la touche de sélection
s’affiche.
5
Appuyez sur
[
]
ou
[
]
sous le type de message
vocal de votre choix.
Sélectionnez « NONE » dans la liste si vous ne souhaitez pas
mémoriser. L’interruption d’alerte ne se produit pas.
Réglage de l’affichage d’une équipe
sportive
Cette opération permet de régler l’écran affichant l’état et les résultats
d’une équipe sportive.
Désignation du réglage : MY GAME ZONE
Utilisez le câble de raccordement iPod Video FULL SPEED™ pour la
lecture d’une vidéo iPod. Si vous vous contentez d’écouter l’audio iPod,
le câble de raccordement FULL SPEED™ (KCE-422i) (vendu
séparément) est également disponible. Si vous raccordez l’appareil avec
ce câble, les commandes de l’iPod ne fonctionnent pas.
Sélectionnez un réglage autre que AUX+ à la section
« Configuration de la connexion de l’iPod » (page 38).
Si un dispositif Bluetooth Box et un iPod sont raccordés en même
temps, veillez à déconnecter l’iPod du dispositif Bluetooth Box
lorsque vous réglez ACC sur OFF.
Si vous souhaitez visionner le fichier vidéo d’un iPod compatible
vidéo, votre véhicule doit être garé et la clé de contact doit être sur la
position ACC (allumage) ou ON (marche). Pour ce faire, suivez la
procédure ci-dessous.
1
Arrêtez complètement votre véhicule dans un endroit sûr.
Serrez le frein à main.
2
Continuez à appuyer sur le frein à pédale et relâchez le
frein à main, puis serrez-le à nouveau.
3
Lorsque le frein à main est serré pour la deuxième fois,
relâchez le frein à pédale.
Pour les véhicules à transmission automatique, placez le levier de
transmission en position Park.
iPod pouvant être utilisés sur cet appareil
Les iPod de quatrième génération ou ultérieurs peuvent être
utilisés sur cet appareil : iPod photo, iPod mini ou iPod nano.
Vous ne pouvez cependant pas utiliser l’iPod Shuffle.
Les iPod Touch wheel ou Scroll wheel non équipés du câble
de données (câble Dock connector) ne peuvent pas être
raccordés à cet appareil.
Cet appareil prend en charge les iPod suivants.
iPod de la quatrième génération
iPod de la cinquième génération
iPod photo
iPod mini
iPod nano de la première génération
iPod nano de la deuxième génération
Si l’appareil est utilisé avec des versions du logiciel iTunes antérieures à
7.1.0.59, le fonctionnement et la performance ne peuvent être garantis.
Lecture
1
Appuyez sur
[SOURCE]
sur l’écran de la source
principale.
L’écran de sélection SOURCE s’affiche.
2
Appuyez sur
[iPod]
.
L’écran de mode de l’iPod s’affiche.
3
Appuyez sur
[
]
ou
[
]
pour sélectionner la
chanson souhaitée.
Retour au début de la chanson en cours :
Appuyez sur
[
]
.
Recherche rapide vers l’arrière :
Appuyez sur
[
]
et maintenez-la enfoncée.
Permet d’avancer au début de la prochaine chanson :
Appuyez sur
[
]
.
Recherche rapide vers l’avant :
Appuyez sur
[
]
et maintenez-la enfoncée.
INITIAL :
Annonce le début d’une partie.
SCORE :
Au début du jeu, le message vocal s’interrompt ; il est
rediffusé dès que les scores changent.
ON :
Affiche le score, l’état, etc.
OFF :
Affiche uniquement le nom de l’équipe adverse.
iPod
®
(en option)