Alpine IVA D106 Owner's Manual - Page 196

Reproducción, Repetición de reproducción, M.I.X. (Reproducción aleatoria)

Page 196 highlights

Reproducción 1 Toque [SOURCE] en la pantalla de fuente principal. Aparece la pantalla de selección de fuentes SOURCE. 2 Toque [DVD PLAYER]. Se muestra la pantalla del modo DVD. Al insertar un CD/MP3/WMA/AAC con la etiqueta hacia arriba en la ranura para discos del IVA-D106, la unidad empieza a reproducir el CD/MP3/WMA/AAC. 3 Toque [ ] o [ ] para seleccionar la pista (o archivo) deseada. Para volver al principio de la pista (o archivo) actual: Toque [ ]. Retroceso rápido: Mantenga tocado [ ]. Para avanzar hasta el principio de la pista (o archivo) siguiente: Toque [ ]. Avance rápido : Mantenga tocado [ ]. Para detener temporalmente la reproducción (pausa) Toque [ / ]. Si vuelve a tocar [ / ] se reanudará la reproducción. Para expulsar el disco Pulse . • Si el disco no se expulsa, mantenga presionado durante al menos 3 segundos. • El modelo IVA-D106 incorpora una unidad MP3/WMA/AAC. En esta unidad puede reproducir discos CD-ROM, CD-R y CD-RW que contengan archivos MP3/WMA/AAC. Utilice un formato compatible con esta unidad. Para obtener más información acerca de la reproducción y almacenamiento de archivos MP3/WMA/AAC consulte las páginas 17 y 18 antes de utilizar la unidad. • Los archivos en formato WMA protegidos por DRM (Digital Rights Management, función de protección de derechos de propiedad intelectual), los archivos en formato AAC adquiridos en la tienda de música en línea iTunes y los archivos con protección frente a copia (tecnología de protección de derechos de autor) no se pueden reproducir en esta unidad. • La unidad puede reproducir discos que contengan tanto datos de audio como datos MP3/WMA/AAC. • El indicador de MP3/WMA/AAC se ilumina durante la reproducción de MP3/WMA/AAC. • En la reproducción de datos de CD audio, la pantalla muestra los números de pista grabados en el disco. • Se pueden utilizar CD de tres pulgadas (8 cm). • "Reproducción de datos MP3/WMA/AAC" se aborda en la página 35. • Cuando se reproduce un disco MP3/WMA/AAC, en ocasiones tarda un momento en iniciarse. • Toque [ ] para activar el modo de búsqueda. Para obtener más información sobre el funcionamiento, consulte la sección "Función de búsqueda" en la página 28. No obstante, la función de modo de búsqueda no funciona en el modo de cambiador de CD. • El tiempo de reproducción puede no mostrarse correctamente cuando se reproduce un archivo grabado en VBR (velocidad variable de bits). • Si el disco se deja en la unidad tras pulsar , el disco se introducirá en la unidad y se detendrá temporalmente. En ese caso, inicie la reproducción tocando [ / ] o expulse el disco y extráigalo antes de que transcurran 15 segundos. 16-ES Repetición de reproducción Toque [ ] para reproducir de forma repetida la pista que se reproduce en ese momento. La pista (o el archivo) se reproducirá de forma repetida. Toque [ ] de nuevo para desactivar el modo de repetición. CD: RPT RPT DISC*1 (off) RPT MP3/WMA/AAC: 1 Toque [P1/2]*3 para cambiar la guía de funciones. 2 Toque [ ] y seleccione la repetición de reproducción deseada. RPT RPT FLDR*2 RPT DISC*1 (off) RPT *1 Si se ha conectado un cambiador de CD estándar o uno compatible con MP3 y se selecciona el modo RPT DISC, la unidad reproducirá de forma repetida todas las pistas (o archivos) del disco seleccionado. *2 Sólo se reproducen en modo de repetición los archivos incluidos en una carpeta. *3 La pantalla puede variar según los dispositivos conectados. M.I.X. (Reproducción aleatoria) Toque [ ] durante la reproducción. Las pistas (o archivos) del disco se reproducirán en secuencia aleatoria. Para cancelar la reproducción M.I.X., toque [ ]. CD: M.I.X. M.I.X. ALL*1 (off) M.I.X. MP3/WMA/AAC: 1 Toque [P1/2]*4 para cambiar la guía de funciones. 2 Toque [ ] y seleccione la reproducción M.I.X. deseada. M.I.X. FLDR*3 M.I.X.*2 (off) M.I.X. FLDR*3 *1 Si se conecta un cambiador de CD dotado de la función M.I.X. ALL, también se podrá seleccionar dicha función. En este modo, las pistas de todos los CD del cargador actual se incluirán en la reproducción de secuencia aleatoria. *2 Si se conecta un cambiador de CD compatible con MP3, todos los archivos de un disco se reproducen en secuencia aleatoria y la reproducción salta luego al disco siguiente. *3 En el modo M.I.X. FLDR sólo se reproducen aleatoriamente los archivos de una carpeta. *4 La pantalla puede variar según los dispositivos conectados. Selección de carpetas (para MP3/WMA/ AAC) Toque [ FLDR] o [FLDR ] para seleccionar la carpeta.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266

16
-ES
Reproducción
1
Toque
[SOURCE]
en la pantalla de fuente principal.
Aparece la pantalla de selección de fuentes SOURCE.
2
Toque
[DVD PLAYER]
.
Se muestra la pantalla del modo DVD.
Al insertar un CD/MP3/WMA/AAC con la etiqueta hacia
arriba en la ranura para discos del IVA-D106, la unidad
empieza a reproducir el CD/MP3/WMA/AAC.
3
Toque
[
]
o
[
]
para seleccionar la pista (o
archivo) deseada.
Para volver al principio de la pista (o archivo) actual:
Toque
[
]
.
Retroceso rápido:
Mantenga tocado
[
]
.
Para avanzar hasta el principio de la pista (o archivo) siguiente:
Toque
[
]
.
Avance rápido :
Mantenga tocado
[
]
.
Para detener temporalmente la reproducción (pausa)
Toque
[
/
]
.
Si vuelve a tocar
[
/
]
se reanudará la reproducción.
Para expulsar el disco
Pulse
Si el disco no se expulsa, mantenga presionado
durante al menos
3 segundos.
El modelo IVA-D106 incorpora una unidad MP3/WMA/AAC. En esta
unidad puede reproducir discos CD-ROM, CD-R y CD-RW que
contengan archivos MP3/WMA/AAC. Utilice un formato compatible
con esta unidad.
Para obtener más información acerca de la reproducción y
almacenamiento de archivos MP3/WMA/AAC consulte las
páginas 17 y 18 antes de utilizar la unidad.
Los archivos en formato WMA protegidos por DRM (Digital Rights
Management, función de protección de derechos de propiedad
intelectual), los archivos en formato AAC adquiridos en la tienda de
música en línea iTunes y los archivos con protección frente a copia
(tecnología de protección de derechos de autor) no se pueden
reproducir en esta unidad.
La unidad puede reproducir discos que contengan tanto datos de
audio como datos MP3/WMA/AAC.
El indicador de MP3/WMA/AAC se ilumina durante la reproducción
de MP3/WMA/AAC.
En la reproducción de datos de CD audio, la pantalla muestra los
números de pista grabados en el disco.
Se pueden utilizar CD de tres pulgadas (8 cm).
“Reproducción de datos MP3/WMA/AAC” se aborda en la
página 35.
Cuando se reproduce un disco MP3/WMA/AAC, en ocasiones tarda
un momento en iniciarse.
Toque
[
para activar el modo de búsqueda. Para obtener más
información sobre el funcionamiento, consulte la sección “Función
de búsqueda” en la página 28.
No obstante, la función de modo de búsqueda no funciona en el modo
de cambiador de CD.
El tiempo de reproducción puede no mostrarse correctamente cuando
se reproduce un archivo grabado en VBR (velocidad variable de bits).
Si el disco se deja en la unidad tras pulsar
, el disco se introducirá
en la unidad y se detendrá temporalmente. En ese caso, inicie la
reproducción tocando [
/
] o expulse el disco y extráigalo antes
de que transcurran 15 segundos.
Repetición de reproducción
Toque
[
]
para reproducir de forma repetida la pista
que se reproduce en ese momento.
La pista (o el archivo) se reproducirá de forma repetida.
Toque
[
de nuevo para desactivar el modo de repetición.
1 Toque
[P1/2]
*
3
para cambiar la guía de funciones.
2 Toque
[
]
y seleccione la repetición de reproducción
deseada.
*
1
Si se ha conectado un cambiador de CD estándar o uno compatible
con MP3 y se selecciona el modo RPT DISC, la unidad reproducirá
de forma repetida todas las pistas (o archivos) del disco
seleccionado.
*
2
Sólo se reproducen en modo de repetición los archivos incluidos en
una carpeta.
*
3
La pantalla puede variar según los dispositivos conectados.
M.I.X. (Reproducción aleatoria)
Toque
[
]
durante la reproducción.
Las pistas (o archivos) del disco se reproducirán en secuencia
aleatoria.
Para cancelar la reproducción M.I.X., toque [
].
1 Toque
[P1/2]
*
4
para cambiar la guía de funciones.
2 Toque
[
]
y seleccione la reproducción M.I.X.
deseada.
*
1
Si se conecta un cambiador de CD dotado de la función M.I.X. ALL,
también se podrá seleccionar dicha función.
En este modo, las pistas de todos los CD del cargador actual se
incluirán en la reproducción de secuencia aleatoria.
*
2
Si se conecta un cambiador de CD compatible con MP3, todos los
archivos de un disco se reproducen en secuencia aleatoria y la
reproducción salta luego al disco siguiente.
*
3
En el modo M.I.X. FLDR sólo se reproducen aleatoriamente los
archivos de una carpeta.
*
4
La pantalla puede variar según los dispositivos conectados.
Selección de carpetas (para MP3/WMA/
AAC)
Toque
[
FLDR]
o
[FLDR
]
para seleccionar la
carpeta.
CD: RPT
RPT DISC
*
1
(off)
RPT
MP3/WMA/AAC:
RPT
RPT FLDR
*
2
RPT DISC
*
1
(off)
RPT
CD: M.I.X.
M.I.X. ALL
*
1
(off)
M.I.X.
MP3/WMA/AAC:
M.I.X. FLDR
*
3
M.I.X.
*
2
(off)
M.I.X. FLDR
*
3