Alpine IVA D106 Owner's Manual - Page 218

Configuración del modo de interrupción de dispositivo externo

Page 218 highlights

Configuración del modo de interrupción de dispositivo externo Si se conecta al IVA-D106 un adaptador para la entrada auxiliar (KCA-801B) Alpine Ai-NET, se permitirá que una fuente externa interrumpa a la fuente de audio actual. Por ejemplo, puede escuchar un reproductor de MP3 portátil a través del sistema de audio del automóvil, aunque se esté realizando la reproducción de un cambiador de CD conectado. El cambiador de CD se silenciará automáticamente cuando se cambie a la entrada AUX. Para obtener más información sobre cómo utilizar el Alpine KCA-801B, póngase en contacto con su distribuidor Alpine. Elemento de configuración: IN INT. MUTE Opciones de configuración: OFF / ON OFF: El nivel de volumen puede ajustarse en modo de interrupción. ON: No se reproduce el sonido. • El dispositivo auxiliar conectado deberá disponer de un cable de interrupción con un activador negativo para que esta función pueda activarse automáticamente. En caso contrario, será necesario agregar un conmutador independiente para hacer el cambio de forma manual. • Si se selecciona el ajuste ADAPTER o NAV. en "Configuración de la conexión Bluetooth (Bluetooth IN)" (página 39), el ajuste IN INT. MUTE no aparecerá. Configuración del icono de interrupción mostrado La unidad puede mostrar en pantalla el icono de un dispositivo externo, como por ejemplo un teléfono, para indicar una llamada telefónica entrante. Elemento de configuración: IN INT. ICON Opciones de configuración: INT / TEL INT: El icono INT aparece en pantalla. TEL: Cuando el dispositivo externo (teléfono) envía la señal de interrupción aparece en pantalla el icono del teléfono. Cambio de función del sensor remoto Para utilizar el control remoto, el sensor remoto de la unidad externa (monitor, etc.) puede conmutarse según sus preferencias. Elemento de configuración: REMOTE SENSOR Opciones de configuración: FRONT / REAR FRONT: REAR: El sensor remoto de esta unidad funciona. Se activa el sensor remoto del monitor externo conectado al terminal AUX OUT de esta unidad. El control remoto hace funcionar la fuente conectado a los terminales AUX OUT. • El sensor del monitor trasero del panel sensible al tacto tiene prioridad sobre el sensor del control remoto. Si toca el monitor trasero (conectado a la salida trasera Alpine mediante el cable de control del monitor), se ejecuta el comando, independientemente de la configuración del interruptor del sensor del mando a distancia. Sin embargo, tenga en cuenta que el sensor del control remoto que se ha configurado tendrá prioridad si han transcurrido 5 segundos desde que tocó el panel por última vez. • Si hay conectado un cambiador de DVD opcional o un reproductor de DVD, y el sensor del mando a distancia está ajustado en REAR, es posible que algunas funciones de los botones en pantalla ([ ] STOP, etc.) no se puedan realizar. En este caso, ajuste el sensor del mando a distancia a FRONT. Configuración del modo de navegación Al conectar un dispositivo de navegación opcional, active (ON) el modo de navegación. Elemento de configuración: NAV. IN Opciones de configuración: OFF / ON ON: Se muestra la fuente Navegación. OFF: No se muestra la fuente Navegación. Los parámetros de configuración relacionados con la navegación no pueden modificarse desde esta unidad. Ajuste de Interrupción de navegación Si se conecta un sistema de navegación Alpine al IVA-D106, el control por voz de dicho sistema se mezclará con la reproducción de la radio o del CD. Elemento de configuración: NAV. MIX Opciones de configuración: OFF / ON OFF: Se desactiva el modo de interrupción de navegación. ON: Se activa el modo de interrupción de navegación. Consulte "Ajustes de NAV. LEVEL" en "Ajuste del audio (Ajuste del Balance/Fader, Graves/Agudos, Sonoridad, Filtro de paso alto, Subwoofer, NAV. LEVEL, Defeat)" en la página 28 para definir el volumen de interrupción de navegación. • El nivel del volumen de avisos de voz durante la guía de navegación se configura ajustando su volumen mientras se anuncian dichos avisos. Una vez finalizado el anuncio, el volumen de audio normal y la pantalla de audio anterior vuelven a restaurarse. El volumen del aviso de voz siempre es igual o inferior que el volumen normal de escucha. Si un anuncio de navegación se produce cuando se está ajustando el nivel de audio, siempre se restaura en el nivel actual independientemente del ajuste del nivel de audio. • Esta configuración está activa si se ha activado NAV.IN en la pantalla SYSTEM. Configuración de conexión de iPod Ajuste esta opción si hay conectado un iPod opcional o cualquier otro dispositivo externo. Elemento de configuración: iPod Opciones de configuración: AUDIO / VIDEO / AUX+ AUDIO: entrada disponible para audio de iPod (hay disponibles iPod compatibles con vídeo para entradas de audio). VIDEO: Ajuste esta opción si hay un iPod compatible con vídeo conectado al conector iPod (V)/CAMERA. Se visualizarán las imágenes del iPod. Si realiza este ajuste, deberá conectar el iPod a la cámara trasera. Para ello, consulte "Conexión de un iPod compatible con vídeo y una cámara trasera al mismo tiempo" (página 85). AUX+: ajuste esta opción si conecta un cable de interfaz iPod Direct/RCA opcional (KCE-236B) a la conexión directa para iPod de esta unidad. Se puede conectar, por ejemplo, una salida de audio RCA en la unidad. En este caso, el iPod no podrá conectarse. No se mostrará en la pantalla de selección de fuentes SOURCE el nombre original del "iPod". 38-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266

38
-ES
Si se conecta al IVA-D106 un adaptador para la entrada auxiliar
(KCA-801B) Alpine Ai-NET, se permitirá que una fuente externa
interrumpa a la fuente de audio actual. Por ejemplo, puede escuchar un
reproductor de MP3 portátil a través del sistema de audio del automóvil,
aunque se esté realizando la reproducción de un cambiador de CD
conectado. El cambiador de CD se silenciará automáticamente cuando
se cambie a la entrada AUX. Para obtener más información sobre cómo
utilizar el Alpine KCA-801B, póngase en contacto con su distribuidor
Alpine.
Elemento de configuración: IN INT. MUTE
Opciones de configuración: OFF / ON
El dispositivo auxiliar conectado deberá disponer de un cable de
interrupción con un activador negativo para que esta función pueda
activarse automáticamente. En caso contrario, será necesario
agregar un conmutador independiente para hacer el cambio de
forma manual.
Si se selecciona el ajuste ADAPTER o NAV. en “Configuración de la
conexión Bluetooth (Bluetooth IN)” (página 39), el ajuste IN INT.
MUTE no aparecerá.
La unidad puede mostrar en pantalla el icono de un dispositivo externo,
como por ejemplo un teléfono, para indicar una llamada telefónica
entrante.
Elemento de configuración: IN INT. ICON
Opciones de configuración: INT / TEL
Para utilizar el control remoto, el sensor remoto de la unidad externa
(monitor, etc.) puede conmutarse según sus preferencias.
Elemento de configuración: REMOTE SENSOR
Opciones de configuración: FRONT / REAR
El sensor del monitor trasero del panel sensible al tacto tiene
prioridad sobre el sensor del control remoto. Si toca el monitor
trasero (conectado a la salida trasera Alpine mediante el cable de
control del monitor), se ejecuta el comando, independientemente de
la configuración del interruptor del sensor del mando a distancia.
Sin embargo, tenga en cuenta que el sensor del control remoto que se
ha configurado tendrá prioridad si han transcurrido 5 segundos
desde que tocó el panel por última vez.
Si hay conectado un cambiador de DVD opcional o un reproductor
de DVD, y el sensor del mando a distancia está ajustado en REAR, es
posible que algunas funciones de los botones en pantalla
(
[
]
STOP, etc.) no se puedan realizar.
En este caso, ajuste el sensor del mando a distancia a FRONT.
Al conectar un dispositivo de navegación opcional, active (ON) el modo
de navegación.
Elemento de configuración: NAV. IN
Opciones de configuración: OFF / ON
Si se conecta un sistema de navegación Alpine al IVA-D106, el control
por voz de dicho sistema se mezclará con la reproducción de la radio o
del CD.
Elemento de configuración: NAV. MIX
Opciones de configuración: OFF / ON
Consulte “Ajustes de NAV. LEVEL” en “Ajuste del audio (Ajuste
del Balance/Fader, Graves/Agudos, Sonoridad, Filtro de paso
alto, Subwoofer, NAV. LEVEL, Defeat)” en la página 28 para
definir el volumen de interrupción de navegación.
El nivel del volumen de avisos de voz durante la guía de navegación
se configura ajustando su volumen mientras se anuncian dichos
avisos. Una vez finalizado el anuncio, el volumen de audio normal y
la pantalla de audio anterior vuelven a restaurarse. El volumen del
aviso de voz siempre es igual o inferior que el volumen normal de
escucha. Si un anuncio de navegación se produce cuando se está
ajustando el nivel de audio, siempre se restaura en el nivel actual
independientemente del ajuste del nivel de audio.
Esta configuración está activa si se ha activado NAV.IN en la
pantalla SYSTEM.
Ajuste esta opción si hay conectado un iPod opcional o cualquier otro
dispositivo externo.
Elemento de configuración: iPod
Opciones de configuración: AUDIO / VIDEO / AUX+
Configuración del modo de interrupción de
dispositivo externo
OFF:
El nivel de volumen puede ajustarse en modo de
interrupción.
ON:
No se reproduce el sonido.
Configuración del icono de interrupción
mostrado
INT:
El icono INT aparece en pantalla.
TEL:
Cuando el dispositivo externo (teléfono) envía la señal de
interrupción aparece en pantalla el icono del teléfono.
Cambio de función del sensor remoto
FRONT:
El sensor remoto de esta unidad funciona.
REAR:
Se activa el sensor remoto del monitor externo
conectado al terminal AUX OUT de esta
unidad. El control remoto hace funcionar la
fuente conectado a los terminales AUX OUT.
Configuración del modo de navegación
ON:
Se muestra la fuente Navegación.
OFF:
No se muestra la fuente Navegación. Los parámetros de
configuración relacionados con la navegación no
pueden modificarse desde esta unidad.
Ajuste de Interrupción de navegación
OFF:
Se desactiva el modo de interrupción de navegación.
ON:
Se activa el modo de interrupción de navegación.
Configuración de conexión de iPod
AUDIO:
entrada disponible para audio de iPod (hay
disponibles iPod compatibles con vídeo para
entradas de audio).
VIDEO:
Ajuste esta opción si hay un iPod compatible con
vídeo conectado al conector iPod (V)/CAMERA. Se
visualizarán las imágenes del iPod. Si realiza este
ajuste, deberá conectar el iPod a la cámara trasera.
Para ello, consulte “Conexión de un iPod
compatible con vídeo y una cámara trasera al
mismo tiempo” (página 85).
AUX+:
ajuste esta opción si conecta un cable de interfaz
iPod Direct/RCA opcional (KCE-236B) a la conexión
directa para iPod de esta unidad.
Se puede conectar, por ejemplo, una salida de
audio RCA en la unidad. En este caso, el iPod no
podrá conectarse. No se mostrará en la pantalla de
selección de fuentes SOURCE el nombre original
del “iPod”.