Brother International PR-600C User Manual - French - Page 127

Ordinateur USB

Get Brother International PR-600C PDF manuals and user guides View all Brother International PR-600C manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 127 highlights

Sapphire_fr.book Page 111 Friday, August 22, 2003 10:42 AM Ordinateur (USB) A l'aide du câble USB fourni, vous pouvez connecter la machine à broder à votre ordinateur et rappeler et utiliser les motifs de broderie qui y sont enregistrés à partir de la machine. Remarque Vérifiez que l'ordinateur à connecter répond aux conditions de fonctionnement suivantes. ● Modèles compatibles : PC IBM avec port USB en équipement standard Ordinateur compatible PC IBM avec port USB en équipement standard ● Systèmes d'exploitation compatibles : Microsoft Windows Me/2000/XP * Windows 98 nécessite un pilote. Téléchargezle sur notre site Web (www.brother.com). ■ Connexion Branchez le câble USB dans les connecteurs 1 correspondants de l'ordinateur et le connecteur USB sur la machine à broder. Remarque ● Les connecteurs du câble USB ne peuvent être insérés que dans un seul sens. Si vous éprouvez des difficultés à insérer le connecteur, ne forcez pas et vérifiez l'orientation du connecteur. ● Pour plus de détails sur la position du port USB sur l'ordinateur (ou concentrateur USB), reportez-vous au manuel d'instructions de l'équipement correspondant. ● La connexion via un concentrateur USB peut ne pas être possible en fonction de l'environnement d'exploitation. S'il est impossible d'établir une connexion, branchez le câble au port USB de l'ordinateur. Une fois que le dossier "Disque amovible" 2 apparaît dans le dossier "Poste de travail" de l'ordinateur, la connexion est terminée. ■ Rappel 5 Déplacez/copiez les données de motif que 1 vous souhaitez rappeler dans le dossier "Disque amovible". • Vous pouvez brancher le câble USB dans les connecteurs USB de l'ordinateur et de la machine à broder, qu'ils soient activés ou non. X Les données de motif du dossier "Disque amovible" sont inscrites sur la machine. • Ne déconnectez pas le câble USB pendant l'inscription des données. • Ne créez aucun dossier dans le dossier "Disque amovible". Les dossiers ne s'affichant pas, vous ne pouvez pas rappeler les données de motif. Sélection d'un motif de broderie 111

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
Sélection d’un motif de broderie
111
5
Ordinateur (USB)
A l’aide du câble USB fourni, vous pouvez connecter
la machine à broder à votre ordinateur et rappeler et
utiliser les motifs de broderie qui y sont enregistrés à
partir de la machine.
Remarque
Vérifiez que l’ordinateur à connecter répond
aux conditions de fonctionnement suivantes.
●
Modèles compatibles :
PC IBM avec port USB en
équipement standard
Ordinateur compatible PC IBM avec
port USB en équipement standard
●
Systèmes d’exploitation compatibles :
Microsoft Windows Me/2000/XP
*
Windows 98 nécessite un pilote. Téléchargez-
le sur notre site Web (www.brother.com).
■
Connexion
1
Branchez le câble USB dans les connecteurs
correspondants de l’ordinateur et le
connecteur USB sur la machine à broder.
•
Vous pouvez brancher le câble USB dans les
connecteurs USB de l’ordinateur et de la
machine à broder, qu’ils soient activés ou
non.
Remarque
●
Les connecteurs du câble USB ne peuvent être
insérés que dans un seul sens. Si vous éprouvez
des difficultés à insérer le connecteur, ne forcez
pas et vérifiez l’orientation du connecteur.
●
Pour plus de détails sur la position du port USB
sur l’ordinateur (ou concentrateur USB),
reportez-vous au manuel d’instructions de
l’équipement correspondant.
●
La connexion via un concentrateur USB peut
ne pas être possible en fonction de
l’environnement d’exploitation. S’il est
impossible d’établir une connexion, branchez
le câble au port USB de l’ordinateur.
2
Une fois que le dossier “Disque amovible”
apparaît dans le dossier “Poste de travail” de
l’ordinateur, la connexion est terminée.
■
Rappel
1
Déplacez/copiez les données de motif que
vous souhaitez rappeler dans le dossier
“Disque amovible”.
Les données de motif du dossier “Disque
amovible” sont inscrites sur la machine.
• Ne déconnectez pas le câble USB pendant
l’inscription des données.
• Ne créez aucun dossier dans le dossier
“Disque amovible”. Les dossiers ne
s’affichant pas, vous ne pouvez pas rappeler
les données de motif.
Sapphire_fr.book
Page 111
Friday, August 22, 2003
10:42 AM