Brother International PR-600C User Manual - French - Page 146

zone de broderie.

Page 146 highlights

Sapphire_fr.book Page 130 Friday, August 22, 2003 10:42 AM Sélection/Edition/Mise en mémoire de motifs sur une touche pour la modifier. 1 Repeat spacing (vertical) 2 Repeat spacing (horizontal) • Pour annuler la répétition du motif et lui faire reprendre sa disposition initiale, appuyez sur pour le changer en . Au besoin, appuyez sur les touches fléchées 4 pour régler la position du cadre de broderie. Pour plus de détails, reportez-vous à la page 70. Au besoin, appuyez sur 5 zone de broderie. pour vérifier la Pour plus de détails, reportez-vous à la page 32. Une fois les réglages de répétition souhaités 6 spécifiés, appuyez sur . X L'écran de réglages de broderie réapparaît. Changement des couleurs du motif Vous pouvez modifier les couleurs du motif et afficher l'aperçu à l'écran. Le fonctionnement de cette touche est identique à celui de la touche de changement de couleur de fil sur l'écran d'édition des motifs. Appuyez sur . 1 X L'écran de changement de couleur de fil apparaît. Mémorandum ● Si vous appuyez sur pour revenir à l'écran d'édition des motifs après avoir défini les réglages de répétition, le motif apparaît tel qu'il était avant la spécification des réglages de répétition mais ceux-ci ne sont pas annulés. Lorsque l'écran de réglages de broderie s'affiche de nouveau, le motif apparaît tel qu'il est une fois les réglages de répétition appliqués. Toutefois, en cas d'erreur, par exemple, si le motif est agrandi dans l'écran d'édition des motifs et dépasse de la zone de broderie lorsqu'elle est répétée, le message d'erreur suivant s'affiche. Pour plus de détails sur le changement des 2 couleurs, reportez-vous à la page 126. Mémorandum ● Même si vous appuyez sur la touche pour revenir à l'écran d'édition des motifs après avoir changé les couleurs, les réglages ne sont pas annulés. 1 Appuyez sur cette touche pour annuler le paramètre de répétition et donner priorité à l'opération d'édition effectuée dans l'écran d'édition des motifs. 2 Appuyez sur cette touche pour retourner à l'écran d'édition des motifs pour éditer de nouveau le motif. 130

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225

Sélection/Edition/Mise en mémoire de motifs
————————————————————————————————————————————
130
sur une touche pour la modifier.
1
Repeat spacing (vertical)
2
Repeat spacing (horizontal)
Pour annuler la répétition du motif et lui faire
reprendre sa disposition initiale, appuyez sur
pour le changer en
.
4
Au besoin, appuyez sur les touches fléchées
pour régler la position du cadre de broderie.
Pour plus de détails, reportez-vous à la page 70.
5
Au besoin, appuyez sur
pour vérifier la
zone de broderie.
Pour plus de détails, reportez-vous à la page 32.
6
Une fois les réglages de répétition souhaités
spécifiés, appuyez sur
.
L’écran de réglages de broderie réapparaît.
Mémorandum
Si vous appuyez sur
pour revenir à
l’écran d’édition des motifs après avoir défini
les réglages de répétition, le motif apparaît tel
qu’il était avant la spécification des réglages de
répétition mais ceux-ci ne sont pas annulés.
Lorsque l’écran de réglages de broderie
s’affiche de nouveau, le motif apparaît tel qu’il
est une fois les réglages de répétition appliqués.
Toutefois, en cas d’erreur, par exemple, si le
motif est agrandi dans l’écran d’édition des
motifs et dépasse de la zone de broderie
lorsqu’elle est répétée, le message d’erreur
suivant s’affiche.
1
Appuyez sur cette touche pour annuler le
paramètre de répétition et donner priorité à
l’opération d’édition effectuée dans l’écran
d’édition des motifs.
2
Appuyez sur cette touche pour retourner à
l’écran d’édition des motifs pour éditer de
nouveau le motif.
Changement des couleurs du
motif
Vous pouvez modifier les couleurs du motif et
afficher l’aperçu à l’écran. Le fonctionnement de
cette touche est identique à celui de la touche de
changement de couleur de fil sur l’écran d’édition
des motifs.
1
Appuyez sur
.
L’écran de changement de couleur de fil
apparaît.
2
Pour plus de détails sur le changement des
couleurs, reportez-vous à la page 126.
Mémorandum
Même si vous appuyez sur la touche
pour revenir à l’écran d’édition des motifs
après avoir changé les couleurs, les réglages
ne sont pas annulés.
Sapphire_fr.book
Page 130
Friday, August 22, 2003
10:42 AM