Brother International PR-600C User Manual - French - Page 93

En cas de cassure du fil ou d'épuisement du fil de la canette en cours de broderie

Page 93 highlights

Sapphire_fr.book Page 77 Friday, August 22, 2003 10:42 AM En cas de cassure du fil ou d'épuisement du fil de la canette en cours de broderie Si le fil se casse ou si la canette vient à manquer de fil en cours de broderie, la machine s'arrête automatiquement. Certains points risquant de n'avoir été cousus qu'avec un seul fil, reculez jusqu'à l'endroit où les points ont déjà été cousus avant de passer à la broderie. Remarque ● Faites attention lorsque vous avancez ou reculez car le cadre de broderie se déplace simultanément. Le cadre de broderie se déplace. Reculez jusqu'à l'endroit où les points ont déjà été cousus. En cas de cassure du fil supérieur Procédez de nouveau à l'enfilage supérieur. 1 (Reportez-vous à la page 35.) Appuyez sur . 2 3 Si vous avez trop reculé la barre à aiguille dans la couture, appuyez sur ou pour l'avancer. X L'écran de navigation des points apparaît. Appuyez sur et pour reculer 3 jusqu'à l'endroit où les points ont déjà été cousus. 1 A chaque fois que vous appuyez sur cette touche, vous avancez d'un point. 2 A chaque fois que vous appuyez sur cette touche, vous avancez de dix points. Appuyez sur . 4 1 A chaque fois que vous appuyez sur cette touche, vous reculez d'un point. 2 A chaque fois que vous appuyez sur cette touche, vous reculez de dix points. X L'écran de broderie apparaît de nouveau. Appuyez sur 5 , puis sur la touche Marche/Arrêt pour continuer la broderie. En cas de cassure du fil ou d'épuisement du fil de la canette en cours de broderie 77

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225

En cas de cassure du fil ou d’épuisement du fil de la canette en cours de broderie
77
3
En cas de cassure du fil ou d’épuisement du fil de la canette en cours de broderie
Si le fil se casse ou si la canette vient à manquer de fil en cours de broderie, la machine s’arrête
automatiquement. Certains points risquant de n’avoir été cousus qu’avec un seul fil, reculez jusqu’à l’endroit où
les points ont déjà été cousus avant de passer à la broderie.
Remarque
Faites attention lorsque vous avancez ou
reculez car le cadre de broderie se déplace
simultanément.
En cas de cassure du fil
supérieur
1
Procédez de nouveau à l’enfilage supérieur.
(Reportez-vous à la page 35.)
2
Appuyez sur
.
L’écran de navigation des points apparaît.
3
Appuyez sur
et
pour reculer
jusqu’à l’endroit où les points ont déjà été
cousus.
1
A chaque fois que vous appuyez sur cette touche,
vous reculez d’un point.
2
A chaque fois que vous appuyez sur cette touche,
vous reculez de dix points.
Le cadre de broderie se déplace. Reculez
jusqu’à l’endroit où les points ont déjà été
cousus.
Si vous avez trop reculé la barre à aiguille
dans la couture, appuyez sur
ou
pour l’avancer.
1
A chaque fois que vous appuyez sur cette touche,
vous avancez d’un point.
2
A chaque fois que vous appuyez sur cette touche,
vous avancez de dix points.
4
Appuyez sur
.
L’écran de broderie apparaît de nouveau.
5
Appuyez sur
, puis sur la touche
Marche/Arrêt pour continuer la broderie.
Sapphire_fr.book
Page 77
Friday, August 22, 2003
10:42 AM