Brother International PR-600C User Manual - French - Page 81

Sapphire_fr.book Page 65 Friday, August 22, 2003 10:42 AM Mise en place du tissu Mise en place du tissu dans les très grands/grands cadres de broderie Desserrez la vis du cadre extérieur. 1 1 sens indiqué par la flèche D et insérez le cadre par le coin D. • Veillez à ce que le tissu ne présente aucun pli après l'avoir tendu dans le cadre de broderie. Tout en continuant à tendre le tissu, serrez 4 fermement la vis pour qu'il ne se relâche pas. 1 Vis Placez le tissu sur le dessus du cadre 2 extérieur, l'endroit vers le haut. • Le cadre extérieur ne possède pas de face avant ni arrière. Vous pouvez utiliser n'importe quelle face comme face avant. Insérez le cadre intérieur dans le cadre 3 extérieur. Commencez par insérer le cadre intérieur par le coin avec la vis A, puis par le coin le plus proche B et enfin par le coin opposé C. Terminez par le coin opposé à celui sans vis D. 3 • Une fois le tissu tendu, si vous tapez doucement dessus, vous devez produire un son semblable à celui d'un tambour. • Fixez fermement ensemble les cadres intérieur et extérieur pour que leurs parties supérieures soient au même niveau. 4 2 1 3 1 Cadre extérieur 2 Cadre intérieur 3 Endroit du tissu 4 Parties supérieures des cadres intérieur et extérieur de même niveau • Serrez fermement la vis à l'aide du tournevis en forme de disque. Alignez tout d'abord les cadres intérieur et extérieur au niveau du coin avec la vis (A). Puis, tout en tirant légèrement le tissu dans le sens indiqué par la flèche B pour le tendre, insérez le cadre intérieur par le coin B. De même, tirez légèrement le tissu dans le sens indiqué par la flèche C et insérez le cadre par le coin C, puis tirez légèrement le tissu dans le 1 1 Tournevis en forme de disque Mémorandum ● Pour placer correctement le tissu dans le cadre de broderie, nous recommandons d'utiliser une surface plane. Mise en place du tissu 65