Brother International PR-600C User Manual - French - Page 179

Sapphire_fr.book Page 163 Friday, August 22, 2003 10:42 AM Table des fils de couleur Vous trouverez ci-dessous des explications supplémentaires sur la table des fils personnalisés et sur la table des fils de couleur intégrées à la machine. En général, les couleurs de fil de l'affichage des séquences de couleurs de fils et de la zone d'affichage des motifs apparaissent dans les couleurs de la table des fils de couleur intégrée à la machine. Les numéros de couleur de fil disposant de ces couleurs apparaissent avec le numéro de couleur de fil (ou le numéro le plus proche) pour la marque spécifiée sur la deuxième page de l'écran de réglages. Les couleurs de broderie définitives peuvent donc présenter une teinte légèrement différente. Toutefois, la table des fils personnalisés spécifiée à la quatrième page de l'écran de réglages étant créée en définissant les couleurs de fil par leurs numéros et leurs noms à partir des marques individuelles fournies dans la bibliothèque de couleurs de la machine, la table des fils s'affiche avec ces couleurs de fil originales. Si "CUSTOM THREAD TABLE" est sélectionné et "DISPLAY EXPANDED THREAD COLOR" réglé sur "ON", vous pouvez afficher l'aperçu des changements de couleur de motif à l'aide de Custom Thread avec des couleurs similaires aux couleurs de fil en cours de broderie. Créez des tables de fils de couleur à partir des couleurs de fil disponibles et utilisez-les pour afficher les motifs avec vos propres couleurs de fil. Affichage normal des couleurs de fils Couleurs des données de broderie Tajima (.dst) Les données Tajima (.dst) ne contiennent pas d'informations relatives aux couleurs des motifs. Ces données sont créées en associant les formes uniquement. Par exemple, les données de broderie suivantes s'affichent comme décrit ci-dessous au format Tajima (.dst) Pour différencier les parties du motif lors de l'utilisation de données Tajima avec cette machine, le motif s'affiche avec les couleurs appliquées automatiquement dans la séquence de couleurs de fils par défaut. Les couleurs de fil s'appliquant en fonction de l'ordre de couture des parties quel que soit le motif, elles peuvent s'appliquer de façon inhabituelle pour le motif, par exemple, un fruit orange peut s'afficher en bleu. Lors de l'utilisation de données Tajima, veillez à afficher l'aperçu de l'image cousue à l'écran et à modifier les couleurs à partir de l'écran de changement de couleur de fil. 7 Affichage des couleurs de fils à l'aide d'un fil personnalisé Conseils utiles pour l'utilisation de la PR-600 163