xiii
Table des matières
Instructions de sécurité importantes
.....................................................................................
i
Contrat de licence
...............................................................................................................
iv
Etiquettes d’avertissement
....................................................................................................
v
Précautions
..........................................................................................................................
vi
Cartes mémoire en option
.................................................................................................................................
vi
Précautions relatives aux cartes CompactFlash
.................................................................................................
vii
Précautions relatives aux disquettes
.................................................................................................................
vii
Structure et fonctions de la machine
.................................................................................
viii
Machine à broder à 6 aiguilles
........................................................................................................................
viii
Différences avec les machines à aiguille unique
...............................................................................................
ix
Autres fonctions
.................................................................................................................................................
x
Fonctions disponibles
........................................................................................................................................
xi
Organisation du manuel
.....................................................................................................
xii
A lire avant utilisation
......................................................................................................................................
xii
A lire pour toute information supplémentaire
...................................................................................................
xii
Recherche d’information
..................................................................................................................................
xii
Table des matières
.............................................................................................................
xiii
PREPARATIFS
1
Noms des pièces de la machine et leur fonction
..................................................................
2
Vue avant
...........................................................................................................................................................
2
Vue latérale droite/arrière
...................................................................................................................................
3
Panneau de commande
......................................................................................................................................
3
Accessoires fournis
...............................................................................................................
4
Accessoires
........................................................................................................................................................
4
Accessoires en option
...........................................................................................................
5
Installation de la machine
....................................................................................................
6
Précautions d’installation et de transport
............................................................................................................
6
Emplacement d’installation
................................................................................................................................
7
Installation de la machine
..................................................................................................................................
8
Réglage de la position du panneau de commande
.............................................................................................
9
Préparation des guide-fils
.................................................................................................................................
10
Positionnement du support de bobines
.............................................................................................................
11
Fixation du support du cadre de broderie
.........................................................................................................
11
DIDACTICIEL DE BRODERIE
13
Précautions d’utilisation
.....................................................................................................
14
Précautions relatives à l’alimentation électrique
...............................................................................................
14
Précautions relatives à l’aiguille
.......................................................................................................................
15
Vérification de l’aiguille
...................................................................................................................................
15
Précautions relatives à la canette
......................................................................................................................
15
Recommandations relatives au fil supérieur
.....................................................................................................
16
Recommandations relatives au tissu
.................................................................................................................
16
Recommandations relatives à l’écran
...............................................................................................................
16
Procédures de base
.............................................................................................................
17
Installation de la canette
....................................................................................................
18
Retrait du compartiment à canette
....................................................................................................................
18
Installation de la canette
..................................................................................................................................
19
Réinstallation du compartiment à canette
.........................................................................................................
19
Mise sous tension de la machine
........................................................................................
20
Ecrans
..............................................................................................................................................................
21
Aperçu des écrans
............................................................................................................................................
22
Sélection d’un motif de broderie
........................................................................................
23
Sélection d’un motif de broderie
......................................................................................................................
24
Sapphire_fr.book
Page xiii
Friday, August 22, 2003
10:42 AM