Olympus C-2000 C-2000 Zoom Instruction manual (5.5 MB) - Page 141

Choix Du Mode D'enregistrement, Seleccion Del Modo De Grabacion

Page 141 highlights

F S CHOIX DU MODE D'ENREGISTREMENT Vous pouvez sélectionner le mode qualité standard SQ ou les modes haute qualité HQ/SHQ. 1 En mode Enregistrement, mettre l'écran ACL en marche et appuyer sur la touche Menu. Appuyer sur la flèche vers le bas de la molette de défilement pour sélectionner . ● Utiliser l'écran de commande et la molette de défilement lorsque l'écran ACL est éteint. 2 Appuyer sur la flèche droite de la molette de défilement pour choisir entre SQ, HQ ou SHQ. ● Le mode d'enregistrement choisi apparaît sur l'écran de commande. ● Voir la remarque de la page 99. Mode SQ HQ SHQ Résolution 640 x 480 (VGA) 1024 x 768 (XGA) 1600 x 1200 1600 x 1200 Compression Standard Standard Minimale (fichier de plus grande taille) Remarque: x Le nombre de vues enregistrables varie en fonction du mode d'enregistrement. TIFF a besoin de plus de place sur la carte que les autres modes. (p. 77) x Vous pouvez choisir VGA (640 x 480 pixels) ou XGA (1024 x 768 pixels) pour le mode SQ. ( p. 175) x Vous pouvez choisir JPEG (compression) ou TIFF (sans compression) pour le mode SHQ. (p. 175) SELECCION DEL MODO DE GRABACION Usted puede seleccionar el modo de calidad estándar SQ o los modos de alta calidad HQ/SHQ. 1 En el modo de grabación, encienda el monitor LCD y presione el botón de menú. Presione la flecha inferior en el disco Jog para seleccionar . ● Utilice el panel de control y el disco Jog cuando el monitor LCD esté desactivado. 2 Presione la flecha derecha en el disco Jog para seleccionar SQ, HQ o SHQ. ● El modo de grabación seleccionado aparece en el panel de control. ● Consulte la nota en la página 99. Modo SQ HQ SHQ Resolución 640 x 480 (VGA) 1024 x 768 (XGA) 1600 x 1200 1600 x 1200 Compresión Estándar Estándar Mínima (archivo de tamaño mayor) Nota: x El número de fotografías almacenables varía de acuerdo con el modo de grabación. TIFF requiere de más espacio en la tarjeta que los otros modos. (p. 77) x Usted puede seleccionar VGA (640 x 480 pixels) o XGA (1024 x 768 pixels) para el modo SQ (p. 175). x Usted puede seleccionar JPEG (compresión) o TIFF (no compresión) para el modo SHQ (p. 175). 141

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248

F
S
141
CHOIX DU MODE D’ENREGISTREMENT
Vous pouvez sélectionner le mode qualité standard SQ
ou les modes haute qualité HQ/SHQ.
1
En mode Enregistrement, mettre l’écran ACL en marche
et appuyer sur la touche Menu. Appuyer sur la flèche vers
le bas de la molette de défilement pour sélectionner
.
Utiliser l’écran de commande et la molette de défilement
lorsque l’écran ACL est éteint.
2
Appuyer sur la flèche droite de la molette de défilement
pour choisir entre
SQ
,
HQ
ou
SHQ
.
Le mode d’enregistrement choisi apparaît sur l’écran de
commande.
Voir la remarque de la page 99.
Mode
Résolution
Compression
SQ
640 x 480 (VGA)
Standard
1024 x 768 (XGA)
HQ
1600 x 1200
Standard
SHQ
1600 x 1200
Minimale
(fichier de plus grande taille)
Le nombre de vues enregistrables varie en fonction
du mode d’enregistrement. TIFF a besoin de plus de
place sur la carte que les autres modes. (p. 77)
Vous pouvez choisir VGA (640 x 480 pixels) ou XGA
(1024 x 768
pixels) pour le mode SQ. ( p. 175)
Vous pouvez choisir JPEG (compression) ou TIFF
(sans compression) pour le mode SHQ. (p. 175)
Remarque:
SELECCION DEL MODO DE GRABACION
Usted puede seleccionar el modo de calidad estándar SQ
o los modos de alta calidad HQ/SHQ.
1
En el modo de grabación, encienda el monitor LCD y
presione el botón de menú. Presione la flecha inferior en
el disco Jog para seleccionar
.
Utilice el panel de control y el disco Jog cuando el monitor
LCD esté desactivado.
2
Presione la flecha derecha en el disco Jog para
seleccionar
SQ
,
HQ
o
SHQ
.
El modo de grabación seleccionado aparece en el panel de
control.
Consulte la nota en la página 99.
Modo
Resolución
Compresión
SQ
640 x 480 (VGA)
Estándar
1024 x 768 (XGA)
HQ
1600 x 1200
Estándar
SHQ
1600 x 1200
Mínima
(archivo de tamaño mayor)
El número de fotografías almacenables varía de
acuerdo con el modo de grabación. TIFF requiere de
más espacio en la tarjeta que los otros modos. (p. 77)
Usted puede seleccionar VGA (640 x 480 pixels) o
XGA (1024 x 768 pixels) para el modo SQ (p. 175).
Usted puede seleccionar JPEG (compresión) o TIFF
(no compresión) para el modo SHQ (p. 175).
Nota: